Eksempler på brug af Vladislav på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vladislav war sehr mächtig.
Aber sein Name lautet Igor, nicht Vladislav.
Men han hedder Igor, ikke Vladislav.Vladislav, mein Ex-Freund.- Ist doch dasselbe.
Det her er min eks, Vladislav.Deshalb wurde ich"Vladislav, der Stecher" genannt.
Jeg blev kaldt"Vladislav- spidderen.Vladislav Galkin spielte den Oberleutnant Urmanov.
Vladislav Galkin spillede seniorløjtnant Urmanov.Ich brauche keinen Anwalt, ich muss Vladislav Pavel finden.
Jeg skal bare finde Vladislav Pavel.Das ist Vladislav Pavel, unser Kidnapper!
Mihail Kuznetsov undseine Mitarbeiter Piotr Karkin und Vladislav Labudz im Dienst.
Mihail Kuznetsov oghans team Piotr Karkin og Vladislav Labuctz på vagt på servicekontoret.Das Vladislav Apartment in Prag bietet kostenfreies WLAN.
Vladislav Apartment ligger i Prag og har gratis WiFi.Aus seiner ersten Ehe stammt ein Sohn, Vladislav, der seinem Vater sehr ähnlich ist.
Fra hans første ægteskab, en søn, Vladislav, som meget ligner sin far.Vladislav ist ein etwas älterer Vampir. Er wuchs im Mittelalter auf.
Vladislav er en ældre Vampyr, der voksede op i middelalderen.Das Prager Nationalmuseum ist 3,2 km vom Vladislav Apartment entfernt und den Wenzelsplatz erreichen Sie nach 3,3 km.
Prags nationalmuseum ligger 3,2 km fra Vladislav apartment, og Wenzelspladsen ligger 3,3 km derfra.Vladislav Vetrov hat sich perfekt an das Image seines Onkels gewöhntBory.
Vladislav Vetrov blev helt vant til billedet af sin onkelBori.Wie zu gegebener Zeit berichtet, Mitinhaber von S7 Vladislav Filev, Transaktion Komplex„Sea Launch“ Kosten zu $160 Mio….
Som rapporteret i god tid, medejer af S7 Vladislav Filev, transaktion komplekse"Sea Launch" koste omkring $160 millioner.Nach Vladislav Shagova,„Secret“ wird nach Möglichkeiten suchen, mit anderen Festivals zusammenarbeiten.
Ifølge Vladislav Shagova,"Hemmelige" vil lede efter muligheder for at samarbejde med andre festivaler.Touristen strömen in Varna,dem berühmten Schlachtfeld und symbolische sehen Vladislav II Mausoleum von Varna, Nordwestlich des Zentrums von Varna entfernt.
Turister strømmer til Varna,for at se den berømte slagmark og symbolske Vladislav II mausoleum i Varna, Beliggende nordvest for centrum af Varna.Jedoch, wie von Vladislav Schritte festgestellt, auf jedem Kanal einzelner Teamarbeit.
Dog, som bemærket af Vladislav Steps, på hver kanal individuelt teamwork.Präsentation Wikipedia ACHTUNG- Automatische Übersetzung von Englisch Version Ladislaus(oder Vladislav) Bortkiewicz's Vater war Joseph Ivanowitsch Bortkiewicz und seine Mutter war Helene von Rokicka.
ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Ladislaus(eller Vladislav) Bortkiewicz's far var Joseph Ivanowitsch Bortkiewicz og hans mor var Helene von Rokicka.Vladislav Vetrov spielt Onkel Borya- ein einfacher Bauer, der sich mit Wärme und Fürsorge an andere wendet.
Vladislav Vetrov spiller onkel Borya- en simpel bonde, der henviser til andre med varme og omsorg.Ab 1804 machte der Vizeverwalter Graf Chotek ihn für die Öffentlichkeit zugänglich und das Jagdschloss von Vladislav Jagiellon und Rudof II wurde von Jiří Fischer zu einem neugotischen Sommerschloss des Vizeverwalters umgestaltet.
Fra 1804 gjorde næstregerendes grev Chotek det offentligt tilgængeligt, og Vladislav Jagiellon og Rudolf II's jagtslot blev omdannet af Jiří Fischer til et nygotisk sommerslot for den næstregerende.Vladislav Steps, stellvertretender Chefredakteur des TV-Senders„Secret“, ich sagte, Kanal-Chip, Screenings von Festival Filme sein wird.
Vladislav Steps, stedfortræder redaktør af TV-kanal"Secret", jeg fortalte, kanal chip, der vil være screeninger af festivalens film.
