Hvad Betyder SIGNE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• signe

Eksempler på brug af Signe på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Hallo, Signe.
Hej, Signe.

Signe? Hallo?
Hallo?- Signe?

Und… wo ist Signe?
Hvor er Signe?

Signe? Gehst du?
Signe? Går du?

Emil? Hallo, Signe.
Hej, Signe. Emil?

Signe, du auch?
Signe, også dig?

Hallo, Aksel. Signe?
Hej, Aksel.- Signe?

Frida, Signe und ich.
Frida, Signe og mig.

Signe, lass das stehen.
Signe, lad det stå.

Verdammt nochmal, Signe!
For helvede, Signe!

Signe! Versuch du's mal?
Vil du prøve? Signe?

Wie geht es… Signe?
Hvad med… Hvad med Signe?

Signe, es wird Zeit.
Signe? Det er ved at være tid.

Ich rufe ihn an, Signe.
Jeg skal nok ringe, Signe.

Signe holt sie Montag ab.
Signe henter hende om mandagen.

An meine Schwestern und Signe.
Og mine søstre og Signe.

Dann noch Gro, Signe und ich.
Og så Gro og Signe og mig.

Meine Freundin heißt Signe.
Og min kæreste hedder Signe.

Na ja, was Signe gemacht hat?
Hvad er det, Signe har gjort?

Hier. Was ist mit Signe?
Værsgo. Hvad med… Hvad med Signe?

Signe Colling hat uns belogen.
Signe Colling har løjet for os.

Und meine Freundin heißt Signe.
Og min kæreste hedder Signe.

Aber Signe, das ist doch fantastisch.
Signe, det er fantastisk.

Und ich und Daniels Freundin Signe.
Og mig og hans kæreste, Signe.

Signe, bringen Sie bitte die Kekse.
Signe, vær sød at hente kagerne.

Wenn ich mitkomme, lasst ihr dann Signe gehen?
Lader du så Signe gå?

Signe hat den Kuchen dann gebacken.
Så er det Signe, som har bagt den.

Ich weiß, du bist es leid, Signe.
Jeg forstår godt, du er træt af os, Signe.

Signe hat einen Riesen-Schock gekriegt.
Signe sad og fik et kæmpe chok.

Ich kann gut verstehen, dass du uns leid bist, Signe.
Jeg forstår godt, du er træt af os, Signe.