Hvad Betyder RAHM på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• fløde
• floede
• creme
• rahm
• flode
• fløden

Eksempler på brug af Rahm på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Du hast doch gefragt: Rahm oder nicht?
Du spugte om der var fløde i?

Private Lagerhaltung von Butter und Rahm.
Privat oplagring af smør og fløde.

Milch und Rahm, frisch, weder eingedickt noch gezucken.
Mælk og fløde, ikke koncentreret eller sødet.

Herstellen aus Milch oder Rahm.
Fremstilling på basis af mælk eller fløde.

Milch und Rahm, frisch, weder eingedickt noch gezuckert.
Mælk og fløde, frisk, ikke koncentreret eller sødet.

Herstellen aus Milch oder Rahm.
Fremstilling på grundlag af mælk eller fløde.

Milch und Rahm, haltbar gemacht, ein gedickt oder gezuckert.
Mælk og flode, konserveret, koncentreret eller sodet.

Interventionskäufe bei Butter und Rahm.
Interventionsoplagring af smør og fløde.

Iii Beimischung von Butter oder Rahm zu Enderzeugnissen.
Iii iblanding af smør eller fløde i færdigvarer.

Der Zusatz der Kennzeichnungsmittel zu der Butter oder dem Rahm.
Tilsætning af røbestoffer til smør eller fløde.

Milch und Rahm, haltbar gemacht, eingedickt oder gezuckert ex 04.04.
Mælk og fløde, konserveret, koncentreret eller sodet ex 04.04.

Stabschef des Weissen hauses ist Rahm Emanuel.
Hvide Hus' stabschef er Rahm Emanuel.

Kg Rahm 0,263 kg Milch x% Fettgehalt des Rahms, ausgedrückt als Masse;
Kg fløde 0,263 kg mælk x flødens fedtindhold i%, udtrykt i masse.

Die Lösung sollte die Konsistenz von dickem Rahm ähneln.
Løsningen skal ligne sammenhæng i tyk creme.

Milch und Rahm, eingedickt oder mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln.
Mælk og flode, koncentreret eller tilsat sukker eller andre sodemidler.

Gießen Sie das Mehl, bis der Teig mit der Konsistenz von dickem Rahm.
Hæld melet indtil dejen med sammenhængen i tyk creme.

Eindicken oder Zuckern von Milch oder Rahm der Tarifnr. 04.01.
Konservering, koncentrering af mælk eller flode henhorende under pos.

Acyclovir Creme oder Salbe immer erste Wahl für Rahm.
Acyclovir 5% creme eller salve altid første valg creme til.

Eindicken oder Zuckern von Milch oder Rahm der Tarifnr. 04.01.
Konservering, koncentrering af mælk eller fløde henhørende un der pos.

Lagerverträge dürfen nicht geschlossen werden für Butter oder Rahm.
Der kan ikke indgås oplagringskontrakter for smør eller fløde.

Obamas Stabschef, Rahm Emanuel… verdiente $320.000 im Vorstand von Freddie Mac.
Obamas stabschef, Rahm Emanuel, tjente 320.000 dollars ved at sidde i Freddie Macs bestyrelse.

Eine Beihilfe für die Verwendung von Butter, Butterfett und Rahm gemäß Absatz 2 gewährt.
Ydes der støtte til anvendelse af smør, koncentreret smør og fløde som omhandlet i stk. 2.

Das Butterfett oder der Rahm können auch in Tankwagen oder in Containern befördert werden.
Koncentreret smør og fløde kan ligeledes transporteres i tankvogne eller containere.

Und von den Kaninchen im Winter und dem Ofen und…- und wie dick der Rahm auf der Milch ist.
Fortæl så om kaninerne om vinteren, om kakkelovnen og… hvordan fed fløde flød på mælken.

Sobald der Rahm einen Säuregrad von 18 bis 28 °D erreicht hat, wird die Reifung durch Abkühlen gestoppt.
Når fløden når et syreindhold på mellem 18 og 28 °Dornic, nedkøles den for at sænke modningsprocessen.

Das Rezept ist einfach: einen Brenner mit dem Teer auf die Konsistenz von dickem Rahm zu schmelzen.
Opskriften er enkel: ved hjælp af en brænder til at smelte tjære til konsistensen af tyk creme.

Die Butter oder der Rahm, die den Rohstoff für die Herstellung der Erzeugnisse der Tarifstelle 04.03 B bildeten, oder.
At det smoer eller floede, der er anvendt som raavare ved fremstillingen af produkter henhoerende under pos. 04.03 B.

Ii die für Futterzwecke verwendeten Magermilchmengen, für die Rahm an Molkereien geliefert wurde;
Ii de mængder skummetmælk, der er anvendt til foder, og som der er leveret fløde for til mejerierne.

Wischen Sie das Fruchtfleisch durch ein Sieb und einkochen Püree bei schwacher Hitze, bis die Konsistenz von dickem Rahm.
Tør frugt masse gennem en sigte og Uvaria puré på lav varme, indtil konsistensen af tyk fløde.

Robert Gates, Hillary Clinton und die beiden Juden David Axelrod und Rahm Emanuel- laut Zbigniew Brzezinski!
Robert Gates, Hillary Clinton og jøderne, David Axelrod og Rahm Emanuel- iflg. Zbigniew Brzezinski!