Eksempler på brug af Wedel på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Wedel Deutschland.
Wedel Tyskland.Vier gewichtete Wedel, die harte Schläge liefern.
Fire vægtede fronds, der leverer hårde påvirkninger.Wedel mit den Armen.
Bask med armene.Und die Leute werden dich lieben. Mach es einfach so wie ich: Wedel mit deinem Schwert herum.
Og smil, så vil de elske dig. Fægt med sværdet.Wedel beim Gehen mit dem Schwanz.
Heist liegt an der Bundesstraße 431 zwischen den Städten Wedel und Uetersen.
Heist ligger ved Bundesstraße B 431 mellem byerne Wedel og Uetersen.Wedel doch mit dem Schwanz.
Du kan starte med at logrer med din hale.Östlich verläuft die Bundesstraße 431 von Wedel über Uetersen nach Elmshorn.
Mod øst går Bundesstraße B 431 fra Wedel over Uetersen mod Elmshorn.Wedel so, damit seine Augen auf deinen Busen gelenkt werden.
Vift sådan her for at drage hans blik til din barm.Cyrtomium fortunei, allgemein Stechpalmenfarn genannt,hat Wedel, die Stechpalmenzweigen ähneln.
Cyrtomium Fortunei, der ofte kaldes Holly Fern,har fronds, der ligner hellige grene.Schiebedach raus und wedel mit meinen Armen und immerzu"Wooooooh ich bin ich Hollywood!
Medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH Theaterstraße 6 D-22880 Wedel Deutschland.
Medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH Theaterstraße 6 D- 22880 Wedel Tyskland.Die Wedel sind relativ steif, was das Schwingen und die Verwendung erleichtert.
Fronds er relativt stive, hvilket gør det nemt at svinge og bruge.Verkaufte dieser die Grafschaft unter dem Namen„Grafschaft Jarlsberg“ an den Feldmarschall Gustav Wilhelm Graf Wedel.
Var han tvunget til at sælge Bjersjöholm til feltmarskalken Otto Wilhelm Königsmarck.Wedel beschäftigt etwa 1100 Mitarbeiter und betreibt eine Fabrik in Warschau.
Der Griff liegt fest in der Hand, aber die Wedel sind sehr flexibel, was es zu einer lustigen Peitsche macht.
Håndtaget er fast i din hånd, men fronds er meget fleksible hvilket gør det til en sjov pisk at svinge.In Wedel fahren Sie entlang des Planetenlehrpfades und es lohnt sich ein Abstecher zum Ernst-Barlach-Museum.
I Wedel kører du langs Planetstien, og et besøg på Ernst Barlach Museum er altid en omvej værd.Es peitscht nicht wie Peitsche oder Peitsche durch die Luft, undes ertönt ein dumpfer Ton, wenn die Wedel landen.
Det swish ikke gennem luften som en pisk eller flogger, ogdet producerer tuddy lyde som fronds land.Appen liegt zwischen Pinneberg und Wedel in direkter Nähe zu den Landschaftsschutzgebieten Holmer Sandberge und Forst Klövensteen.
Appen ligger mellem Pinneberg og Wedel i nærheden af det beskyttede landskab Holmer Sandberge og skoven Klövensteen.Das erste Mal, als dieses Sub'r das Quad sah, kicherte sie wegen ihrer relativ kurzen Länge undhatte nur vier Wedel.
Den første gang, at der var Quad, blev hun giglet på grund af sin relativt korte længde, ogden havde kun fire fronds.Der Klang, den Sie erhalten, wenn die Wedel auf nackten Fleisch landen, unterscheidet sich von allen anderen von mir verwendeten Schlagzeugen.
Lyden du får som fronds lander på barsk kød er forskellig fra enhver anden påvirkning legetøj jeg har brugt.Auf Grund des Adelsgesetzes von 1821 hörte sie mit dem Tode des letzten Grafen Peder Anker Wedel Jarlsberg 1896 auf eine Grafschaft zu sein.
Ifølge adelsloven af 1821 ophørte Jarlsberg med at være grevskab da den sidste norske greve Peder Anker Wedel Jarlsberg døde i 1893.Der Flogger ist 21.5 Zoll(54.6cm) lang und die Wedel sind 15.5 Zoll(39cm) lang, es gibt insgesamt 40 Wedel und sie haben eine glatte Lederseite und eine raue Seite.
Floggeren er 21.5 inches(54.6cm) i længden, og fronds er 15.5 inches(39cm) i længden, der er omkring 40 fronds i alt, og de har en glat læderside og en hård side også.Die Haseldorfer Marsch ist die kleinste der holsteinischen Elbmarschen und liegt nordöstlich der Elbe zwischen der Stadt Wedel, der Pinnau und dem Geestrand zwischen Uetersen und Holm.
Det ligger nordøst for Elben mellem byen Wedel, Pinnau og gestranden mellem Uetersen og Holm.Ich wickle die Wedel gerne um den Griff, um sie in meiner Spieltasche zu schützen, da Marmor ein relativ weicher Stein ist und daher anfällig für Kratzer ist, wenn er gegen etwas Hartes schlägt.
Jeg kan lide at pakke frondsene rundt om håndtaget for at beskytte det i min legetaske, da marmor er en forholdsvis blød sten og så tilbøjelig til at skrabe, hvis den smager mod noget hårdt.Der erste Schlag fühlte sich fast wie eine sanfte Liebkosung an,nur die Spitzen der Wedel kamen mit meiner ready-back-Seite in Kontakt, und ich keuchte.
Det første slag følte mig næsten som en blød kærtræ,med bare spidsen af frondene, der kom i kontakt med min klare bagside, og jeg gled.Sie diente einem königlichen Vogt als Herberge und Wehranlage zur Überwachung des westlichen Ochsenweges, der über Ribe und Tondern in Dänemark sowieüber Leck in Nordfriesland und Husum nach Wedel bei Hamburg führte.
Lækhus tjente formentlig som sæde for en kongelig foged, som havde til opgave at overvåge studehandelen på hærvejens vestlige gren, der forløb fra Ribe ogTønder via Læk og Husum til Wedel nær Hamborg.Es ist ein immergrüner Farn, der normalerweise 12-24 groß wächst und steife, aufrechte,dumme grüne Wedel(zu 2 1/2'lang), jedes mit 12-26 Paaren von steifen, ledrigen Ohrmuscheln kennzeichnet.
Det er en stedsegrønne bregner, der typisk vokser 12-24"høj og har stive, oprejste,kedelige grønne fronds(til 2 1/2'lange), hver med 12-26 par stive læderagtige pinnae.Die Peter Wrede Yachtlackierung mit Hauptsitz in Wedel bei Hamburg und weiteren zwei Niederlassungen in Neustadt und Greifswald zählt zu Deutschlands führenden Betrieben für Spritzlackierungen, Osmosesanierungen sowie die Strahlung und Beschichtung von Yachten.
Peter Wrede Yacht Maleri, baseret i Wedel i nærheden af Hamburg, og yderligere to filialer i New Town og Greifswald er en af Tysklands førende virksomheder for sprøjtemaling, Osmose renoveringer og stråling og belægning af yachter.Das Silikon gibt kein Viertel, und im Gegensatz zu Wildleder- oderLederfloggern erhalten Sie keine Massagewirkung, da die Wedel über Ihr Fleisch tanzen.
Silikonen giver ikke kvart, og i modsætning til ruskind ellerlæderfloggers får du ingen masserende virkning, da fronds danser over dit kød.
