Hvad Betyder SAGTE ICH DOCH på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• jeg sagde jo

Eksempler på brug af Sagte ich doch på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Das sagte ich doch.
Det sagde jeg jo.

Nichts kann uns etwas anhaben. Das sagte ich doch.
Intet kan røre os, det har jeg jo sagt.

Ja, sagte ich doch.
Ja, det sagde jeg jo.

Nein, das sagte ich doch.
Nej, det sagde jeg jo.

Sagte ich doch gerade.
Det sagde jeg jo lige.

Ja, Mom. Sagte ich doch.
Ja, mor. Jeg sagde det jo.

Sagte ich doch, Kleiner.
Jeg sagde det jo, mand.

Sunshine. Sagte ich doch.
Jeg sagde det jo. Sunshine.

Sagte ich doch. -Tania.
Det sagde jeg jo. -Tania.

Bereit? Sagte ich doch.
Det sagde jeg jo. Er du klar?

Sagte ich doch, eine Freundin.
En ven, sagde jeg jo.

Siehst du? Sagte ich doch.
Se bare. Jeg sagde det jo.

Sagte ich doch. -Siehst du?
Jeg sagde det jo.- Se selv?

Aber ja, das sagte ich doch.
Ja, det har jeg jo sagt.

Das sagte ich doch gerade.
Det sagde jeg jo lige.

In New York, sagte ich doch.
I New York, sagde jeg jo.

Sagte ich doch, er mag Sie.
Jeg sagde jo, han kunne lide dig.

Wie viel? Sagte ich doch.
Hvor meget? Jeg sagde det jo.

Sagte ich doch, wir hörten sie!
Jeg har jo sagt, at vi hørte dem!

Die geht nicht, sagte ich doch. Meine Uhr?
Mit ur? Det virker ikke, har jeg jo sagt.

Sagte ich doch. Du hörst nie zu, du Idiot.
Jeg sagde det jo til dig.

Das sagte ich doch. Komm.
Det sagde jeg jo at jeg ville.

Sagte ich doch. Die Tür ist verschlossen.
Jeg sagde jo, at den var låst.

Sagte ich doch gerade. Warren war besser.
Jeg sagde jo, at Warren var bedre.

Sagte ich doch, sie kommt immer hierher.
Jeg sagde jo, at hun altid kommer her.

Sagte ich doch. Kinderspiel.- Bringen wir es hinter uns.
Jeg sagde jo, det var pærenemt.

Sagte ich doch, Unfälle sind vorprogrammiert.
Jeg sagde det jo. Du er en uundgåelig ulykke.

Sagte ich doch. Du musst dich vor nichts fürchten.
Jeg sagde jo, at du ikke skulle være bange.

Sagte ich doch, dass ich leicht lerne.
Jeg sagde jo, jeg var god til det.

Sagte ich doch, sie machen mir Angst.
Jeg har jo sagt, jeg er bange for dem.