Hvad Betyder SIND HERVORRAGEND på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• er fremragende
• er godt
• er udmærkede
• er udmærket
• er enestående
• er strålende

Eksempler på brug af Sind hervorragend på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Die Salate sind hervorragend.
Salaterne er udmærkede.

Besonders die Langsamflugeigenschaften sind hervorragend.
Særligt knastfrit tætåret taks er godt.

Spiele sind hervorragend darin.
Spil er strålende til dette.

Torres' Testergebnisse sind hervorragend.
Torres' eksamensresultater er fremragende.

Sie sind hervorragend darin, Mary.
Du er fremragende til det, Mary.

Locke und Voltaire sind hervorragend.
Locke og Voltaire er fremragende.

Sie sind hervorragend mit Brust und Rücken Rüstung zu kombinieren.
De er fremragende til at kombinere med bryst og ryg rustning.

Die Tamales sind hervorragend.
Tamalerne er fremragende.

Die Beziehungen zwischen dem Staat Israel und der Europäischen Union sind hervorragend.
Forbindelserne mellem Israel og Den Europæiske Union er fremragende.

Deine Inszenierungen sind hervorragend. Aber nein!
Nej. Dine skuespil er gode.

Austern sind hervorragend und alle dampfenden Töpfe sind nicht zu schlagen.
Østers er fremragende, og alle de dampende potter kan ikke være beat.

Verstreut 7601 Meter sind hervorragend gepflegt.
Spredt over 7601 værfter er udmærket vedligeholdt.

Ihre Informationsfilme der Reihe Fakten über Drogen und der Lehrplan sind hervorragend.
Jeres pædagogiske Sandheden om stoffer -film og de tilsvarende læseplaner er enestående.

Thermogenic Pillen sind hervorragend für schnellen Gewichtsverlust.
Termogeniske piller er fremragende til hurtig vægttab.

Elektrische und thermische Eigenschaften sind hervorragend.
Elektriske og termiske egenskaber er fremragende.

Die Küstenebenen sind hervorragend für Tourismus und Landwirtschaft.
Dens kystnære sletter er fremragende for turisme og landbrug.

Was Litauen angeht, so werde ich natürlich nicht bestreiten, was ganz offensichtlich ist: Die Ergebnisse der Wirtschaft des Landes sind hervorragend.
Med hensyn til Litauen vil jeg naturligvis ikke benægte den tydelige kendsgerning, at landets økonomiske resultater er strålende.

Die griechischen Seeleute sind hervorragend und berühmt für ihre Qualität.
De græske søfolk er fremragende og berømte for deres kvalitet.

Sie sind hervorragend, und ich gratuliere beiden Berichterstattern zu der fleißigen Arbeit, die sie damit geleistet haben.
De er fremragende, og jeg lykønsker begge ordførere med det store arbejde, de har gjort.

Nützliche Eigenschaften der Pflanze sind hervorragend in Kombination mit Baldrian.
Nyttige egenskaber ved anlægget er fremragende i kombination med valerian.

Stadt LEGOs sind hervorragend für ein Kind anlegen wollen, was genau Sie sieht regelmäßige.
Byen LEGOs er fremragende til et barn, der ønsker at skabe præcis, hvad hun ser regelmæssig.

Homepage»Adiphene» Thermogenic Pillen sind hervorragend für schnellen Gewichtsverlust.
Homepage»Adiphene» Termogeniske piller er fremragende til hurtig vægttab.

Blinds sind hervorragend in Kombination mittraditionelle Gardinen und Vorhänge, sie Schutz vor Burnout zu geben.
Blinds er udmærket kombineres medtraditionelle gardiner og forhæng, som giver dem beskyttelse mod udbrændthed.

Hailu Begleiter wir Submariner Energie bei 660 Meter unter Wasser wie üblich entwickelt haben, beobachten Sie die Leistung aller Aspekte sind hervorragend.
Hailu følgesvend har vi udviklet Submariner energi på 660 fod under vandet som sædvanlig, se udførelsen af alle aspekter er enestående.

Tatsächlich, Sie sind hervorragend realistisch und authentisch in jedem Detail.
I virkeligheden, De er fremragende realistisk og autentisk i alle detaljer.

Australien ist auf ein hohes Maß an Regulierungskonvergenz mit der Gemeinschaft gut vorbereitet, und die Aussichten für eine hochgradige Regulierungskonvergenz zwischen der Gemeinschaft und Australien sind hervorragend.
Australien og Fællesskabet er hver især godt forberedt på en høj grad af tilnærmelse på lovgivningsområdet, og udsigterne herfor er gode.

Herr Minister! Ihre Antworten sind hervorragend, aber sie sind leider besser als die Lage.
Hr. minister, Deres svar er fremragende, men de er desværre bedre end situationen.

Diese Akzentuierungen sind hervorragend, überraschend ist aber, daß der nordische Erdgasverbund, der die Gasressourcen Rußlands und Norwegens zusammenführen würde, gar nicht in die Projektliste aufgenommen worden ist..
Disse prioriteringer er udmærkede, men det er chokerende, at der i listen over projekter ikke er medtaget noget nordisk gasnet, som sammenkobler Rusland og Norges gasforekomster.

Beide Experten haben tadellose Referenzen im internationalen Bankwesen, in der Finanzwirtschaft und Verwaltung. Sie sind hervorragend für die jeweiligen Positionen als Leiter der Europäischen Zentralbank geeignet.
Begge disse herrer har en fejlfri kvalifikationsmæssig og resultatmæssig baggrund inden for international bankfinansiering og -administration, og de er godt rustede til det respektfulde hverv som formand for Den Europæiske Centralbank.

Gourmet-Mahlzeiten sind hervorragend für Personen, die eine erstaunliche gustatorisches behandeln wollen würde.
Gourmet-måltider er fremragende til personer, der ønsker at få en fantastisk gustatoriske behandle.