Hvad Betyder SIE FRAGT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• hun spørger
• hun vil vide
• hun beder
• hun siger
• hun spurgte
• hun vil høre

Eksempler på brug af Sie fragt på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Sie fragt dich.
Hun spørger dig.

Falls sie fragt.
Hvis hun spørger.

Sie fragt:'Vergiftet?
Hun siger:'Forgiftet?

Und wenn sie fragt, warum nicht?
Og hvis hun spørger hvorfor?

Sie fragt nach Debora.
Hun vil høre om Debora.

Du wirst nicht nur sie verprügeln, sind Sie?"sie fragt.
Du ikke vil bare slå dem, er du?"hun beder.

Aber sie fragt nicht.
Men hun spørger ikke.

Du hast es vielleicht noch nicht mitgekriegt, sie fragt niemanden um Erlaubnis.
Du har nok ikke opdaget det, men hun beder ikke om tilladelse.

Und sie fragt nach dir.
Hun spørger efter dig.

Zwei verfluchte Wochen im Koma, und sie fragt nicht mal, wie's mir geht.- Ja.
Dage i koma Ja. og hun spurgte ikke engang, hvordan jeg havde det.

Sie fragt, wie's dir geht.
Hun spurgte til dig.

Sie wusste, dass wenn sie fragt, sie nein sagen.
Hun vidste, at hvis hun spurgte, så ville de sige nej.

Sie fragt, wo du warst.
Hun vil vide, hvor du var.

Was, wenn sie fragt, ob ich zusammengeschlagen wurde?
Hvad hvis hun spørger, om jeg er blevet slået?

Sie fragt, wer dran ist.
Hun spørger, hvem det er.

Sie fragt nach Ihnen..
Hun spørger efter Dem.

Sie fragt, was ihr wollt.
Hun vil vide hvad du går efter.

Sie fragt:"Geht ihr nach China?
Hun siger:"Skal I til Kina?

Sie fragt, was passiert ist.
Hun vil vide, hvad der er sket.

Sie fragt nach Tante Maggie.
Hun spurgte efter tante Maggie.

Sie fragt, wie du dich fühlst.
Hun spørger, hvordan du har det.

Sie fragt nach einer Anordnung?
Hun beder om en kendelse først?

Sie fragt, ob es in Ordnung ist.
Hun spørger, om det er i orden.

Sie fragt, ob Sie Arzt sind?
Hun spørger, om du er læge?

Sie fragt, was los ist. Was ist los?
Hun vil vide, hvad der er galt?

Sie fragt:'"Sind das zwei Stâdte in China?
Hun siger:'"To byer i Kina?

Sie fragt, warum du hier schläfst.
Hun vil vide, hvorfor du sover her.

Sie fragt mich, was mit dir los ist.
Hun spørger mig, hvad der er galt.

Sie fragt, ob du meine Schwester bist.
Hun spørger, om du er min søster.

Sie fragt, warum deine Nase blutet.
Hun vil vide, hvorfor din næse bløder.