Eksempler på brug af Pavian på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Von einem pavian?
Fra en bavian?Ohne den Pavian zu untersuchen?
Uden at få undersøgt bavianen?Und wurde zum Pavian.
Og blev til en bavian.Ohne den Pavian zu untersuchen? An dir selbst?
Uden at få undersøgt bavianen? Gjorde du?Kleiner Pavian!
Und ein unglücklich dreinblickender Pavian.
Og en bavian, der så ulykkelig ud.Leopardenjunges tötet Pavian und adoptiert sein Baby.
Leopardunge dræber bavian og vil adoptere dens unge.Er hat es von einem Pavian.
Han fik det fra en bavian.Anderer Pavian. Du hast es nie ausgenutzt.
Men du har aldrig udnyttet hende. -Det er en anden bavian.Er nannte mich Pavian.
Han kaldte mig bavian.Ein Pavian, eine Frau, die einen Schwanz hat, und Jesus gehen.
En bavian, en tøs med en pik og Jesus går ind på.Ich gab Sie als Pavian ein.
De var blevet til en bavian.Der kann keinen Pavian dazu bringen, dass er sich am Hintern kratzt.
Was machst du mit dem Pavian?
Hvad vil du gøre med bavianen?Warum du dich vor meiner Mutter wie ein Pavian präsentierst. Ich heule nicht, aber ich will wissen.
Du stiller dig op over for min mor som en bavian. Jeg begynder ikke at græde, men jeg vil gerne vide hvorfor.JAMES: Darnell! Da ist ein Pavian!
Darnell, her er en bavian!Ich wünsche dir langnasigem Pavian… dass du mal so erschüttert wirst, damit du ganz klein mit Hut bist!
Jeg ville ønske at du, din langnæsede bavian…- at du én gang knækkede så meget sammen, at der ikke blev en fis tilbage!Du wunderschöner, genialer Pavian!
Din smukke, geniale bavian.Er sprach lange und ernst, bis der Pavian ihm schließlich zuhörte.
Han snakkede længe og alvorligt, og til sidst hørte bavianen efter.Ein kleiner Leopard tötet einen Pavian.
En leopardunge dræber en bavian.Du Goldzahn-, Goldketten- tragender, Brathühnchen undKekse-essender Affe, Pavian, großschenkliger, schnell laufender, hoch springender, Speer werfender, 360-Grad Basketball-schmetternder.
Du er guldtand og guldkæde, stegt kylling ogen kiksespisende abe, bavian, store lår, hurtigtløbende, højdespringende, spydkastende, 360-grader basketball-dunkende, uduelige spade, drivert.Hör auf damit, du gottverdammter Pavian.
Stop det, din forbandede bavian.Genau das würde ein Pavian sagen.
Præcis hvad en bavian ville sige.Ich werde nicht weinen, aber ich möchte wissen wieso, Mitchell. Wieso präsentierst du dich meiner Mutter wie ein Pavian.
Jeg begynder ikke at græde, men jeg vil gerne vide hvorfor… du stiller dig op over for min mor som en bavian.Das könnten Sie einem Pavian beibringen.
En bavian kunne trænes til det.Fragen Sie doch gleich nach dem Unterschied zwischen einem Weißen und einem Pavian.
Du kan lige så godt spørge om forskellen på en hvid mand og en bavian.Deinen Geruch würde sogar ein Pavian lieben.
Du har på, vil selv en bavian elske.Wo ist der Unterschied zwischen dir und einem Pavian?
Mellem dig og en bavian?Zum Beispiel, dass Rachel wie ein Pavian ist.
For eksempel at testeren er en bavian.Die neugierigste Kreatur in Afrika ist der Pavian.
Den mest nysgerrige skabning i Afrika er bavianen.
