Hvad Betyder SIEGFRIED på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• siegfried
• sigefrid
• siegfrid
• sigfred
• sigfried

Eksempler på brug af Siegfried på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Mit Siegfried?
Med Sigefrid?

Siegfried hier.
Siegfried her.

Earl Siegfried.
Jarl Sigfred.

Siegfried, die Pferde!
Sigfred, hestene!

Ich bin Siegfried.
Jeg er Siegfried.

Siegfried vom Stein C2IV.
Jørgen Villadsen W2C3.

Mein Name ist Siegfried.
Mit navn er Siegfried.

Ist Siegfried tot?
Er Siegfried død?

Entschuldigung, Mr. Siegfried.
Undskyld, mr. Siegfried.

Siegfried war geschlagen.
Sigefrid blev besejret.

Wohl eher Siegfried und Roy.
Snarere Sigfried og Roy.

Siegfried ist nicht leicht gestorben.
Siegfried døde ikke let.

Was bieten Siegfried und Roy?
Hvad har Siegfried og Roy?

Jahrestreffen- division siegfried.
Årsmøde- division siegfried.

Frag Siegfried und Roy.
Bare spørg Siegfried og Roy.

Du kommst hier nie raus, Siegfried.
Du slipper aldrig ud, Siegfried.

Es waren Siegfried und Roy.
De viser sig at være Siegfried og Roy.

Siegfried, wir haben Frieden geschlossen!
Sigefrid, vi har en fred!

Den Brüdern, Siegfried und Erik.
Brødrene, Siegfrid og Erik.

Sie kommen hier nie raus, Siegfried.
Du slipper aldrig ud, Siegfried.

Siegfried Hausner, Bernhard Rössner.
Sigfried Hausner, Bemhard Rössner, Karl-Heinz Dellwo.

Er gehörte mal Siegfried und Roy.
Hun tilhørte Siegfried og Roy.

Siegfried, lass ihn. Er ist nur ein Priester.
Siegfrid, lad ham være, han er bare en præst.

Ja. Fragen Sie Siegfried und Roy.
Ja. Spørg Siegfried og Roy om det.

Siegfried ist nicht nach Verhandeln oder Warten zumute.
Sigefrid vil ikke forhandle eller vente.

Der eine bin ich, Siegfried Goldberg.
Den ene er jeg, Siegfried Goldberg.

Sein Name ist Erik, er hat einen Bruder namens Siegfried.
Han hedder Erik, hans bror hedder Sigefrid.

Ich will, dass Siegfried und Erik aus Lunden verschwinden.
Jeg vil have Sigefrid og Erik ud af Lunden.

Wie dieser Tiger von Siegfried und Roy.
Du er ligesom den tiger fra Siegfried og Roy.

Erik und Siegfried und Kjartan machen, was sie wollen.
Erik og Sigefrid og Kjartan gør, hvad der passer dem.

Hvordan man bruger "siegfried" i en Tysk sætning

AWO-Bezirksvorsitzender Siegfried Depold lobte die Idee.

Mit einem Vorwort von Siegfried Lenz.

von Siegfried Augustin und Thomas Ostwald.

Mit einem Vorwort von Siegfried Melchinger.

Neu ist auch Siegfried Klein (AfD).

Siegfried Broß feiert heute seinen 70.

Mai 2009 Siegfried Mayrhofer zum Festnetz-Finanzvorstand.

Und Vertrauen zurückzugewinnen, meint Siegfried Ernst.

Siegfried Schloß und Alfred Waldemar Kirschke.

Was macht eigentlich Dr.Horst Siegfried Werner?

Hvordan man bruger "sigfred, siegfrid" i en Dansk sætning

Eva står i midten dernede sammen med Sigfred og Elna.

Ja, det plejer jo at være Sigfred Pedersens afdeling, men det kom lige til mig!!

Vi taler med Erik Jensen, Politikens korrespondent, som er med live fra Berlin og får seneste nyt fra Siegfrid Matlok, seniorskribent, politisk kommentator/ tidligere chefredaktør.

Både Sigfred og Elna prøver at overtale mig. – Søde, lille Hans Theodor.

Det spørgsmål stiller vi Lykke Friis, prorektor på KU, og Siegfrid Matlok, politisk kommentator og tidligere chefredaktør på Der Nordsleswiger.

I åe holle Siegfrid Matlok æ båltal å Emmelev Klev strann, å bachette samles vi å æ marskgåe Hohenwarde hvo vi ska ha en småkach å en Farisær å gensyn!

Jeg føler, det er en naturlig del af mig at gå rundt her i området, så det er da noget jeg helt klart overvejer, siger Jan Siegfrid.

Bijlmermeer blev oprindelig tegnet af byplanlæggeren og arkitekten Siegfrid Nassuth, der var ansat i kommunen.

Tak til Sigfred for som altid at stille med en hjælpende hånd.

Der er ikke registreret nogen navnebetydning om navnet Siegfrid.