Hvad Betyder SPEICHERT INFORMATIONEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• gemmer oplysninger
• lagrer oplysninger
• opbevarer oplysninger
• lagrer information

Eksempler på brug af Speichert informationen på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Das heißt, das neurale Netz speichert Informationen.
Det vil sige, at det neurale netværk lagrer oplysningerne.

Das Gehirn speichert Informationen als unscharfe Spuren.
Vores hjerner faktisk indkode oplysninger som fuzzy spor.

Windows Registry File: Es enthält die zentrale Datenbank des Betriebssystems und speichert Informationen, die Computer laufen muss.
Windows Registerfil: Den indeholder den centrale database af operativsystem og gemmer oplysninger, som computeren skal køre.

TomTom speichert Informationen darüber, wie und wann Sie unsere Dienste verwenden.
TomTom beholder oplysninger, der fortæller os, hvordan og hvornår du bruger vores tjenester.

Katalog-Datei Korruption: Die Katalogdatei speichert Informationen über die Datendatearchie von Volumes.
Katalog Fil Korruption: Katalogfilen lagrer oplysninger om filhierarki af mængder.

Kde; speichert Informationen über Ihre persönlichen Einstellungen an verschiedenen Orten.
Kde; opbevarer information om dine personlige indstillinger på nogle få forskellige steder.

Der Header der AVI-Datei spielt eine wichtige Rolle und speichert Informationen wie Erstellungs- oder Änderungsdatum, Dateigröße, Name, Dateityp usw.
Overskriften til AVI-filen spiller en vigtig rolle og holder oplysninger som oprettelses- eller ændringsdato, filstørrelse, navn, filtype og så videre.

Speichert Informationen, die für Einkäufe bei unserem Händler, Digital River, erforderlich sind.
Opbevarer oplysninger, der kræves for at foretage køb hos vores Merchant of Record, Digital River.

Dateisystemfehler: Das Dateisystem speichert Informationen über alle Dateien und Ordner auf der Festplatte.
Filsystemet korruption: Filsystem gemmer oplysninger om alle filer og mapper på drevet.

Speichert Informationen über die Kategorie auf der Seite, damit Seiten schneller angezeigt werden. COMPARE.
Gemmer den kategori info på siden, der gør det muligt at vise siderne hurtigere. SAMMENLIGN.

Es ist wahr, dass Sie nicht in der Lage, die in dem Dokument gespeichert Informationen zugreifen, aber Sie können die doc-Datei zu reparieren und einfach zu bekommen, zu wissen, wie man Word-Dokument, die durch die Nutzung der Dienste des Wortes Reparatur-Tool effektiv zu öffnen scheitert reparieren.
Det er sandt, at du ikke er i stand til at få adgang til oplysninger, der er gemt i dokumentet, men du kan reparere doc-fil og nemt få at vide, hvordan at reparere Word-dokument, der ikke åbnes ved brug af ydelser af ordet reparation værktøj effektivt.

Der Cookie speichert Informationen über die Links, die vorher durch den Nutzer innerhalb der gemessenen Seiten angeklickt wurden.
Cookien gemmer informationer om de links, som brugeren tidligere har klikket på, på de målte sider.

Korruption von MBR oder GPT: MBR oder GPT speichert Informationen über logische Partitionen, Informationen über die Dateisysteme Ihrer bestehenden Partitionen, ausführbare Code, die beim Start des Computers erforderlich ist.
Korruption af MBR eller GPT: MBR eller GPT gemmer oplysninger om logiske partitioner, information om filsystemerne i dine eksisterende partitioner, eksekverbar kode, som kræves ved opstart af computeren.

Logitkn Speichert Informationen zum Abrufen von Produktpreisen und Verfügbarkeit in unserem E-Commerce-Store basierend auf dem Gebietsschema eines Nutzers.
Logitkn Opbevarer oplysninger for at hente produktpriser og tilgængelighed fra vores e-handelsbutik baseret på en brugers lokalitet.

Dieses Cookie speichert Informationen über den zuvor angeklickten Link innerhalb der Seite.
Denne cookie lagrer oplysninger om det link, der tidligere er klikket på på hjemmesiden.

Garmin speichert Informationen wie Ihren Namen, Ihre Email-Adresse und Kennwörter, damit Sie sich anmelden können; außerdem können wir auf diese Weise Ihr Konto verifizieren, wenn Sie Kontakt mit dem Support aufnehmen.
Garmin gemmer oplysninger såsom navn, e-mailadresse og adgangskode, så du kan logge på, og det hjælper os med at verificere din konto, hvis du ringer til kundesupport.

Concealer speichert Informationen in Form von Karten und verwendet die neuesten Verschlüsselungs-Methoden(AES-256), um Daten wie z.B.
Concealer lagrer information i form af kort og bruger de nyeste krypteringsmetoder(AES-256) for at beskytte oplysninger som kreditkortnumre, adgangskoder, softwarelicenskoder.

ClassFlow speichert Informationen in der Cloud und nicht auf bestimmten Geräten. Soweit Sie jedoch persönliche Daten über Schüler auf Ihren Geräten speichern, sind entsprechende Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, um Missbrauch vorzubeugen(wie beispielsweise passwortgeschützte Backups auf separater Festplatte).
ClassFlow lagrer oplysninger i skyen og ikke på nogen enheder, men i det omfang, du lagrer personoplysninger om elever på dine enheder, skal de opbevares sikkert(f. eks. password-beskyttet backup på separat harddisk) for at undgå misbrug.

DigiKam speichert Informationen und Metadaten Ihrer Bilder in einer Datenbankdatei. Wählen Sie bitte einen Speicherort für diese Datei oder belassen Sie es bei der Voreinstellung. Hinweis: Sie benötigen Schreibrechte für diesen Ordner. Entfernte Dateisysteme wie NFS oder Samba können Sie hierfür nicht benutzen.
DigiKam lagrer information og metadata om dine billeder i en databasefil. Angiv denne fils placering eller acceptér standarden. Bemærk: Du skal have skriveadgang til denne mappe, og du kan ikke bruge en ekstern placering på en netværksserver med NFS eller Samba.

Diese Cookies speichern Informationen darüber, wie Besucher unsere Website nutzen, und helfen uns auf diese Weise, unsere Website fortlaufend entsprechend ihrer Interessen weiterzuentwickeln.
Disse cookies lagrer oplysninger om, hvordan besøgende bruger vores website, og hjælper os derved til løbende at videreudvikle websitet, så det passer til dine interesser.

Diese Cookies speichern Informationen darüber, wie Besucher unsere Website nutzen, und helfen uns auf diese Weise, unsere Website fortlaufend entsprechend ihrer Interessen weiterzuentwickeln.
Disse cookies lagrer oplysninger om, hvordan brugere anvender vores webside, og hjælper os derved med løbende at videreudvikle vores webside i overensstemmelse med dine interesser.

PSD-Dateien können im RGB-oder CMYK-Modus gespeichert werden, die nicht nur konnte anpassen und speichern Sie die Farbe, sondern auch speichern Informationen über die Schicht-, Kanal-und mit dem Weg von Photoshop.
PSD-filer kan gemmes i RGB eller CMYK-tilstand, som ikke kun kan tilpasse og gemme den farve, men også gemme oplysninger om lag, kanal og stien til Photoshop.

Der rechten Maustaste auf Taskleiste und wählen Sie Eigenschaften Dann auf die Registerkarte Sprunglisten und Veränderung Einstellungen Oder einfach deaktivieren speichern Informationen in Jump Lists.
Højreklik på proceslinjen og vælg Egenskaber, Så gå til fanen Jumplisterne og forandring indstillinger, Eller bare deaktivere gemme oplysninger i jumplister.

Eine Eins oder eine Null. Herkömmliche Computer speichern Informationen in Bits.
Normale computere lagrer information i bits som ettaller og nuller.

EXIF-Unterstützung Bilder speichern Informationen über das Wie und Wann und mit welchem Winkel die Aufnahme erfolgte, Fokuslänge und Verschlusszeiten. Diese Informationen nennt man EXIF-Informationen. KPhotoAlbum benutzt die EXIV2 Bibliothek um EXIF-Informationen aus den Bildern zu lesen.
Støtte for EXIF Billeder opbevarer information såsom datoen da billedet blev taget, vinklen det blev taget med, brændvidde og lukkertid i det der kaldes EXIF- information. KPhotoAlbum bruger EXIV2- biblioteket til at læse EXIF- information fra billeder.

Blut? Nanomaschinen im Blut schreiben und speichern Information in inaktive Gene der DNA?
Naniter placeret i blodet skriver og opbevarer information i DNA-gener i dvale. Blod?

Darauf speichert man Informationen.
Den bruges til at opbevare information.

Der Rational Method Composer speichert alle Informationen in einer Verzeichnisstruktur aus XML-Dateien.
Leia Organa gemmer alle informationerne i Artoos hukommelsessystemer.

Cookies speichern Informationen zur Nachverfolgung, Kontrolle und Optimierung von Werbemaßnahmen zu Targeting- und Retargeting-Zwecken für bis zu 90 Tage.
Cookies gemmer oplysninger til efterbehandling, kontrol og optimering af reklametiltag med henblik på Targeting og Retargeting i op til 90 dage.

Wir erheben und speichern Informationen, die Sie in dieser Website oder dass Sie auf dem Portal mit unserem Customer Service geben.
Vi indsamler og opbevarer oplysninger, som du indtaster i denne hjemmeside, eller at du giver til vores kundeservice-afdeling.