Hvad Betyder PASSENDER på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• matchende
• passende
• egnet
• bedste

Eksempler på brug af Passender på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Das hier ist passender.
Det her er mere passende.

Mit passender Gesichtsbemalung.
Med matchende ansigtsmaling.

Kindisch" wäre passender.
Barnlige" er mere passende.

Passender Reim für das Wort"fröhlich".
Egnet rim til ordet"munter".

Alles für Roald" wäre passender.
Alt for Roald" er mere passende.

Das klingt passender als die Kapuze.
Lyder mere passende end"Hætten.

Wären 6-10 Stunden nicht passender?
Er 6-10 timer ikke mere korrekt?

Passender Brille, gleichen Ansichten.
Matchende briller og holdninger.

Oder Chai-Tee. Das wäre passender.
Eller måske er chai mere passende.

Ist doch viel passender, findest du nicht?
Meget mere passende, ikke sandt?

Hey, was meinst du mit"passender"?
Hov, hvad mener du med"mere passende"?

Oder passender: Mit einer Frau wie dir.
Eller mere passende, en kvinde som dig.

Das ist jetzt kein passender Zeitpunkt.
Det er ikke det bedste tidspunkt.

Eine Karaffe mit Airag wäre vielleicht passender.
Måske en tønde med airag ville være mere passende.

Wesentlich passender, finden Sie nicht?
Snarere mere passende, ville du ikke sige?

Näh- und Stickfaden in passender Farbe.
Sy- og broderitråd i en passende farve.

Und was ist passender als ein fettiger Karton?
Og hvad er mere passende end en fedtet papæske?

Vorteil wie Rabatt oder passender Beitrag.
Fordel som rabat eller matchende bidrag.

Kein passender Kurzbefehl für Arbeitsfläche %1 gefunden.
Ingen egnet genvej til skrivebord% 1 fundet.

Das Datum hätte wirklich nicht passender sein können.
Og datoen kunne ikke have været mere passende.

Ist es kein passender Moment, um zu kommentieren?
Er det ikke et passende tidspunkt hvor at kommentere?

MΩ(Ansprechkanal eingebauter 50Ω passender Widerstand).
MΩ(reaktionskanal bygget 50Ω matchende modstand).

Es ist kein passender Moment für Ihren einzigartigen, bittersüßen FoIk-Rock.
Det er ikke det bedste tidspunkt for bittersød folk-rock.

Weste mit abnehmbarer, breite Waschbären Pelzkragen in passender Farbe.
Jakke med aftagelig, bred vaskebjørn pelskrave i matchende farve.

Unter fühlte Kanten 1/8 Zoll und Verwendung passender Nähfaden Kanten an den Hintergrund Applikation.
Under filt kanter 1/8 tommer og anvendelse matchende sytråd kanter applique til baggrunden.

Passender Couchtisch Zur Rome Outdoor-Kollektion gehört auch ein passender Couchtisch, der sich sowohl für kleine als auch für große Außenbereiche eignet.
Matchende sofabord Rome-udendørsserien har et matchende sofabord, som er velegnet til både små og store udendørsmiljøer.

Es ist ein brauner Lederausstattung und passender Hardware leichten Goldton.
Der er en brun læder trim og matchende lys guld tone hardware.

Eine zitiert das Buch mit passender Illustration und die zweite zeigt die figurative Sprache mit einer Illustration dessen, was sie buchstäblich aussehen würde.
En citere bogen med matchende illustration, og det andet viser det figurative sprog med en illustration af, hvad det bogstaveligt ville se ud.

Wie wählt man eine Quarzstein-Arbeitsplatte mit passender Farbe?[Sep 04, 2018].
Sådan vælges kvarts sten bordplade med passende farve[Sep 04, 2018].

Ein zügig hergestellter Stromanschluss mit passender Frequenz und Spannung ist die wichtigste Voraussetzung für die Verarbeitung des Betons.
En hurtigt oprettet strømtilslutning med passende frekvens og spænding er den vigtigste forudsætning for betonbearbejdningen.