Hvad Betyder SHEPHERD'S på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• shepherd's
• shepherds

Eksempler på brug af Shepherd's på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Der Shepherd's Pie.
En shepherd's pie.

Zum Mittag gibt es heute Shepherd's Pie.
Til frokost i dag er der shepherds pie.

Wurde in Shepherd's Bush eingelocht.
Spjældet i Shepherd's Bush.

Das Rezept von deinem Shepherd's Pie.
Jeg vil have din opskrift på shepherd's pie.

Wir könnten ins Shepherd's gehen, sie haben auch thailändisches Essen.
Vi kunne tage hen på The Shepherd's, de har thaimad.

Wachtmeister Cochrane aus Shepherd's Bush.
Dette er politi Konstabel Cochrane fra Shepherd's Bush.

Ja, natürlich! Einen Shepherd's Pie, einen Auflauf und ein Trifle?
Hvad med shepherd's pie, gryderet og trifli? Selvfølgelig?

Prüfen Sie die Verfügbarkeit von Fron Farm Shepherd's Huts….
Tjek ledighed på Fron Farm Shepherd's Huts….

Ich habe Verwandtschaft in Shepherd's Bush und Portobello.
Jeg har familie i Shepherd's Bush og Portobello.

Prüfen Sie die Verfügbarkeit von Witherdon Wood Shepherd's Hut….
Tjek ledighed på Witherdon Wood Shepherd's Hut….

Ich nehme den Shepherd's Pie.
Shepherd's Pie til mig.

In den meisten der Zimmer genießen Sie Aussicht über Shepherd's Bush.
De fleste af værelserne har desuden på udsigt til Shepherd's Bush.

Also nein zum Shepherd's Pie.
Nej til Shepherd's Pie.

Das O2 Shepherd's Bush Empire, wo Musikveranstaltungen stattfinden, erreichen Sie zu Fuß in weniger als 5 Minuten.
Spillestedet O2 Shepherd's Bush Empire ligger mindre end 5 minutters gang derfra.

Ich habe Verwandtschaft in Shepherd's Bush und Portobello. Aber London.
Jeg har familie i Shepherd's Bush og Portobello. Men London.

Shepherd's Bush liegt 18 Gehminuten entfernt. Den Marble Arch und den Hyde Park erreichen Sie nach 27 Minuten mit der U-Bahn.
Shepherd's Bush ligger 18 minutters gang derfra, og gæsterne kan komme til Marble Arch og Hyde Park på 27 minutter med metro.

Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Shepherd's Bush entfernt.
Metrostationen Shepherd's Bush ligger blot 5 minutters gang fra hotellet.

Zum Einkaufszentrum Westfield in Shepherd's Bush gelangen Sie von Lancaster Gate aus in 5 Fahrminuten mit dem Zug.
Butikscenteret Westfield i Shepherd's Bush ligger 5 minutter med metro fra Lancaster Gate.

Gäste von London werden ihren Aufenthalt im Apartment Shepherd'S Bush 1 Bedroom genießen.
Gæster på London vil nyde opholdet på Shepherd'S Bush 1 Bedroom leilighed.

Den Bahn- und U-Bahnhof Shepherd's Bush und den schönen Holland Park erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten vom Hotel.
Tog- og metrostationen Shepherd's Bush og den dejlige Holland Park ligger blot 5 minutters gang fra hotellet.

Sechs Monate später fand er zu sich, in Shepherd's Bush mit einer anderen.
Han slog sig ned med en pige i et skur i Shepherd's Bush 6 måneder senere.

Oben am Shepherd's Hill, wo Miss Watson begraben ist, Ich war heute auf dem Friedhof, und da sah ich diesen seltsamen Mann an ihrem Grab stehen.
På Shepards Hill, hvor frøken Watson ligger, og jeg så en underlig mand stå ved hendes grav. Jeg var på kirkegården i dag.

Zum Einkaufszentrum Westfield gehen Sie 20 Minuten zu Fuß und das Konzerthaus Shepherd's Bush Empire erreichen Sie nach 15 Gehminuten.
Butikscentret Westfield ligger 20 minutters gang fra overnatningsstedet, og Shepherds Bush Empire kan nås til fods på 15 minutter.

Dieses Studio im Shepherd's Bush Flats mit Platz für bis zu 2 Gäste bietet eine komplett ausgestattete Küche, ein Sofa und einen Flachbild-Sat-TV.
Denne studiolejlighed på Shepherds Bush Flats har plads til op til 2 personer og omfatter et fuldt udstyret køkken, en sofa og et fladskærms-tv med satellitkanaler.

Im Pearl Hotel wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Shepherd's Bush und 10 Gehminuten vom U-Bahnhof Hammersmith Apollo entfernt.
Pearl Hotel ligger 5 minutters gang fra metrostationen Shepherd's Bush, og teatret Hammersmith Apollo ligger blot 10 minutters gang derfra.

Das für seinen Karneval und den Straßenmarkt Portobello berühmte Notting Hill liegt nur 2 U-Bahnhaltestellen vom U-Bahnhof Shepherd's Bush entfernt.
Der er 2 stop fra metrostationen Shepherd's Bush til Notting Hill, som er berømt for sit karneval samt markedet på Portobello Road.

Das 15 Gehminuten entfernte Einkaufszentrum Westfield liegt im Stadtteil Shepherd's Bush, wo Sie auch zahlreiche Pubs, Bars, Clubs und Kinos finden.
Butikscentret Westfield ligger i Shepherd's Bush, som vrimler med pubs, barer, natklubber og biografer, blot 15 minutters gang derfra.

Das Restaurant Scoff& Banter mit Bar in der Unterkunft serviert regionale britische Küche, darunter in Bier panierten Fisch und Pommes, Shepherd's Pie und Nachmittagstee.
Hotellets restaurant og bar, Scoff& Banter, serverer britiske retter af lokale råvarer, herunder fish and chips i øldej, shepherd's pie og eftermiddagste.

Über das Hotel Übersicht Brook Hotel in London(Shepherd's Bush) liegt 10 Minuten Fahrt entfernt von: Westfield Shopping Centre und Hammersmith Apollo.
Oversigt Fra Brook Hotel i London(Shepherd's Bush) er der kun 10 minutters kørsel til Westfield London Shopping Centre og Hammersmith Apollo.

Von Farringdon aus verkehrende breitspurige GWR-Züge erschlossen die Stationen Notting Hill(heute Ladbroke Grove), Shepherd's Bush(1914 durch die heutige Station Shepherd's Bush Market ersetzt) und Hammersmith.
Den 3,9 km lange bane, anlagt på en 6 m høj viadukt gennem åbent land, åbnede 13. juli 1864 med GWR-bredsporstog fra Farringdon Street, med stationer ved Notting Hill(nu Ladbroke Grove), Shepherd's Bush(erstattet af den nuværende Shepherd's Bush Market i 1914) og Hammersmith.