Hvad Betyder SOFUS på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• sofus

Eksempler på brug af Sofus på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Wo ist Sofus?
Hvor er Sofus?

Sofus hat Hunger.
Sofus skal have mad.

Bist du etwa Sofus?
Er du Sofus?

Sofus ist nicht tot!
Sofus er ikke død!

Wo ist Sofus?
Hvor er Sofus henne?

SOFUS hat etwas geteilt.
SOFUS har slået noget op.

Wie starb Sofus?
Hvordan døde Sofus?

Wird Sofus wirklich blind?- Wer sagt das?
Er det rigtigt, Sofus er blevet blind?

Das ist nicht Sofus.
Det er ikke Sofus.

Sofus Schandorff, meine Damen und Herren.
Sofus Schandorff, mine damer og herrer.

Wer, verdammt, ist sofus?
Hvem fanden er sofus?

Er muss Sofus sein.
Det må være ham, der er Sofus.

Genau. Marit ist Sofus.
Det er Marit, der er Sofus.

Ostrich- SOFUS Tun Sie nie als der Ostrich.
Strudse- SOFUS Gør aldrig som strudsen.

Was machst du, Sofus?
Hvad skal du lave, Sofus?

Trauriges SOFUS Glück ist ein Teil der menschlichen Natur.
Ked-af-det- SOFUS At mærke glæde er en del af den menneskelige natur.

Was? Was ist mit Sofus?
Hvad har I gjort ved Sofus?

Sie ist verheiratet mit Sofus Frederiksen und hat mit ihm vier Kinder.
Han er gift med Pia Frederiksen, med hvem han har fem børn.

Könnte jemand von ihnen Sofus sein?
At en af de tre kan være Sofus?

Verärgertes SOFUS Es gibt eine bestimmten SOFUS, die ich nicht zu meinem Ort der Arbeit einlade.
Vrede- SOFUS Der er en bestemt SOFUS, som jeg nødigt vil vise på mit arbejde.

Was habt ihr mit Sofus gemacht?
Hvad har I gjort ved Sofus,?

Das ist zu viel der Ehre für Sofus.
Vi skal ikke give Sofus ære for mere end.

Wir glauben nicht, dass du Sofus was getan hast.
Vi tror ikke, du har gjort Sofus noget.

Graf Eduard Vilhelm Sofus Christian Reventlow(* 28. November 1883;† 26. Juli 1963) war ein dänischer Diplomat.
Eduard Vilhelm Sofus Christian lensgreve Reventlow(28. november 1883 på Christianslund- 26. juli 1963 i Tibirke) var dansk gesandt i London i tiden op til den tyske besættelse.

Nein, ich muss erst Sofus finden.
Nej, jeg skal først finde Sofus.

Castenschiold kam 1882 als Tochter von Sofus Jean Castenschiold und seiner Frau Victoire Jacqueline Fortunée de Seréne de Acqueria zur Welt.
Sofie Castenschiold var datter af Sofus Jean Castenschiold og Victoire"Cicca" Jacqueline Fortunée de Seréne de Acqueria.

Finden wir heraus, wer Sofus ist?
Skal vi finde ud af, hvem Sofus er?

Ich weiß, deine Katze heißt Sofus, und du warst das!
Jeg ved, at din kat hedder Sofus, og at du har gjort det!

Dachtest du, ich finde nie heraus, dass du Sofus bist?
Troede du, at jeg aldrig ville opdage, at du er Sofus?

Tristan gibt zu, dass Sofus tot ist.
Tristan har indrømmet, at Sofus er død.