Hvad Betyder WAS SIE WIRKLICH WOLLEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Was sie wirklich wollen på Tysk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dies ist, was Sie wirklich wollen?
Er det virkelig, hvad du ønsker?
Allein. -Allein? Jungs sagen vor der Familie nicht, was sie wirklich wollen.
Alene. -Alene? Drenge siger ikke, hvad de ønsker, foran familie.
Wenn das, was Sie wirklich wollen.
Hvis det er det, I vil have.
Wie viel Zeit verbringst du denken, was Sie wirklich wollen?
Hvor lang tid vil du tilbringe tænke på, hvad du virkelig ønsker at gøre?
Aber was sie wirklich wollen, ist Ordnung.
Men egentlig vil de bare have orden.
Sagen Sie dem Senator, was Sie wirklich wollen.
Fortæl senatoren, hvad De vil have.
Was Sie wirklich wollen. Und Sie sollten sich endlich fragen.
Hvad vil du? Jeg tror, du må spørge dig selv.
Ich weiß nicht, was Sie wirklich wollen.
Jeg kan ikke finde ud af, hvad du vil.
Die umgekehrte Karte zeigt an, dassSie wissen vielleicht nicht, was Sie wirklich wollen.
Den vendt kortet viser, atdu måske ikke ved, hvad du virkelig ønsker.
Dann sagen sie, was sie wirklich wollen.
Og så siger de, hvad de vil.
Das ist unsere beste Chance, rauszufinden, wer sie sind und was sie wirklich wollen.
Det er vores bedste chance for at finde ud af hvem de er og hvad de vil.
Das Einzige, was Sie wirklich wollen, ist, Ihr Hotel zurückhaben.
Det eneste, der betyder noget for dig, er at få hotellet tilbage.
Erzählen Sie mir doch mal, was Sie wirklich wollen.
Hvorfor siger du ikke, hvad du virkelig vil have?
Sie sagen mir, was Sie wirklich wollen. Dann sage ich Ihnen, ob wir ins Geschäft kommen.
Fortæl mig, hvad du egentlig ønsker så fortæller jeg, om vi kan indgå en handel.
Sparen Sie Zeit, undmachen das Beste zu tun, was Sie wirklich wollen, mit jeder Minute!
Gem din tid ogfå mest ud af at gøre, hvad du virkelig vil med hvert minut!
Was Sie wirklich wollen, ist, um Radio zu hören, wann immer Sie mögen, ohne zu viel zu bezahlen.
Hvad du virkelig ønsker, er at lytte til radioen, når du vil, uden at betale for meget.
Frau Kommissarin, ist es das, was Sie wirklich wollen, Wettbewerb durch soziales Dumping?
Fru kommissær, er det virkelig, hvad De ønsker, konkurrence via social dumping?
Es ist etwas anderes undes ist um Sie von der Verfolgung, was Sie wirklich wollen.
Der er noget andet, ogdet er at holde dig fra at forfølge, hvad du virkelig ønsker.
Oder handeln Sie klar, tun Sie, was Sie wirklich wollen, als Ausdruck von Liebe?
Eller handler du klart og gør, hvad du virkelig ønsker at gøre som et udtryk for kærlighed?
Sie boten ihnen ein Casino in zwei Jahren an, wir boten ihnen an, was sie wirklich wollen.
I tilbyder dem et kasino om to år, vi tilbyder dem, hvad de vil have.
Ok, ja, sagen Sie mir einfach, was Sie wirklich wollen, und ich beschaffe es Ihnen.
Okay, se, bare fortælle mig, hvad det er du virkelig ønsker og jeg vil få det for dig.
Der erste Schritt bei der Wahl der ursprünglichen Kunst für Ihr Zuhause ist zu entscheiden, was Sie wirklich wollen.
Det første skridt i at vælge original kunst til dit hjem er at bestemme, hvad du rent faktisk ønsker.
Wenn Sie sich nicht äußern, was Sie wirklich wollen, dann, wie Ihr Partner geben es Ihnen?.
Hvis du ikke kan stemme, hvad du virkelig ønsker, så hvordan vil din partner give det til dig?.
Vereinfachung ist nicht zu verlassen Ihr Leben leer- es bedeutet, zu verlassen Raum in Ihrem Leben, was Sie wirklich wollen.
Forenkling er ikke ment til at forlade dit liv tomme- det er ment til at forlade rummet i dit liv for, hvad du virkelig ønsker at gøre.
Sonst, das Universum keine Ahnung, was Sie wirklich wollen, ñ und das ist, was es gibt Ihnen..
Ellers, Universet vil ikke have nogen idé om, hvad du virkelig ønsker ñ og det er, hvad det vil give dig..
Egal, ob Sie eine Bingo-Jungfrau odereine Bingo-Königin sind, wir glauben, dass Champagne Bingo Ihnen das gibt, was Sie wollen, was Sie wirklich wollen!
Uanset om du er en bingo jomfru eller en bingo dronning,tror vi Champagne Bingo vil give dig det, du vil have, hvad du virkelig vil have!
Achten Sie darauf, sich als Belohnung versprechen, was Sie wirklich wollen, oder auch Ihre Motivation wird schnell verschwinden.
Vær sikker på at løfte dig selv som en belønning, hvad du virkelig ønsker, ellers din motivation vil hurtigt forsvinde.
Nicht, dass die Menschen sind unehrlich, wenn sie eine Online-Verwendung Datierung Ort, aberes gibt eine trennen- was sie sagen, nicht wirklich passen, was sie wirklich wollen.
Ikke at folk er uærlige, når de bruger en online dating site, men der er en modsætning- det,de siger ikke rigtig passer, hvad de virkelig ønsker.
Das Zeitalter Christi, 33,ist die Zeit, über den Sinn Ihres eigenen Lebens nachzudenken, was Sie wirklich wollen und Ihren Platz in dieser Welt.
Kristi alder, 33,er tiden til at tænke på meningen med dit eget liv, hvad du virkelig vil have, og dit sted i denne verden.
Es bringt sechs GUS-Staaten an das EU-System der Werte und gibt ihnen so etwas wie eine Zollunion,aber vielleicht nicht das, was sie wirklich wollen- die Perspektive einer EU-Mitgliedschaft mit der Zeit," sagte er.
Det bringer seks CIS stater tættere på EUs værdisystem og giver dem noget i retning af en toldunion, menmåske ikke, hvad de virkelig ønsker- perspektivet om EU-medlemskab hen ad vejen," sagde han.
Resultater: 383, Tid: 0.057

Hvordan man bruger "was sie wirklich wollen" i en Tysk sætning

Sie müssen Sich fragen was Sie wirklich wollen und wonach Sie sich Positive Affirmationen Liebe.
Wissen Sie, was Sie wirklich wollen und vor allem auch, was Ihr Motiv dafür ist?
Auf diese Art und Weise können Sie das aussuchen was sie wirklich wollen und brauchen.
Entwickeln Notizen über was Sie wirklich wollen das Fahrzeug besitzen, und verwenden die Checkliste gekoppelt.
Ich sehe, wie sich Menschen erinnern, erkennen, was sie wirklich wollen und was nicht (mehr).
Sie haben keine Vorstellung davon, was Sie wirklich wollen und wie diese Zukunft aussehen könnte.
Möchten auch Sie herausfinden, was Sie wirklich wollen und was auch richtig für Sie ist?
Deshalb ist es empfehlenswert, herauszufinden, was Sie wirklich wollen und wonach Sie auf der Suche sind.
Beim Ausmisten für die Seele geht es um Sie und darum, was Sie wirklich wollen (s.a.
Die Deutschen wissen heute weniger denn je, was sie wirklich wollen und sollen in dieser Welt.

Hvordan man bruger "hvad du virkelig ønsker, hvad du virkelig vil have" i en Dansk sætning

Du bliver klogere på, hvad du virkelig ønsker at forandre hos dig selv og i samfundet.
Prøv at vente, indtil du virkelig keder dig - og så gør hvad du virkelig vil have, "råder Berner.
Dyk ind i dem for at opdage, hvad du virkelig vil have.
Topkvalitet såvel som valg gør det hurtigt og nemt for dig at opdage, hvad du virkelig ønsker til den rigtige pris.
I din nuværende virkelighed angiver du, hvad du virkelig ønsker at opnå eller ændre.
Ved at blive bevidst om, hvad du virkelig ønsker dig, vil du nemlig opleve, at der frisættes store mængder energi.
Føl efter i hjertetDu skal mærke efter i hjertet, hvad du virkelig ønsker dig, hvad du længes efter at udfolde i dit liv eller i dig selv.
Når du spiser, bare spise, og spiser kun, hvad du virkelig ønsker og behov.
Alt hvad du virkelig vil have....Modtagelse ved ankomsten var behagelige og hjælpsomme, som var alle de andre ansatte.
Dette vil sikre, at du huske, hvad du virkelig ønsker at se.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Tysk - Dansk