Eksempler på brug af Quetschen på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Wir müssen sie quetschen.
Wir quetschen uns rein.
Wir können uns durch die Drähte quetschen.
Wir quetschen uns vorne rein.
Måske kan vi klemme os ind oppe foran.Ich mag ihn wirklich hart quetschen!
Folk også translate
Warum quetschen Sie meine Hand so?- Danke?
Ihr könnt aus einem Stein kein Blut quetschen.
Man kan jo ikke presse blod ud af en sten.Rufen Kuttner an und quetschen eine zweite Rate raus.
Og klemmer anden rate ud af hende.Dann das Wasser ablassen unddann den Flaum quetschen.
Så dræne vandet,og derefter presse fnug.Die Cops quetschen ihn aus Auf der Suche nach einem Schuldigen.
Og politiet presser ham De leder efter en at anklage.Wir werden uns in einen engen Wohnwagen quetschen.
Vi skal mase os sammen i en lille campingvogn.Quetschen. Dies ist vielleicht einer der effektivsten Übungen.
Klemme. Dette er måske en af de mest effektive øvelser.Oder er legt ein Geständnis ab. Also quetschen wir ihn aus, bis er alles gesteht.
Vi presser ham så, indtil han giver op.Quetschen grüne Fleckchen dazwischen wie Vorhänge.
Stattdessen sollte es ohne Quetschen oder Spaltung ganz geschluckt werden.
Sie quetschen den letzten Tropfen aus mir, wie aus einer Flasche Ketchup.
Man presser mig til det yderste, som en flaske ketchup.Spiel mit. Ich werde etwas Geld aus dem alten Blässhuhn quetschen.
Jeg vil presse nogle hurtige skejser ud af den gamle nar. Spil med.Quetschen grüne Fleckchen dazwischen wie Vorhänge. Lippenstift.
Vi klemmer små stykker grønt ind ligesom dressing, ligesom læbestift.Also versuchen, die Melone in die Augen stechen oder quetschen seine lil Kopf!
Så prøv at stikke den Melon i øjet eller klemme hans lil hovedet!Quetschen Mikrosekunden ist ein sehr süchtig und sogar zerstörerische Aktivität.
Klemme mikrosekunder er et meget vanedannende og endda destruktive aktivitet.Wenn du freundlicherweise etwas rückwärts gehen würdest, dann könnten wir uns vorbei quetschen.
Kunne du måske bakke lidt så vi kan klemme os forbi?Er muss Wassermelone so schnell wie möglich quetschen und hören- Knistern spricht von Reife.
Han skal presse vandmelonen så tæt som muligt og lytte- knitrende taler om modenhed.Sehr oft müssen wir uns buchstäblich zwischen stehende Autos, Stöcke und Zäune quetschen.
Meget ofte må vi bogstaveligt klemme mellem stående maskiner, stænger og hegn.Wenn wir also 3 Tage Vergnügen in 2 ½ Tage quetschen müssen, brauchen wir einen guten Zeitplan.
Hvis vi skal presse tre sjove dage ind i to en halv dag, så må vi lægge et program.Klassischer Stil beinhaltet Techniken wie Reiben, Streichen,Vibrieren, Quetschen und Kneten.
Klassisk stil indebærer teknikker som gnidning, strækning,vibration, klemning og æltning.Die oben genannten quetschen und Kommissionierung kann auch äußeren Faktoren, die Akne verursachen.
Ovennævnte presse og plukke kan også være uden for faktorer, der forårsager acne.Aufgezählt und gewaschenen Beeren gut trocknen,dann quetschen von ihnen den Saft.
Optalt og vaskede bær tørre godt,derefter presse saften fra dem.Es sollte nicht quetschen oder die Brust ziehen, wodurch die normale Blutzirkulation zu verletzen.
Det bør ikke presse eller trække brystet, og derved overtræde den normale cirkulation.Es bedeutet, dass Sie Auch Ihr hochintensives Intervalltraining in Ihre Mittagspause quetschen können.
Det betyder, at du også kan presse din højintensitets intervaltræning ind i din frokostpause.Gut, wir quetschen Spencer also aus, bringen ihn dazu, uns Namen zu geben und finden unsere Terroristen.
Okay, så presser vi Spencer, han giver os navne, og vi finder vores terrorister.
