Hvad Betyder STANNIS på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• stannis

Eksempler på brug af Stannis på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ich weiß, Stannis.
Jeg ved det, Stannis.

Stannis ist ein Mörder.
Stannis er en dræber.

Verhandeln? Mit Stannis?
Forhandle med Stannis?

Stannis ist unser König.
Stannis er vores konge.

Es sah aus wie Stannis.
Det lignede Stannis.

Stannis wurde geschlagen.
Stannis blev besejret.

Stimmt das mit Stannis und Renly?
Er det sandt med Stannis og Renly?

Stannis kennt King's Landing.
Stannis kender Kings Landing.

Doch das ist Stannis Baratheon.
Men det er Stannis Baratheon.

Stannis ist nicht aus dem Norden.
Stannis er ikke fra Norden.

Ich bezwang Stannis am Schwarzwasser.
Jeg besejrede Stannis på Sortνandet.

Stannis wird sie alle hinrichten.
Stannis henretter dem alle.

An seine Gnaden, König Stannis Baratheon.
Hans nåde kong Stannis Baratheon.

König Stannis ist mein Gott.
Kong Stannis er min gud.

Aber es soll auch nicht für Stannis bluten.
Men de skal heller ikke bløde for Stannis Baratheon.

Lasst Stannis und Roose kämpfen.
Lad Stannis og Roose slås.

Jon ist nicht Davos, die Rote Frau oder Stannis.
Og Jon er ikke Davos, den røde kvinde eller Stannis.

Stannis schickt uns Frischfleisch.
Stannis sender os friskt kød.

Es ging nicht gut für Stannis Baratheon aus, oder?
Det endte ikke så godt for Stannis Baratheon, vel?

Stannis Flotte ist zerstört, aber.
Stannis flåde er ødelagt, men.

Ser Davos Seewert, Hand des Königs für Stannis Baratheon.
Det er ser Davos Seaworth, Kongens Hånd for Stannis Baratheon.

Stannis sagte es mir, aber ich dachte nicht.
Stannis fortalte mig det, men.

Und das ist, wo sie geboren wurde. Stannis verließ die Burg unbewohnt.
Stannis efterlod borgen ubeboet, og hun er født der.

Stannis würde das nicht gefallen.
Det vil Stannis nok ikke bryde sig om.

Du kannst Stannis nicht gegen sie wenden.
Du kan ikke vende Stannis mod hende.

Stannis sagte es mir, aber ich dachte nicht.
Stannis fortalte mig, men jeg tænkte ikke.

Ich mochte Stannis, bis er seine Tochter getötet hat.
Stannis, før han dræbte sin datter.

Stannis ist mein König, aber er ist nur ein Mann.
Stannis er min konge, men han er kun en mand.

Das ist wichtig. Stannis sagte mir, aber ich glaube nicht.
Stannis fortalte mig det, men… Det her er vigtigt.

Stannis ließ die Burg unbemannt, und sie wurde dort geboren.
Stannis efterlod borgen ubeboet, og hun er født der.