Hvad Betyder RADRENNFAHRER på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• cykelrytter

Eksempler på brug af Radrennfahrer på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Er will Radrennfahrer werden.
Han skal være cykelrytter.

März: Igor Antón, spanischer Radrennfahrer 02.
Marts- Igor Antón, spansk cykelrytter.

Er ist der erfolgreichste dänische Radrennfahrer aller Zeiten mit insgesamt 53 Siegen in 17 Profi-Jahren.
Han er Danmarks mest vindende cykelrytter nogensinde med 53 sejre i sine i alt 17 sæsoner som cykelrytter..

Januar: David Millar, schottischer Radrennfahrer 05.
David Millar, skotsk cykelrytter.

Radrennfahrer Alberto Contador von Spanien wurde für zwei Jahre von professionellen Radfahren nach dem Test positiv für die Droge am Tour de France 2010 verboten.
Cykelrytter Alberto Contador i Spanien blev forbudt i to år fra professionel Cykling efter afprøvning positiv for stoffet på Tour de France 2010.

Ich war damals Radrennfahrer.
Dengang var jeg cykelrytter.

Lucien Pothier(* 15. Januar 1883 in Cuy;† 29. April 1957 in Troyes) war ein französischer Radrennfahrer.
Lucien Pothier(15. januar 1883 i Cuy- 29. april 1957 i Troyes) var fransk cykelrytter.

Herr Präsident, ebenso wie alle hervorragenden Radrennfahrer setzt Präsident Prodi im richtigen Augenblick zum Spurt an.
Hr. formand, ligesom alle dygtige cykelryttere går kommissionsformand Prodi i udbrud på det rigtige tidspunkt.

Fränk Schleck(* 1980), luxemburgischer Radrennfahrer.
Fränk Schleck, luxembourgsk cykelrytter.

Bezwang Koblet den italienischen Radrennfahrer Fausto Coppi im Grand Prix des Nations, welches damals als inoffizielle Weltmeisterschaft im Einzelzeitfahren galt.
I 1951 slog han den store italienske cykelrytter, Fausto Coppi, da han vandt Grand Prix des Nations en enkeltstart der i samtiden blev anset for at være det uofficielle verdensmesterskab.

Stuart O'Grady, australischer Radrennfahrer 07.
Stuart O'Grady, australsk cykelrytter.

Rolf Aldag(* 25. August 1968 in Beckum) ist ein Sportmanager und ehemaliger deutscher Radrennfahrer.
Rolf Aldag(født 25. august 1968 i Beckum, Tyskland) er en tidligere tysk professionel cykelrytter.

Vladimir Efimkin, russischer Radrennfahrer 03.
Alexander Efimkin, russisk landevejscykelrytter.

Willy Funda(* 6. März 1906 in Schöneiche;† 1. Dezember 1988 in Zossen) war ein deutscher Radrennfahrer.
Willy Funda(født 6. marts 1906 i Zossen, død 1. december 1988 smst.) var en cykelrytter fra Tyskland.

Februar: Roberto Heras, spanischer Radrennfahrer 03.
Roberto Heras, spansk cykelrytter.

Danny Stam(* 25. Juni 1972 in Zaandam) ist ein niederländischer Sportlicher Leiter und ehemaliger Radrennfahrer.
Danny Stam(født 25. juni 1972 i Koog aan de Zaan) er en hollandsk forhenværende cykelrytter.

Mai: Paolo Savoldelli, italienischer Radrennfahrer 08.
Paolo Savoldelli, italiensk cykelrytter.

Cancellara bezeichnet: Cancellara(Basilikata), ein Ort in der italienischen Region Basilikata Fabian Cancellara(* 1981), ein Schweizer Radrennfahrer.
Cancellara har flere betydninger: Cancellara- italiensk by i regionen Basilicata, Syditalien Fabian Cancellara- schweizisk cykelrytter.

Dezember: Charly Gaul, luxemburgischer Radrennfahrer(† 2005) 08.
Charly Gaul, luxembourgsk cykelrytter død 2005.

Emile Severeyns(* 28. August 1931 in Schoten;† 30. November 1979 in Antwerpen) war ein belgischer Radrennfahrer.
Emile Severeyns(født 28. august 1931 i Schoten, død 30. november 1979 i Antwerpen) var en cykelrytter fra Belgien.

Januar: Jacques Anquetil, französischer Radrennfahrer(† 1987) 08.
Jacques Anquetil, fransk cykelrytter død 1987.

Lucien„Lull“ Gillen(* 7. Oktober 1928 in Luxemburg;† 11. August 2010 ebenda) war ein luxemburgischer Radrennfahrer.
Lucien Gillen(født 7. oktober 1928 i Luxembourg by, død 11. august 2010 smst.) var en cykelrytter fra Luxembourg.

März: Roger Walkowiak, französischer Radrennfahrer(† 2017) 04.
Marts- Roger Walkowiak, fransk cykelrytter død 2017.

Herr Präsident, in demselben Traum saß, ebenfalls im Casino des Palais de l'Europe, ein anderer Spieler am Spieltisch, nämlich Herr Sterckx, der hingegen wie ein Radrennfahrer gekleidet war.
I samme drøm, hr. formand, som også fandt sted på kasinoet Palais de l'Europe, var en af de andre spillere ved bordet hr. Sterckx, der til gengæld var klædt som cykelrytter.

In der Tat gab es 1896 den ersten Tod durch Doping, als ein Radrennfahrer Suchtmittel einnahm.
I 1896 fandt det første dopingrelaterede dødsfald faktisk sted, da en cykelrytter indtog narkotiske stoffer.

Casper Jørgensen(* 20. August 1985) ist ein dänischer Radrennfahrer.
Casper Jørgensen(født, d. 20 august 1985) er en professionel cykelrytter fra Danmark.

Der Campingplatz gehört zu Roadbike Holidays und bietet alle Einrichtungen für begeisterte Radrennfahrer, die keine Angst vor einem Anstieg haben.
Campingpladsen er tilknyttet Roadbike Holidays og har alle faciliteter til entusiastiske cykelryttere, der ikke er bange for en klatretur.

Hans Pützfeld(* 30. Januar 1911 in Dortmund;†) war ein deutscher Radrennfahrer.
Hans Pützfeld(født 30. januar 1911 i Dortmund, død?) var en cykelrytter fra Tyskland.

Das ist nicht ganz dasselbe wie ein Radrennfahrer.
Det er ikke det samme, som at være cykelrytter.

Dezember: Joop Zoetemelk, niederländischer Radrennfahrer 05.
December- Niels Scheuneman, nederlandsk cykelrytter.