Hvad Betyder PASTY på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• pasty

Eksempler på brug af Pasty på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Vielen Dank, Herr Pasty!
Mange tak, hr. Pasty.

Herr Pasty bittet um das Wort.
Hr. Pasty beder om ordet.

Anfrage Nr. 89 von Jean-Claude Pasty H-0309/95.
Spørgsmål nr. 89 af Jean-Claude Pasty H-0309/95.

Herr Pasty plädiert auf schuldig.
Hr. Pasty erklærer sig skyldig.

Der Präsident.- Anfrage Nr. 50 von Jean-Claude Pasty H-0565/95.
Formanden.- Spørgsmål nr. 50 af Jean-Claude Pasty H0565/95.

Herr Pasty hat einen Antrag gestellt.
Hr. Pasty har stillet et forslag.

Wir haben gesehen, wie sie von Herrn Pasty an Herrn Andrews weitergegeben wurde.
Vi har set hr. Pasty række det til hr. Andrews.

Herr Pasty, ich nehme Ihren Protest gern zur Kenntnis.
Hr. Pasty, jeg tager meget gerne Deres protest ad notam.

Herr Präsident, mir ist völlig klar, was Herr Pasty will.
Hr. formand, jeg forstår meget klart, hvad det er, hr. Pasty anmoder om.

Der Vorsitzende Pasty hat vollkommen Recht.
Formanden Pasty har helt bestemt ret.

Herr Pasty bittet um das Wort, und ich werde diesem Wunsch entsprechen.
Hr. Pasty har bedt om ordet, og jeg tror ikke.

Das Wort hat Herr Pasty zu einer Ordnungsfrage.
Hr. Pasty har ordet til forretningsordenen.

Pasty(UPE).-(FR) Herr Präsident, von diesem Problem bin ich auch betroffen.
Pasty(UPE).-(FR) Hr. formand, problemet vedrører også mig.

Ich möchte Herrn Pasty zu seinem Bericht beglückwünschen.
Jeg vil gerne rose hr. Pasty for denne betænkning.

Pasty(UPE).-(FR) Frau Präsidentin, wir hatten zwei Einsprüche vorgelegt.
Pasty(UPE).-(FR) Fru formand, vi havde fremsat to indsigelser.

B4-0097/99 vom Abgeordneten Pasty im Namen der UPE-Fraktion zur Situation im Irak.
B4-0097/99 af Pasty for UPE-gruppen om situationen i Irak;

Pasty(UPE).-(FR) Frau Präsidentin, ich möchte mich zur Geschäftsordnung äußern.
Pasty(UPE).-(FR) Fru formand, for en bemærkning til forretningsordenen.

Herr McCartin sagt"ja', Herr Pasty auch, sie sind einverstanden.
Hr. McCartin siger ja, og det gør hr. Pasty også, så det har De et løfte om.

Herrn Pasty möchte ich sagen, daß er wohl zu optimistisch ist.
Til hr. Pasty må jeg sige, at jeg finder hans indlæg optimistisk.

Ich danke den Herren Striby und Pasty und nehme ihre Stellungnahmen zur Kenntnis.
Jeg siger hr. Striby og hr. Pasty tak og tager deres indlæg til efterretning.

Pasty(RDE).-(FR) Ich danke dem Kommissar, Vizepräsident der Kommission, für seine Antworten.
PASTY(RDE).-(FR) Jeg takker Kommissionens næst formand for det svar.

Genehmigung des Protokolls Falconer, Pasty, Grossetête, Hardstaff, van Bladel, von Habsburg, Rübig.
Godkendelse af protokollen Falconer, Pasty, Grossetête, Hardstaff Van Bladel, von Habsburg, Rübig.

Pasty(RDE).-(FR) Herr Präsident, verehrte Kollegin nen und Kollegen, ich unterschreibe voll und ganz, was unser Kollege Lannoye soeben sagte.
PASTY(RDE).-(FR) Hr. formand, kære kolleger, jeg tilslutter mig ganske det, som hr. Lannoye netop sagde.

Der Präsident.- Herr von der Vring, ich habe auf die Abwesenheit des Berichterstatters, Herr Pasty, hingewiesen, über den Herr Lataillade uns gesagt hat, daß ein wichtiger Hinderungsgrund vorliege.
FORMANDEN.- Hr. von der Vring, jeg påpegede ordførerens, hr. Pastys, fravær, og hr. Lataillade har fortalt os, at det er vigtige ting, der hindrer ham.

B4-0090/97, Pasty und Azzolini im Namen der Fraktion Union für Europa über die Situation im ehemaligen Jugoslawien;
B4-0090/97 af Pasty og Azzotini for Gruppen Union for Europa om situationen i det tidUgere Jugoslavien;

Die Aussprache über die Agrarpreise ist in der Tat für zahlreiche Mitglieder dieses Hauses sehr wichtig, nicht nur für Mitglieder der Fraktion von Herrn Pasty, sondern auch für die Mitglieder anderer Fraktionen.
Det er rigtigt, at landbrugsdebatten for mange medlemmer af denne Forsamling er af stor betydning, ikke blot for medlemmer af hr. Pastys gruppe, men også for medlemmer af andre grupper.

Jetzt ist Herr Pasty wahrlich ein Zauberkünstler geworden!
Nu er hr. Pasty blevet tryllekunstner!

Pasty(RDE).-(FR) Herr Präsident, seit 1950, dem Datum der kommunistischen Machtübernahme in Peking, gibt es- das ist unumstritten- eine chinesische Nation.
PASTY(RDE).-(FR) Ingen bestrider, at der har eksisteret en kinesisk nation siden 1950, tidspunktet for det kommunistiske styres overtagelse af magten i Beijing.

B4-0228/98 vom Abgeordneten Pasty, Azzolini und Van Bladel im Namen der UPE-Fraktion zu Afghanistan stan.
B4-0228/98 af Pasty m.fl. for UPE-Gruppen om Af ghanistan;

Pasty(RDE).-(FR) Herr Präsident, das Haushaltsverfahren 1994 findet seinen Abschluß in einem heiteren, fast euphorischen Klima, und dies trotz der augenblick lich sehr ernsten Sorgen: GATT, Rezession, Arbeitslosigkeit.
PASTY(RDE).-(FR) Hr. formand, budgetproceduren for 1994 afsluttes i en stille og næsten euforisk atmosfære trods tidens meget alvorlige bekymringer: GATT, den økonomiske tilbagegang og arbejdsløsheden.

Hvordan man bruger "pasty" i en Tysk sætning

Then place the 6 puff pasty squares on a baking sheet to defrost.

Ist der Cambridge Diet Safe? 2019 - Healthy pasty HomeKörperpflegeIst der Cambridge Diät Safe?

Zur Neukölln Shopping Nacht haben sie auch einen Pasty Pilly Linda Line pop-up shop!

Pasty or flowable materials have to be mixed or homogenized prior to processing often.

Replied by pasty at April 10, , Member last active about 1 year ago.

The drug or flavor composition may be in liquid or solid or pasty form.

Die Pasty Company in Hamburg bietet Tin Miner Pasties nach Originalrezept aus dem 18.

Was Körner sind nicht GMO? 2019 - Healthy pasty HomeGesundheitWelche Körner sind nicht GMO?

Was geht in den Papierkorb? 2019 - Healthy pasty HomeGesundheitWas geht in den Papierkorb?

Was Lebensmittel verursachen hohe Blutzuckerspiegel? 2019 - Healthy pasty HomeKörperpflegeWelche Nahrungsmittel verursachen hohe Blutzuckerspiegel?

Hvordan man bruger "pasty" i en Dansk sætning

Jeg havde en ost og løg Pasty der sidste lørdag og det var lækkert.

Alt i alt fantastisk Pasty Bygningen huser Pasty Få hurtige svar fra personale og tidligere besøgende på Warren's.

Rejsende, der kiggede på The Y Restaurant, kiggede også på Guildford, Surrey West Cornwall Pasty Company Har du været i The Y Restaurant?

Vær opmærksom på den type kalk du bruger: Kalk er diskret absorberende, men fedtet, pasty lime absorberer mere fugt end nogen anden type.

FAST & EASY DUMPLING MAKER PASTY OG FYLDT PASTA FORM Fast & Easy Dumpling Maker pasty og fyldt pasta formen!

Glutenfri bagning afslører en ny generation spændende ingredienser og teknikker til pasty perfektion.

Selvom bælgplanter er en simpel ingrediens, er madlavning vigtig, for at undgå at de er pasty eller omvendt, hårde og sej.

Antallet af komponenter taget vilkårligt, det vigtigste - for at få en pasty konsistens.

Top tip: Hvis du er ekstra sulten, så prøv at bruge en større cirkel til din pasty, og husk at tilføje en hel del ekstra fyld!

Meget ligner arbejdet med olie maling i pasty teknik.