Hvad Betyder TRENNWÄNDE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• skillevægge
• partitioner
• skillerum

Eksempler på brug af Trennwände på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Zoning Raum durch Trennwände.
Zoning plads ved skillevægge.

Trennwände wird wie folgt hergestellt.
Skillevægge fremstilles som følger.

Auch für leichte Trennwände ab 10 cm Wandstärke.
Også for lette skillevægge, tykkere end 10 cm.

Montage und Installation von Trockenbau Trennwände.
Montering og installation af gipsvæg skillevægge.

Verwenden, um zusätzliche Trennwände in geschlossenen Fächern.
Bruge ekstra skillevægge i lukkede rum.

Die Trennwände zwischen den Zimmern sind die fadenscheinigen Natur.
Skillevæggene mellem rummene er af flimsiest naturen.

Warming Oberfläche tragende Wände und Trennwände im Inneren.
Warming overflade bærende vægge og skillevægge inde.

Türen, Trennwände Wie die Tür selbst zu installieren-….
Døre, skillevægge Sådan installeres døren selv-….

Innen befinden sich herausnehmbare Trennwände, um die Fächer zu bilden.
Der er flytbare skillevægge inde, til at danne rum.

Türen, Trennwände Einbau von Innentüren mit ihren Händen-….
Døre, skillevægge Montering af indvendige døre med deres hænder-….

Den Raum in Zonen verwendet Trennwände, Bildschirme zu unterteilen.
At opdele rummet i zoner, der anvendes skillevægge, skærme.

Türen, Trennwände Detaillierte Anleitungen zur Installation von Schiebetüren….
Døre, skillevægge Detaljerede instruktioner til installation skydedøre….

Die Möglichkeit der visuellen Zoning große Räume ohne Trennwände zu installieren.
Muligheden for visuelle zoneinddeling store rum uden at installere partitioner.

In diesem Fall sind die Trennwände mit Hilfe von Scharnieren befestigt ist.
I dette tilfælde er skillevæggene fastgjort ved hjælp af hængsler.

Falls Sie Ihren Palettenrahmen aufteilen müssen, empfehlen wir unsere Trennwände aus Sperrholz.
Har du brug for opdeling af pallerammen, kan vi anbefale vores skillerum i krydsfiner.

Türen, Trennwände Wie die Tür selbst zu installieren- ausführliche Anleitung.
Døre, skillevægge Sådan installeres døren selv- detaljerede instruktioner.

In typischen Häuser Abriss der Wände und Trennwände nicht nur gegen das Gesetz, sondern auch unsicher.
I typiske huse nedrivning af vægge og skillevægge ikke kun imod loven, men også usikre.

Türen, Trennwände Wie die Verkleidung an der Tür zu installieren: die Regeln, nützlich….
Døre, skillevægge Sådan installeres trim på døren: reglerne, nyttige….

Im Jahr 2017, der Haupttrend eine Innenraum kombiniert Stahl dekorativen Trennwände schaffen.
I 2017, den vigtigste tendens til at skabe en indvendige rum kombineret stål dekorative partitioner.

Türen, Trennwände Montage von Gipskartonplatten mit den Händen: Die verschiedenen Techniken und….
Døre, skillevægge Montering af gipsplader med deres hænder: de forskellige teknikker og….

Auch angezogen Gips- und Einfachheit der Vorrichtung Trennwände, ein Minimum an Werkzeugen und zusätzlichen Materialien erfordern.
Også tiltrukket gipsplader og enkelhed enhedens indvendige skillevægge, der kræver et minimum af værktøjer og andre materialer.

Türen, Trennwände Montage von Gipskartonplatten mit ihren Händen: die verschiedenen Techniken und Tricks.
Døre, skillevægge Installation af gipsplader med deres hænder: de forskellige teknikker og tricks.

Dieses Dokument sollte detaillierte Zeichnungen zur Verfügung stellen, die genauen Abmessungen aller Wände des Kapitals und Trennwände zeigt.
Dette dokument skal give detaljerede tegninger, der viser de nøjagtige dimensioner af alle vægge i hovedstaden og indvendige skillevægge.

Zur Ausstattung gehören 1 Trennwände, silberbeschichtete Scharniere, 1 Silberhygrometer und Luftbefeuchter.
Funktionerne omfatter 1 skillevægge, sølvbelagte hængsler, 1 sølvhygrometer og luftfugter.

Übung: Oberflächenfotopapier, matt, unter dem Rand, innerhalb des Westwood-Furniers, eine fixierte Feuchtigkeitsbox in der Mitte der Box, 2 Trennwände.
Øvelse: Overflade fotografisk papir, mat, under kanten, inde i Westwood finer, en fast fugtighedsgivende boks i midten af boksen, 2 partitioner.

Türen, Trennwände Wie ein Schiebewände mit ihren Händen zu machen: verschiedene Möglichkeiten,… von Sophia.
Døre, skillevægge Hvordan man laver en skydevægge med deres hænder: forskellige måder… af Sophia.

Kündigungen sind mit modernen Materialien, unter Wahrung der gleichen rustikalen Fenster und Türen aus Eiche und Iroko Doppelverglasung und europäischen nahe, akustische Isolierung in Wände und Trennwände und Wärmedämmung in allen Dach einschließlich Veranden, elektrische Verdrahtung Halogen usw….
Afslutninger er lavet med mere moderne materialer, samtidig med at de samme rustikke vinduer og døre af eg og iroko termoruder og europæisk tæt, akustisk isolering i vægge og indvendige skillevægge og varmeisolering i al tag, herunder indgangsparti, elektriske ledninger halogen osv….

Das Vorhandensein von Trennwände vereinfacht auch die Aufgabe Ausgänge Entladungen der Abrechnung, wenn Sanitär-Installation.
Tilstedeværelsen af indvendige skillevægge forenkler også opgaven med regner udgange udledninger ved installation VVS.

Trennwände werden zur Aufteilung von Palettenrahmen in kleinere Räume benutzt, damit Ihre Güter bei Transport oder Lagerung getrennt bleiben.
Skillerum benyttes til opdeling af en palleramme i mindre rum, så dit gods holdes adskilt under transport eller på lageret.

Und ein weiterer wichtiger Vorteil besitzenPlasterboard Trennwände- mit ihren eigenen Händen, man kann nicht einfach eine Mauer zu bauen, sondern auch die Wasserleitungen und elektrische Leitungen zu verstecken.
Og en anden vigtig fordel besidderGipsplader indvendige skillevægge- med deres egne hænder, kan du ikke bare bygge en mur, men også for at skjule vandrør og elektriske ledninger.