Hvad Betyder WENN TONY på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• hvis tony

Eksempler på brug af Wenn tony på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Wenn Tony ihm Sicherheit bietet.
Hvis Tony garanterer for hans liv.

Schade, dass Sie gehen, wenn Tony kommt.
Synd du ikke kan blive, når Tony kommer.

Was, wenn Tony nicht der Richtige ist?
Hvad, hvis Tony ikke er den rette?

Kurz an Miss Morgan gerichtet: Wir würden uns natürlich freuen, wenn Tony Blair nicht nur kämpft, sondern auch die Rechnung dafür bezahlt.
Jeg har en kort bemærkning til fru Morgan. Det ville naturligvis glæde os, hvis Tony Blair ikke kun kæmpede, men også betalte regningen for det.

Wenn Tony mir helfen kann, arbeiten wir zusammen.
Hvis Tony kan hjælpe, så laver vi det.

Ich will nicht behaupten, der Glaube sei ein Allheilmittel, aber wenn Tony sich mehr auf die Kirche einlassen würde, wäre das ein sehr guter Beitrag zu seiner Therapie.
Jeg påstår ikke, at troen er løsningen på alle problemer men hvis Tony engagerede sig mere i kirken ville det måske forstærke effekten af terapien.

Wenn Tony davon erfährt, bringe ich euch beide um.
Hvis Tony hører om det her, dræber jeg jer begge.

Bisher wurden nur die Erstgenannten durch die beiden„Neins“ gestärkt, wofür wir, wie ich vermute, morgen eine weitere Bestätigung bekommen werden, wenn Tony Blair uns mit kaltem Lächeln erklären wird, wie Europa noch mehr auf die bloße zwischenstaatliche Zusammenarbeit ausgerichtet und noch stärker geschwächt werden soll.
I øjeblikket er det kun dem, der har draget fordel af de to gange nej, og det tror jeg, at vi får et bevis mere på i morgen, når Tony Blair smilende og slikket kommer for at fortælle os, hvordan vi kan gøre Europa endnu mere mellemstatslig og endnu svagere.

Wenn Tony durch ist, finden wir ihn bei Patel's.
Når Tony bliver fuld, plejer vi at finde ham på Patel's.

Nein. Nein. Wenn Tony noch am Leben wäre, wüsste ich es.
Hvis Tony stadig var i live ville jeg vide det Nej.

Wenn Tony abgemurkst wird, glaubt jeder, es war Joey.
Hvis Tony bliver myrdet, tror alle, Joey er skyldig.

Aber wenn Tony nichts findet, kannst du ins Gefängnis kommen.
Men hvis Tony ikke finder noget, kan du ryge i spjældet.

Aber wenn Tony wegen Donatella falsch verkabelt war, Okay.
Okay, men hvis Tony var kablet forkert på grund af Donatello.

Wenn Tony was verstehen soll, muss der"Wow-Faktor" mit rein.
Hvis Tony skal forstå noget, at du nødt til at sige"ju-hu".

Wenn Tony und Nikki nur im Irak unseren Mann am Abzug finden könnten.
Hvis Tony og Nikki bare kunne finde skytten i Irak.

Wenn Tony Blair der Richtige dafür ist, muss er zwei Dinge tun.
Hvis Tony Blair er den rette, er der to ting, han skal gøre.

Aber wenn Tony und ich da ankommen werden, zusammen mit den anderen Geheimdiensten.
Men inden vi, og alle de andre, når frem, Tony-.

Wenn Tony noch am Leben wäre, hätte er sich auf jeden Fall bei mir gemeldet.
Hvis Tony stadig var i live ville jeg vide det- Han ville have kontaktet mig.

Ja. Wenn Tony da war, nahm Joey von mir keine Anweisungen an?
Ja. Når Tony er her, tager Joey ikke mod ordrer, og for mange kokke fordærver maden, ikke sandt?

Ah… Ich… Wenn Tony erst wieder an Land ist,… könnte ich mir durchaus denken, dass er und sein Mafia-Sohn… ein bisschen was mit mir planen.
Har nogle planer med mig. Når jeg får Tony ind til land… er der gode chancer for, at han og hans gorilla søn.

Tony, wenn Sie Ablehnen.
Tony, hvis du siger nej,-.

Steuere du, wenn wir Tony auffischen.
Du tager roret, når vi samler Tony op.

Wenn die Tony haben, ist es vorbei.
Hvis Tony er blevet anholdt, er det slut.

Du bist also Tony. Wenn du Tony bist, wie hieß dann mein Huhn?
Hvis du er Tony, hvad hedder så min høne?

Nur wenn du Tony sein Leben fern von dir leben lässt.
Kun hvis du lader Tony gå sine egne veje. Væk fra dig.

Wenn die Tony in die Hände bekommen, werden sie ihn verhaften.
Hvis regeringen får fingrene i tony, vil de arrestere ham.

Nur wenn du Tony sein Leben fern von dir leben lässt.
Kun hvis du lader Tony gå sine egne veje.

Nur, wenn du Tony nicht daran hinderst, sein Leben zu leben-.
Kun hvis du lader Tony gå sine egne veje.

Aber wenn ich Tony wäre, würde ich Ihnen sagen, wie geehrt ich mich fühle.
Men hvis jeg havde været Tony ville jeg sige, at jeg er dybt beæret-.

Damit das ganz klar ist, Gene, wenn du Tony engagierst, erwarte dann nicht Andy!
Gene, lad mig sige det helt tydeligt. Hvis du engagerer Tony, skal du ikke forvente at få Andy!

Hvordan man bruger "wenn tony" i en Tysk sætning

Black Sabbath sind für mich die einzig wahren Black Sabbath, wenn Tony Iommi Gitarre spielt.

Denn wenn Tony den getunten V8-Motor zu Höchstleistungen anspornt, bleibt kein Stein auf dem anderen!

So "muss" Tim Tony ja "Boss" nennen, wenn Tony die Leitung hat - siehe das Telefonat.

Der Berner kann nur zuschauen, wenn Tony Martin sich auf die Jagd nach seinem Rekord macht.

Wenn Tony kauft Geschäft, Eleanor Wright, zumindest in der Lage Ben und Mary Ann zu helfen.

Und wenn Tony verliert, geht es nicht nur um sein eigenes Leben, oder das seines Bruders.

Und spätestens wenn Tony Christie "White Christmas" anstimmt, dürfte das Weihnachtsgefühl im Michel den Höhepunkt erreichen.

Auch wenn Tony Gentsch Artikel des neonazistischen Kameradschaftsdachverbandes “Freies Netz Süd” postet, erntet dies keine Ablehnung.

Auch wenn Tony und David als Co-Produzenten fungierten, war es ein sehr kollaboratives Verhältnis zwischen uns drei.

Wenn Tony Schiavone aber Sätze von sich gibt wie: "This was supposed to be a wrestling match.

Hvordan man bruger "hvis tony" i en Dansk sætning

Hellmuth: Nu siger jeg det: Hvis Tony G spiller partypoker Premier League, vil jeg også spille.

Det er ret specielt, hvis Tony Martin og Wout van Aert vil være hjælperyttere for vores kaptajner.

Man kan sige, at det var fint nok, hvis Tony Blair havde sagt 15 procent, og man nåede 14.

Hvis Tony ved, at den "rigtige" vil bringe en ny midtbanespiller i sommeren - ikke nødvendigvis felter kan og Kant, så hvorfor skulle han blive?

Hvis Tony fortæller psykologerne, udføres behandlingen kun på en operativ måde.

Og hvis Tony spillede også godt på Euro - vil hæve deres værdi og være i stand til at finde en ny klub.

Galskaben giver mere mening hvis Tony Scott bevidst lavede en højrøvet, selvironisk film med stærke homoerotiske undertoner.

Hvis Tony G vinder turneringen de spillere, der slutter på andenpladsen får sædet til Party Poker månedlige mio.

Og hvis Tony Blair, som mange borgere nu mener, at det er en fejlagtig beslutning, kan han da frit arbejde for at ændre den.

Se også: Ozzy: Hvis Tony dør, så dræber jeg ham!