Hvad Betyder VERFÜHRT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• forført
• fristet
• forfører
• forførte
• forføre
• forledt

Eksempler på brug af Verführt på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ich bin verführt.
Jeg er forført.

Er verführt sie.
Han forfører dem.

Ich wurde nicht verführt.
Jeg blev ikke forført.

Sie verführt dich.
Hun forfører dig.

Du wirst von allen Seiten verführt.
Du bliver fristet fra alle sider.

Sie hat ihn verführt und verhext.
Hun har forført og forhekset ham.

Siehst du, ich wurde nicht verführt.
Ser du, min kære, jeg blev ikke forført.

Sie verführt und manipuliert Menschen!
Hun forfører og manipulerer!

Sie muss dich verführt haben.
Den må have forført dig.

Sie verführt Menschen, manipuliert Menschen.
Hun forfører og manipulerer.

Du hast mich betrogen, verführt und benutzt.
Du forførte og udnyttede mig.

Sie verführt ihn in ihrer schäbigen Bleibe.
Hun forfører ham i sit hummer.

Da möchte jedes Mädchen verführt werden.
Enhver piges drøm at blive forført i.

Verführt vom Versprechen von Reichtum und Freiheit.
Forført af løfter om rigdom og frihed.

Was soll das bedeuten? Dich verführt?
Hvad betyder det overhovedet? Forførte dig?

Zumindest nicht, ohne verführt zu werden… Denke ich. Nein.
Nej… ikke uden at blive forført.

Sie hat mich durchleuchtet, mich verführt.
Hun undersøgte alt om mig og forførte mig.

Er verführt meine Freundin mit meinen Worten und meinen Sachen.
Han forfører min kæreste med mine ord.

Sie wurde wie er von der Dunkelheit verführt.
Hun blev forført af mørket, ligesom han blev.

Irgendwie verführt Hannaford sie. Und wer immer sie ist.
Uanset hvem hun er, forfører Hannaford hende.

Na bitte. Wir müssen jemand finden, der Neil verführt.
Så må vi finde nogen, som kan forføre Neil.

Warum darf ich nicht verführt und verwöhnt werden?
Hvorfor lader du mig ikke blive forført og forkælet?

Ich weiß, dass Abad von dem vielen Geld verführt wurde.
Jeg vidste, at Abad blev fristet af de penge.

Ok, sie verführt verheiratete Männer, schläft mit ihnen.
Hun forfører gifte mænd, har sex med dem,- Okay.

Wenn ihr mit jemandem Tango tanzt, dann verführt ihr ihn.
Når man danser tango med nogen, må man forføre dem.

Und du wirst nicht verführt durch Champagner und Torte.
Og du bliver ikke fristet af champagne eller kage.

Nur eine praktische, wie man lügt, manipuliert und verführt?
Om at lyve, manipulere og forføre. Kun praktiske?

Der Student Tanner verführt den Tutor- 724adult com.
Den studerende Tanner forfører vejleder- 724adult com.

Du hast dich mit Mayakovskys Wodka betrunken und ihn dann verführt.
Du drak dig fuld i Majakovskijs lavvodka og forførte ham.

Sie muss verführt worden sein, wurde gezwungen, unter Drogen gesetzt.
Hun må være blevet forført, tvunget, fået stoffer.