Hvad Betyder VIELLEICHT TUT ER på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• måske gør han

Eksempler på brug af Vielleicht tut er på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Vielleicht tut er das.
Det gør han måske.

Vielleicht tut er das.
Det gjorde han måske.

Vielleicht tut er nur so als.
Måske er han bare.

Vielleicht tut er es wieder.
Måske kan han det igen.

Vielleicht tut er das sowieso.
Det gør han måske alligevel.

Vielleicht tut er es heute wieder.
Måske gør han det igen i dag.

Vielleicht tut er uns einen Gefallen.
Måske gør han byen en tjeneste.

Vielleicht tut er das, um dich zu schützen.
Måske gør han det for at beskytte dig.

Vielleicht tut er es noch einmal.
Måske er han på vej til at gøre igen.

Vielleicht tut er das, um ihre Aufmerksamkeit zu erregen.
Måske gør han det for at få hendes opmærksomhed.

Vielleicht tut er das, was er Candace angetan hat.
Måske gør han, hvad end han har gjort ved Candace.

Vielleicht tut er das, um dich zu beschützen, weil er dich liebt.
Måske gør han det for at beskytte dig. Fordi han elsker dig.

Vielleicht tat er das.
Det gjorde han måske.

Vielleicht tat er, vielleicht hat er nicht.
Måske gjorde han, måske han gjorde ikke.

Aber vielleicht tat er es.
Måske gjorde han det.

Ihr Götter. Vielleicht tat er das.
Guder. Det gjorde han måske.

Er hatte dich sicher gern, aber vielleicht tat er nur seine Pflicht.
Jeg er sikker på at han godt kunne lide dig, men måske gjorde han blot sit arbejde. Måske..

Vielleicht tut ihm ein bisschen Angst gut.
Maske er det godt. Det vil gøre ham lidt bange.

Vielleicht tat er es nicht.
Måske er han ikke gjorde det.

Vielleicht tat er das wieder.
Måske har han gjort det igen.

Vielleicht tat er all das für sie.
Han gjorde det måske for hende.

Vielleicht tat er es zu sehr zu Herzen nehmen.
Måske han tog det for meget at hjertet.

Vielleicht tat er das auch mit der Frau vor dir. Nein.
Han gjorde det måske med hende før dig.- Nej.

Es ist absurd. Vielleicht tat er es, während du dich wieder anzogst, Liebes.
Måske han gjorde det, mens du var ved at lægge dit tøj på igen, kære.

Aber sie bekam vielleicht die Schmetterlinge. Vielleicht tat er es nur als Verschleierungstaktik.
Men hun har fået sommerfugle i maven. Måske sagde han det kun for at beskytte hende.