Hvad Betyder QUINN HAT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• quinn har
• quinn fik

Eksempler på brug af Quinn hat på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Quinn hat recht.
Quinn har ret.

Denkst du, Quinn hat keinen Plan?
Tror du ikke Quinn ikke har en plan?

Quinn hat das Mädchen.
Quinn har fundet pigen.

Rachel probt für die NYADA, Finn ist in der Werkstatt, Quinn hat Physio.
Finn er på værkstedet, Quinn får fysioterapi… Rachel forbereder sit NYADA-nummer.

Jonas Quinn hat Recht.
Jonas Quinn har ret.

Quinn hat Finn gestanden.
Quinn fortalte Finn.

Nein, Quinn hat Geschlechtsdysphorie.
Nej, Quinn har kønsdysfori.

Quinn hat sie umgedreht.
Quinn har omvendt hende.

Quinn hat eine Hodentorsion.
Quinn har testikeltorsion.

Quinn hat… …absolut recht.
Quinn har… …fuldstændig ret.

Quinn hat auch seine Attribute.
Quinn har også sine attributter.

Quinn hat endlich ihre große Story.
Quinn fik endelig sit gennembrud.

Quinn hat Tachykardie und Hypotension.
Quinn har takykardi og hypotoni.

Quinn hat mit ihr Schluss gemacht.
Quinn har slået op med hende-- dumme idiot.

Quinn hat einen neuen Look und neue Freunde.
Quinn fik et nyt look og en ny vennekreds.

Quinn hat 14 Stunden, um die Grenze zu erreichen.
Quinn har 14 timer til at nå grænsen i.

Quinn hatte ein paar Fragen wegen eines Falles.
Quinn havde nogle spørgsmål til en sag, så.

Quinn hat mich schon gefragt, wie ich entkommen konnte.
Quinn har allerede spurgt… hvordan jeg slap væk.

Quinn hat Wodka im Schließfach, falls ihr langweilig wird.
Og Quinn har vodka i sit skab, til hvis hun keder sig.

Quinn hat XY-Chromosomen wie Jared und ich, Nein. nicht XX wie du. -Ja.
Ja. Quinn har XY-kromosomer som mig, ikke XX som jer.

Quinn hat uns ein paar Red-Woody-Rohschnitte gezeigt. Schon gut.
Det er okay-- Quinn viste os nogle Red Woody uslebne nedskæringer.

Quinn hat eine so schöne Stimme… und die Tanzmoves von Mike Chang sind zum Niederknien.
Quinn har en smuk stemme… og Mike Chang danser som en drøm.

Quinn hatte diese… idiotische Idee, dass du irgendwas mit Ritas Tod zu tun hattest..
Quinn havde den her åndssvage ide om, at du var indblandet i Ritas død.

Jonas Quinn hat Bedenken über die Mission geäußert- hinsichtlich der Stabilität des Naquadria.
Jonas Quinn har udtrykt bekymringer omkring missionen, specielt naquadriaens stabilitet.

Frau Quinn hatte gegen die ursprüngliche Entscheidung des CAB Berufung eingelegt, in der sie den Antrag des Nachlasses auf Zahlung der Arbeitnehmervergütung an das Disability Rights Center in New Hampshire und dessen Versicherer, die Liberty Mutual Insurance Company, abgelehnt hatten..
Fru Quinn havde anket CABs oprindelige beslutning, hvor de afviste boets anmodning om handicaprettighedscentret i New Hampshire og dets forsikringsselskab, Liberty Mutual Insurance Company, betaler arbejdstageres kompensation.

Finanzminister Quinn hat die WWU als ein grundsätzlich politisches Vorhaben bezeichnet, aber er war nicht imstande, irgendeinen damit verbundenen politischen Nutzen zu benennen oder die Befürchtungen zu zerstreuen, daß sich dadurch nur die Kluft zwischen Reich und Arm vergrößern wird.
Quinn, finansministeren, har beskrevet ØMU som dybest set et politisk projekt, men han har ikke kortlagt, hvilke politiske fordele der vil opstå på grundlag den, eller mindsket frygten for, at den ganske enkelt vil uddybe kløften mellem rig og fattig.

Quinn habe ich bei Wendy und den Jungs.
Quinn er med Wendy og drengene.