Hvad Betyder SEH på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• se
• ser
• ligner
• kigger
• kan
• tjekker
• så
• set

Eksempler på brug af Seh på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Seh erregt aus.
Se tændt ud.

Ich seh dich!
Jeg kigger på dig!

Seh sie auch.
Jeg kan også se dem.

Lch seh dich.
Jeg kan godt se dig.

Seh ihn nicht.
Jeg kan ikke set det.

Und was seh ich da?
Hvad kigger jeg på?

Seh ich aus wie ein Arzt?
Ligner jeg en læge?

Natürlich seh ich das.
Selvfølgelig kan jeg det.

Ich seh noch mal hin.
Jeg kigger igen.

Seh ich aus wie eine Jüdin?
Ligner jeg en jøde?

Aber ich seh dich ja an, Dave.
Jeg ser på dig, Dave.

Seh mir nur das Team an.
Jeg tjekker bare holdet.

Aber diesmal seh ich wirklich was im Wasser!
Men jeg så virkelig noget!

Seh ich aus wie ein Anwalt?
Ligner jeg en advokat?

Wenn ich eine Brünette seh, denk ich, dass du es bist.
Når jeg ser en brunette, tror jeg, det er dig.

Ich seh nach meiner Mutter.
Jeg ser til min mor.

Ich seh das so.
Som jeg ser det.

Seh ich wie ein Ramirez aus?
Ligner jeg en Ramirez?

Das seh ich gern.
Jeg kan lide dette.

Seh ich etwa aus, als wär ich im Urlaub?
Ligner jeg en, der er på ferie?

Ich seh es mir an.
Jeg kigger på det.

Seh ich noch aus wie'n Fascho-Mistkerl?
Ligner jeg stadig et fascistsvin?

Ich seh draußen nach.
Jeg tjekker udenfor.

Seh ich deswegen diesen Scheiß nicht?
Er det derfor, jeg ikke kan se det?

Ich seh es nicht!
Jeg kan ikke få øje på den!

Seh ich aus wie ein geduldiges Brandopfer?
Ligner jeg et tålmodigt brandoffer?

Ich seh hier keine.
Jeg kan ikke finde nogen.

Seh ich wie ein Wilderer aus? Nein, Boss.
Ligner jeg en krybskytte?- Nej, boss.

Ich seh nach dem Anker.
Jeg tjekker ankeret.

Seh ich nicht aus wie sie?- Natürlich!
Ligner jeg hende ikke bare? -Selvfølgelig!