Eksempler på brug af Souschef på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ihr neuer Souschef?
Der Souschef ist bei Abwesenheit des Kochs für die Küche verantwortlich.
Souschefen, er ansvarlig for køkkenet, når køkkenchefen ikke er til stede.Ich bin der Souschef.
Jeg er souschef.Verzeihung? Souschef, der Kartoffeln schält?
Undskyld?- Souschefen skræller kartofler?Ich bin hier der Souschef.
Jeg er souschef.In Paris war ich Souschef, also durfte ich nur Gemüse hacken.
I Paris var jeg kokkeassistent, så jeg skar kun grøntsager.Nein, ich bin Souschef.
Nej. Jeg er souschef.Er hat noch keinen Souschef eingestellt, was ein Zeichen sein könnte, dass er es einsieht.
Han har ikke ansat en ny souschef endnu, det betyder måske, at han er ved at ændre mening.Er nennt ihn seinen Souschef.
Han kalder ham sin souschef.Chef Cotillard bat mich, Souschef in seinem neuen Restaurant zu werden.
Chef Cotillard tilbød mig jobbet som souschef i hans nye restaurant.Er sagt, er sei sein Souschef.
Han kalder ham sin souschef.Søren Westh, der Souschef im noma, das von der britischen Fachzeitschrift Restaurant Magazine im 2010 zum besten Restaurant der Welt gekürt wurde, erzählt von der Philosophie des noma.
Søren Westh, souschef hos noma, der i 2010 blev kåret til verdens bedste restaurant af det britiske tidsskrift Restaurant Magazine, fortæller om filosofien hos noma.Schlechter Souschef. Los.
Dårlig sous-chef! Kom nu.Tanyas Partner Ross ist Landschaftsgärtner, doch heute Abend ist er Souschef.
Men i aften er han souschef. Tanyas partner, Ross, er landskabsgartner.Du könntest mein Souschef sein.
Du kunne blive min souschef.Natur auf dem Speiseplan Søren Westh, der Souschef im noma, das von der britischen Fachzeitschrift Restaurant Magazine im 2010 zum besten Restaurant der Welt gekürt wurde, erzählt von der Philosophie des noma:"Die Verwendung von Wildkräutern und essbaren Pflanzen ist ein gutes Beispiel für die grundlegende Denkweise im noma.
Naturen på menuen Søren Westh, souschef hos noma, der i 2010 blev kåret til verdens bedste restaurant af det britiske tidsskrift Restaurant Magazine, fortæller om filosofien hos noma,- vores brug af vilde urter og spiselige planter er et godt eksempel på den grundlæggende tankegang hos noma.Denn du brauchst einen Souschef.
Du har brug for en souschef.Weil ich einen Souschef brauche.
Fordi jeg har brug for en souschef.Ich weiß nicht, was ein Souschef ist.
Jeg ved ikke, hvad en sous jeff er.Mein talentierter Souschef. Das ist Kevin.
Min talentfulde souschef. Det er Kevin.Gusteaus Geschäftsanteile auf den Souschef übergehen. Sie.
Gusteaus forretningsplaner, vil blive overdraget til hans souschef- dig.Er hat 15 Jahre lang als Souschef in Portland gearbeitet.
Erwähnte ich, dass meine letzten drei Souschefs ihre eigenen Lokale eröffneten?
Nævnte jeg, min forrige tre souschef endte med at starte deres egne restauranter?Das ist Scheiße. Als wäre ich der Souschef in seinem Exorzismus-Restaurant.
