Hvad Betyder SANDE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• sande
• sandet
• sand

Eksempler på brug af Sande på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Was war das, Mr. Sande?
Hvad var det, hr. Sande?

Sande, hol die Träger.
Sande, hent saFaridrengene.

Mach die Leute bereit, Sande.
Ggr drengene klar, Sande.

Ja, und Sande weiß es auch.
Ja, og Sande ved det ogsd.

Entschuldigen Sie sich nicht, Mr. Sande.
De skal ikke undskylde, hr. Sande.

Mrs. Sande, setzen Sie sich hier hin.
Mrs. Sande, sæt Dem her.

Bedauerlicherweise ist diese Initiative im Sande verlaufen.
Desværre er dette initiativ løbet ud i sandet.

Sande, holen Sie das Erste-Hilfe-Set.
Sande, Find Fgrstehjælpskassen.

Hier ist die 14 Tage Wettervorhersage für Hvide Sande.
Her finder du en 14-dages vejrprognose for Hvide Sande.

Eli Sande, Präsident der Federation Airlines.
Eli Sande, direktør for Federation Airlines.

Die Prüfung des Systems des Pensionsfonds- im Sande verlaufen.
Kontrollen med pensionsfondssystemet- løbet ud i sandet.

Hochwertige Sande finden im Bauwesen und Quarzsande in der Glasindustrie Anwendung.
Høj kvalitets sand til byggerier og kvartssand til glasindustrien.

Mira erzählte, du wärest im Sande der Henker der Römer gewesen.
Mira fortæller, du stod på sandet som bøddel for romerne.

Du hast deine Hinrichtung überlebt, Thraker, auf eben diesem Sande.
Thracianer, du overlevede din henrettelse på dette sand.

Dykhausen liegt im Westen der Gemeinde Sande in unmittelbarer Nähe vom Ems-Jade-Kanal.
Sander Sø Ems-Jade-Kanal i Sande Industriområde i den østlige del af kommunen.

Hier finden Sie eine Liste mit allen Sehenswürdigkeiten in Hvide Sande.
Her kan du se oversigt over alle seværdigheder i Hvide Sande.

Mr. Sande erzählte von den großartigen Instinkten Ihres Mannes- wie ein wildes Tier.
Hr. Sande Fortalte om Deres mands Fremragende instinkter: De er som et vildt dyrs.

Zu den nächstliegenden Städten gehören Nymindegab, Hvide Sande und Nørre Nebel.
Nærmeste byer er Nymindegab, Hvide Sande og Nørre Nebel.

Oh? Aber dann… verlief das ebenso im Sande wie so viele andere, verlockendere Dinge. -Ja.
Men det… løb ud i sandet, for der var andre ting, der fristede mere. -Nå? -Ja.

Sie werden die Menge des Meeres saugen und die versenkten Schätze im Sande.
Af havets overflod suger de til sig og af skatte skjult i sandet.

Dancamps Nordsø ist ein Campingplatz in Hvide Sande, gelegen an der Küste von Mittel-Jütland.
Dancamps Nordsø er en campingplads i Hvide Sande, Midtjylland, beliggende ved havet.

Die noch von Präsident Hänsch eingerichtete Arbeitsgruppe ist im Sande verlaufen.
Den arbejdsgruppe, som vores formand Hänsch har nedsat, er løbet ud i sandet.

Natürliche Sande aller Art, auch gefärbt, ausgenommen metallhaltige Sande der Tarifnr.
Naturlig sand af enhver art, også farvet undtagen metalholdigt sand henhø rende under pos.

Das führt mich zu diesem Thema über ölhaltige Sande und Ölschiefer.
Det fører mig frem til dette spørgsmål om bitumenholdigt sand og olieskifer.

Die Gemeinde Sande besteht aus den fünf Ortsteilen Sande, Neustadtgödens, Cäciliengroden, Mariensiel und Dykhausen.
Kommunen Sande består af de fem bydele Sande, Neustadtgödens, Cäciliengroden, Mariensiel og Dykhausen.

Die Wahrheit ist, dass der Wirtschaftsreformprozess im Sande verläuft.
Sandheden er, at processen med en økonomisk reform er ved at løbe ud i sandet.

Doch unsere hehren Pläne werden im Sande verlaufen, wenn wir nicht mehr politische Verantwortung für die Zukunft von Belarus übernehmen.
Vores ædle planer vil imidlertid løbe ud i sandet, hvis vi ikke påtager os et større politisk ansvar for fremtiden i Belarus.

Es wäre eine Katastrophe für Europa gewesen, wenn er im Sande verlaufen wäre.
Det ville have været en katastrofe for EU, hvis den var gledet ud i sandet.

Die Gemeinde Sande grenzt im Norden an die Stadt Schortens, im Nordosten an die kreisfreie Stadt Wilhelmshaven, im Süden an die Gemeinde Zetel und im Westen an die Gemeinde Friedeburg.
Sande grænser mod nord til byen Schortens, mod nordøst til den kreisfri by Wilhelmshaven, mod syd til kommunen Zetel og mod vest til kommunen Friedeburg.

Die Nachbargemeinden Zetels sind Bockhorn(Friesland) im Osten, Sande im Norden, Friedeburg im Westen und Uplengen im Süden.
Zetels nabokommuner er Bockhorn mod øst, Sande mod nord, Friedeburg mod vest og Uplengen mod syd.

Hvordan man bruger "sande" i en Tysk sætning

Neben optischen Gründen können dunkle Sande (z.

Selbst ist ohne reaktion im sande verlaufen.

Ute Jasper, Kirstin van de Sande (geb.

Abb. 16: Geschichtete, fossilfreie Sande im Steinbruch.

Single sande studenten singles abend in blaichach.

Menschen kennenlernen aus sande studenten singles zimmern.

Meistens sind diese Überlegungen im Sande verlaufen.

Die Ermittlungen waren aber im Sande verlaufen.

Sande die Grundierung sehr leicht mit 220-Schleifpapier.

Die Anzeige wird wahrscheinlich im Sande verlaufen.

Hvordan man bruger "sand, sandet" i en Dansk sætning

i forbindelse Læs mere Du skal ikke sælge sand i Sahara.

Cyklen er en sand klassiker, og det er ikke uden grund.

Tak for indsatsen til Søren Kusk, det har været en sand fornøjelse!

I denne storformatsserie fokuserer han på landskabet og horisonten, der dæmrer af sandet, havet og himmelen som en ny forudsætning for en helt anden kunstnerisk retning i hans værkproduktion.

Klitten er en af de mest ustabile biotoper, da sandet konstant flyttes rundt.

Du bliver næsten også nød til at lægge vejen forbi byens fantastiske sandstrand, hvor havet er turkisblåt, og sandet er af de fineste sandkorn.

At C og N i deres skæbnefællesskab begge lå myrdede i sandet på Fanø var jo ukendt.

Ma Pg skalfragmenter, mørk olivengråt GYTJE - - Ma Pg GYTJE - - Ma Pg u v, LHH CL U" w GYTJE, meget fedt, sandet, kalkholdigt, m.

Det kan blive hårdt, tørt og endda få en sandet konsistent, samtidig med at det mister sin blødhed.

Det var en slags sja­e­lela­e­re for mo­der­ni­te­ten, der ik­ke hand­le­de om at dyr­ke én sand Gud, men om at nå til er­ken­del­sen af den kos­mi­ske sam­men­ha­engs­kraft.