Hvad Betyder SITECORE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• sitecore

Eksempler på brug af Sitecore på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Mit Sitecore geht das auch anders.
Med Sitecore fungerer det anderledes.

Die wichtigsten Vorteile von Sitecore XP 8.1.
De mest væsentlige fordele ved Sitecore XP 8.1 er.

Sitecore ist Verzeichnis für sämtliche kreative Inhalte.
Sitecore bliver stedet for alt kreativt indhold.

Erfahren Sie, was in den sozialen Medien über sitecore gesagt wird.
Se, hvad folk siger om sitecore på de sociale medier.

L'Oréal wählt Sitecore als Partner für digitale Transformation.
L'Oréal vælger Sitecore til deres digitale transformation.

Ihre Optionen, wenn Sie mit einer früheren Version von Sitecore arbeiten.
Dine muligheder, hvis du bruger en tidligere version af Sitecore.

Sitecore behält sich das Recht vor, diese Richtlinien jederzeit zu ändern.
Sitecore forbeholder sig ret til at ændre disse retningslinjer til enhver tid.

Erweitern und vervollständigen Sie Sitecore mit marktführenden Lösungen und Services.
Suppler og udbyg Sitecore med markedsførende løsninger og tjenester.

Über Sitecore Sitecore ist weltweiter Marktführer für Experience Management Software.
Om Sitecore Sitecore er førende inden for experience management software.

Vermeiden Sie Zeitverluste und rechtliche Risiken- mit dem Sitecore Digital Asset ManagementTM(DAM).
Undgå spildtid og juridisk risiko med Sitecore Digital Asset ManagementTM(DAM).

Sitecore gehören viele verschiedene Warenzeichen, wovon einige nachstehend aufgelistet sind.
Sitecore ejer mange forskellige varemærker, hvoraf nogle er angivet nedenfor.

Verwenden Sie die Warenzeichen von Sitecore stets in korrekter Recht- sowie Groß- und Kleinschreibung.
Altid bruge den fuldstændige og korrekte stavning og kapitalisering af Sitecores varemærker.

Sitecore hat Jobvite als unser weltweites Online-System zur Verwaltung von Einstellungen ausgewählt.
Sitecore har valgt Jobvite som vores globale håndteringssystem til onlinerekruttering.

Richtlinie zu Informationen, die wir als Teil der Bewerbungs- und Einstellungsprozesse von Sitecore erfassen.
Politik for oplysninger, vi indsamler som en del af Sitecores jobansøgnings- og rekrutteringsprocedurer.

Verwendung von Sitecore OmniTM, einer vernetzten, kontinuierlichen Erfahrung auf allen Geräten.
Ved hjælp af Sitecore OmniTM, en sammenhængende, kontinuerlig oplevelse uanset enhed.

Neue Migrationstools: Zwei neue Migrationstools ermöglichen Benutzern des Altsystems"Commerce Server" den Import von Katalogen und Kundenprofilen aus beliebigen Quellen und die automatische Umwandlung zur Verwendung in Sitecore Experience Commerce.
Nye migrationsværktøjer: To nye migrationsværktøjer gør det muligt for brugere af ældre commerce-servere at importere kataloger og kundeprofiler fra alle andre kilder og automatisk konvertere dem, så de kan bruges i Sitecores Experience Commerce-platformen.

Sitecore® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Sitecore Corporation A/S in den USA und anderen Ländern.
Sitecore® er et registreret varemærke fra Sitecore Corporation A/S i USA og andre lande.

Wenn Sie solche vertraulichen Informationen von Sitecore erhalten, dürfen Sie diese ohne unsere schriftliche Zustimmung nicht an Dritte weitergeben.
Hvis du modtager sådanne fortrolige oplysninger fra Sitecore, må du ikke videregive dem til tredjepart uden vores skriftlige samtykke.

Sitecore ist weltweiter Marktführer für Experience Management Software und Kontext-Marketing.
Sitecore er førende inden for Experience Management software, der muliggør kontekstuel markedsføring.

Das neue Portal gehört zu den Preisträgern bei den Sitecore Experience Awards 2018 für den besten Einsatz von Sitecore als Plattform für digitale Erlebnisse.
Den nye portal er vinder af Sitecore Experience Award 2018 for bedste anvendelse af Sitecore som digital experience-platform.

Sitecore XP 9 verfügt über spezielle Funktionen für das Recht auf Löschung(bzw. das Recht auf Vergessenwerden).
Sitecore XP 9 har dedikerede funktioner for retten til sletning(eller retten til at blive glemt).

Die europäischen Datenschutzgesetze können Ihnen die folgenden zusätzlichen Rechte gewähren, darunter das Recht auf Zugriff, Recht auf Berichtigung, Recht auf Löschung, Recht auf Einschränkung der Bearbeitung, Recht auf Datenübertragbarkeit und das Recht zum Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten durch Sitecore aus zwingenden schutzwürdigen Gründen.
Europæiske love om privatlivsbeskyttelse kan give dig følgende yderligere rettigheder, herunder retten til adgang, retten til berigtigelse, retten til sletning, retten til at begrænse behandlingen, retten til dataportabilitet samt retten til at protestere imod Sitecores behandling af dine persondata af tungtvejende legitime årsager.

Mit dem neuen Sitecore Content HubTM bildet die Sitecore Experience Cloud jetzt den gesamten Content-Lifecycle ab.
Nu med den nye Sitecore Content HubTM- Sitecore Experience Cloud håndterer hele indholdslivscyklussen.

Sitecore ist ein internationales Unternehmen mit Geschäftsprozessen, Managementstrukturen und technischen Systemen, die nationale Grenzen überschreiten.
Sitecore er en verdensomspændende virksomhed med forretningsprocesser, ledelsesstrukturer og tekniske systemer, der krydser nationale grænser.

Verwendet werden Informationen aus der Sitecore Experience DatabaseTM, damit Geräte und Browser Content- und Personalisierungsregeln in Echtzeit interpretieren können.
Systemet bruger oplysninger fra Sitecores Experience DatabaseTM til at understøtte enheder og browsere, så de kan omsætte både indhold og regler for personalisering i realtid.

Sitecore gab auch den Release von Version 9 seiner beliebten Sitecore® Experience PlatformTM(XP) für digitale Erlebnisse und des Sitecore® Experience Manager(XM) Web-CMS bekannt.
Meddelelsen indeholdt også Sitecores release af Version 9 af flagskibet Sitecore® Experience PlatformTM(XP) og Sitecore® Experience Manager(XM) web CMS.

Das Digital Asset Management und Content Management von Stylelabs ergänzt die Funktionalität von Sitecore im Technologiestack für digitales Marketing und hilft Marketern, die Wirkung digitaler Erlebnisse zu erhöhen. San Francisco, Kalifornien und Brüssel, 9. Oktober 2018- Sitecore®, ein weltweit führender Anbieter im Bereich Digital Experience Management, hat heute die Vereinbarung zur Übernahme von Stylelabs bekanntgegeben.
Tilføjelsen af digital asset management og content operations udvider Sitecores egenskaber på tværs af digital markedsføringsteknologi og hjælper markedsføringseksperter med at øge virkningen af den digitale oplevelse San Francisco, Californien, og Bruxelles, Belgien, 9. oktober 2018- Sitecore®, førende inden for Customer Experience Management-software, annoncerede i dag, at virksomheden har indgået en endelig aftale om at overtage Stylelabs, der står bag Marketing Content Hub®-platformen.

Die Sitecore Cortex-gestützte Funktionalität automatisiert jetzt die zeitaufwändige Erstellung von Personalisierungsregeln und Content-Tagging sowie Segmentierung und Erstellung neuer Angebote für Marketing-Personas.
Sitecores Cortex-drevne funktionalitet automatiserer nu den tidskrævende oprettelse af personaliseringsregler og indholdstagging samt segmentregistrering og oprettelse af nye tilbud til markedsføringsrelaterede personaer.

Mit dem Umstieg auf die Sitecore E-Commerce-Plattform wurde das digitale Erlebnis viel benutzerfreundlicher und die Ladezeiten der Seiten verkürzten sich um bis zu 80%.
Da de overgik til Sitecores e-handelsplatform fik de en mere brugervenlig digital oplevelse med indlæsningstider, der var op til 80% hurtigere end tidligere.

Sitecore hat eine Vereinbarung über die internationale Weitergabe von persönlichen Daten innerhalb der Sitecore Unternehmensgruppe abgeschlossen und umgesetzt("unternehmensinterne Vereinbarung"), die die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten durch Unternehmen von Sitecore regelt.
Sitecore har indgået og fuldbyrdet en aftale om international overførsel af persondata inden for gruppen af Sitecore-virksomheder("Intra-virksomhedsaftale"), der fastlægger reglerne for Sitecores enheders håndtering af dine persondata.