Eksempler på brug af Versteinert på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nicht versteinert.
Ikke forstenet.Und Faun Tumnus wird versteinert.
Og faunen Tumnus blev til sten.Steh so versteinert nicht!
Stå ikke der forstenet!Ihr seid nicht mehr versteinert.
Er wurde versteinert und zurückgelassen.
Den blev forstenet som straf.Sie sind wie versteinert.
De er katatoniske.Die Knochen sind versteinert, aber dieses Gebilde scheint perfekt erhalten zu sein.
Knoglerne er forstenet men formationen her er perfekt bevaret.Ich war wie versteinert.
Wenn er älter wäre,wäre er schwarz und versteinert.
Hvis den var ældre,ville den være sort og forstenet.Er ist versteinert.
Han er forstenet.Knuddlio bleibt für immer versteinert.
Cuddlio vil for altid være forstenet.Ich war versteinert.
Wie schäumendes Meer, aber versteinert.
Som en storm på havet, men størknet.Sieht aus, als wäre er versteinert worden, Madam Pomfrey.
Han er vist blevet forstenet, Madam Pomfrey.Sie wurde von einem Zauberspruch versteinert.
Nach langer Zeit versteinerte das Harz, wie ein Dinosaurier-Knochen, und der Moskito wurde im Inneren konserviert.
Efter lang tid, forstenede harpiksen… præcis som en dinosaurus-knogle og myggen sad stadig indeni.Diese Bohne ist versteinert.
Den er forstenet.Sie gehen sich den"David" von Michelangelo ansehen und alssie schließlich vor der Statue stehen sind sie wie versteinert.
De går ind og ser Michelangelos"David", og nårde endelig når frem til statuen står de begge som forstenede.Ich war wie versteinert.
Jeg var som forstenet.Es ist lustig, weil zurück in der Schule,die Idee von Datierung eine ältere Frau versteinert mich.
Det er sjovt, fordi tilbage i college,ideen om dating en ældre kvinder forstenede mig.Der Mann war versteinert.
Fyren blev forstenet.Leider hatten sie für die Vorbereitungen zu viel Zeit benötigt, denn im selben Augenblick als sie sich auf den Rückweg begaben, der Riese voran und hinter ihm das Trollweib,stieg die Sonne in vollen Glanze aus dem Meer empor und versteinerte beide.
Desværre havde de brugt for megen tid på forberedelserne, for i samme øjeblik, som de begav sig hjemad, kæmpen forrest og hans kone bagved,steg solen op af havet i al sin glans og forstenede dem begge.Er steht da wie versteinert.
Jack står der som en sten.Und die waren farblos,viel zu süß und versteinert.
Meine Katze ist versteinert worden.
Min kat er blevet forstenet.Aber ich bin noch nicht versteinert.
Glotzten seine Augen wie versteinert auf deinen Hintern.
Zuerst hatte ich Angst Ich war versteinert.
Wie lange ist er versteinert?
Wenn sie nur daran denkt, versteinert sie.
Hun bliver som forstenet bare hun tænker på det.
Synonyms are shown for the word 
