Eksempler på brug af Triebwerk på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Triebwerk aus.
Mein rechtes Triebwerk brennt.
Min højre motor brænder.Triebwerk abgeschaltet.
Wir haben Triebwerk 3 verloren.
Vi har mistet motor tre.Triebwerk eins und zwei, Ausfall.
Motor 1 og 2 er sat ud.Bevor er das Triebwerk zündete.
Derefter tændte han motoren.Triebwerk drei ist ausgefallen.
Motor nummer tre er stoppet.Das letzte Triebwerk ist fast fertig.
Sidste motor er tæt på.Triebwerk sieben ist ausgefallen.
Motor nummer syv er stoppet.Das linke Triebwerk lief noch.
Venstre motor gik stadig i tomgang.Triebwerk abgeschaltet. Landung bestätigt.
Motor slukket. Landing bekræftet.Verlieren wir ein Triebwerk, sind wir tot.
Mister vi en motor, er vi døde.Das Triebwerk hat keine Pumpe.
Motoren har ikke nogen krumtap.Hauptmann Wang, das Triebwerk ist bereit.
Kaptajn Wang, motoren er klar til at blive tændt.Das Triebwerk läuft noch.
Motoren kører stadig.Es grenzt an ein Wunder, dass das Triebwerk intakt ist.
Det er et mirakel, at motoren ikke døde.Das Triebwerk ist weg!
Motoren er røget!Um Kontrolle zu gewinnen.Erst das Triebwerk abschalten.
Første trin. for at få kontrol.Sluk motoren.Das linke Triebwerk ist ausgefallen!
Venstre motor er væk!Er hat auf beiden keinen Schub. Welches Triebwerk?
Behalte Triebwerk Nummer Drei im Auge.
Hold øje med motor nummer tre.Ich hatte nicht verstanden, dass wir durchs Triebwerk fliehen.
Jeg troede ikke, du mente, vi skulle flygte gennem motoren.Das Triebwerk scheint zu starten.
Det lyder som om, motoren er ved at starte.Kraftübertragung und Triebwerk waren identisch zur 2P2.
Motorer, gearkasser og drivlinje var dog identiske med Audi A4.Das Triebwerk des U-Bootes ähnelt dem Muschel-Generator.
Ubådens motor ligner Skallens generator.Wir sind am Triebwerk und haben Besuch.
Vi er ved motoren, og vi har selskab.Triebwerk drei ist ausgefallen.- Externe Explosion.
Nummer tre motor er nede.- Eksternt detonation.Dieses Triebwerk leistet im H2R 210 kW 285 PS.
Motoren ydede der 210 kW 286 hk.Triebwerk Nummer eins zeigt ein Absinken des Kammerdrucks um 17,2 Bar.
Motor 1 viser et kammertryk på 17,2 bar.Das linke Triebwerk hat angeblich noch Leerlaufschub geliefert.
Venstre motor kørte måske stadig.
