Hvad Betyder TEAL'C på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• teal'c
• teal"c
• tea'c

Eksempler på brug af Teal'c på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Und Teal'c?
Hvad med Teal'c?

Teal'c, ist das.
Teal'c, er det dit.

Willkommen, Teal'c.
Velkommen, Teal'c.

Teal'c ist verschwunden.
Teal'c er væk.

Ich gehe mit Teal'c.
Jeg går med Teal'c.

Teal'c hilft es.
Det virker for Teal'c.

Wir sind so weit, Teal'c!
Vi er klar, Tea'c.

Teal'c, wo sind Sie?
Teal"c, hvor er du?

Behalten Sie Teal'c im Auge.
Hold øje med Teal'c.

Teal'c, hier Mitchell.
Teal"c, Mitchell her.

Sagen Sie Teal'c nichts.
Men sig ikke noget til Teal'c.

Teal'c, was ist los?
Tea'c, hvad foregår der?

Unseren Freund Teal'c finden.
Vi skal finde vores ven Teal'c.

Teal'c ist erledigt. Aus.
Det er ude med Teal'c.

Hammond. Danke. Teal'c ist bei Bewusstsein.
Hammond. Tak. Teal'c er ved bevidsthed.

Teal'c, wir tun viele Dinge.
Teal'c, vi gør mange ting.

Ich konnte mein Kelno'reem nicht beenden.- Teal'c.
Jeg kunne ikke fuldende min kelno'reem.- Teal'c.

Teal'c, erkennst du irgendetwas?
Teal'c, genkender du noget?

Übermitteln Sie Teal'c eine Nachricht durch das Stargate.
Send en besked til Teal'c gennem Stargaten.

Teal'c, wusstest du das damals?
Teal'c, vidste du det dengang?

Wir sperren ihn in einen Raum und drohen, Teal'c reinzulassen.
Vi fanger ham og truer ham med Teal'c.

Es ist Teal'c gegenüber unfair.
Det er unfair over for Teal'c.

Im Moment ist der einzige Ausweg, dass Teal'c das Spiel gewinnt.
Lige nu er Teal'cs eneste mulighed at vinde spillet.

Du musst Teal'c vergeben. Daniel.
Daniel. Du må tilgive Teal'c.

Wir senden ein Team mit einem Subraum-Transmitter näher zu Teal'c.
Vi sender et hold med en transmitter tættere på Teal"c.

Teal'c, Detektiv. Im Herbst.
Teal"c, P./." Kommer dette efterår.

Apropos entschlossen… hat sich jemand Gedanken gemacht, was man Teal'c sagen wird?
Har nogen tænkt over, hvad vi skal sige til Teal'c?

Gut. Ist Teal'c bei Bewusstsein?
Godt. Er Teal'c ved bevidsthed?

Teal'c, wie läuft's? Oh, Scheiße?
Åh, lort. Teal'c, hvordan går det?

Jack oder Teal'c, bitte antworten. Siehst du?
Jack eller Teal'c, svar venligst. Se?