Hvad Betyder WESTWÄRTS på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• mod vest
• vestpå

Eksempler på brug af Westwärts på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Westwärts ziehen.
Drag mod vest.

Okay, fahren Sie westwärts.
Kør mod vest. Okay.

Westwärts auf der Olympic.
Vestpå ad Olympic.

Evakuiere sie westwärts.
Evakuerer dem ud mod vest.

Westwärts auf der Olympic.
Vest på ad Olympic.

Die Russen ziehen westwärts.
Russerne er på vej mod vest.

Westwärts. Nach… Nach Westen.
Mod…- Vestpå. …vest.

Navy Bird fliegt noch westwärts.
Flådefugl flyver stik vest.

Westwärts auf der Fremont.
Hun kører vestpå ad Fremont.

Wir fahren auf der Port Bridge westwärts.
Vi kører mod vest på Port Bridge.

Er geht westwärts zur Kreuzung.
Går vestpå mod krydset.

Südlich von Missouri fahren wir westwärts.
Vi drejer vestpå syd for Missouri.

Tempel westwärts von Vignes.
Temple, vestgående, fra Vignes.

TAC-4-1, er ist grad los, rennt westwärts.
TAC 41, han stak lige af i løb vestpå.

Westwärts über den Ozean segeln.
Man kan sejle vestpå over oceanet.

Aber wenn es windig ist, zeigt sie immer westwärts.
Men den peger altid mod vest.

Westwärts kurz hinter Highgate, Kumpel.
Vi kører mod vest fra Highgate.

Ich schlug vor, westwärts, statt ostwärts zu fliegen.
Jeg foreslog, at vi fløj vest.

Dass die Wetterfahne auf dem Platz immer westwärts zeigt?
Vejrhanen på torvet peger altid mod vest.

Ich fahre westwärts auf der Guangdong Road.
Jeg er på vej mod vest på Guangdong.

Von Kharga ging eine Route westwärts nach Dachla.
Fra Louhi gik en tværbane mod vest til Kestenga.

Ich fuhr westwärts und er nach Osten.
Jeg kørte mod vest, og han kørte mod øst.

Floki war verschwunden, bevor Othere ankam und westwärts segelte.
Floki var forsvundet, før Othere ankom og sejlede vestpå.

Ich fahre westwärts, seht dem alten Banditen zu.
Jeg kører vestpå for at se Bandits flugt.

Und wollten so Indien erreichen. Die Spanier segelten westwärts.
Og troede, at de ville nå rundt til Indien. Spanien tog vestpå.

Weiter westwärts auf der R Street, Kreuzung Hampshire Avenue.
Forsæt vest ad R Street ved at krydse Hampshire Avenue.

Wir folgen der Little Bear Creek einen Tag richtung Norden, und reiten dann westwärts.
Vi følger Little Bear Creek nordpå en dag, og så mod vest.

Wir gehen westwärts, um sie zu umgehen und dann weiterzuziehen?
Vi må gå mod vest og undgå dem.- Og hvis vi ikke gør det?

Mittelmeer, die syrische und Tarsis oder Cadiz mehr als 2000 Meilen zum westwärts davon, gerade außerhalb der Meerenge von Gibraltar.
Middelhavet, den syriske, og Tarshish eller Cádiz mere end to tusinde miles til vestpå fra det,. lige uden for Gibraltar-strædet.

Er fuhr westwärts und kurz nach Beverly schleuderte er und kam zum Stehen.
På Sunset drejede han mod vest. Og efter Beverly skred han ud i rabatten og stoppede.

Hvordan man bruger "westwärts" i en Tysk sætning

Und dann per Mietwagen westwärts Richtung Cornwall.

Danach weiter westwärts zum Nationalpark bei Scopello.

Peking wünscht die Wanderung westwärts ins Zentrum.

Hier westwärts auf den Fittnessparcours Richtung Farmerkreuz.

Panzerarmee brach westwärts aus ihrem Kessel aus.

Es geht westwärts durch die Flanke weiter.

Also begebe ich mich westwärts nach Kufstein.

eine halben Autostunde westwärts von Hua Hin.

Jakobspilger Westwärts nach Galicien - Über uns.

Später dreht er westwärts und verjüngt sich.

Hvordan man bruger "vestpå" i en Dansk sætning

ikke ligger meget østpå fra Kalundborg og vestpå fra Nykøbing Sj.

Din VESTPÅ er blevet rigtig flot jeg er sikker på det bliver et hit her i efterår og vinter.

Da landet blev udforsket Vestpå, udviklede musikerne i de isolerede kulturer deres egne tilgange til standard fiddlerens repertoire.

Efteråret AD 1247 bandet kendt udnævnelsen af ​​Zheng Xi Nozato hærchef, army vestpå, regere Persien, de benyttede lejligheden til at konkurrere med Batu.

Det giver dårlige vilkår for kig til blodmånen, navnlig vestpå i landet, hvor det sandsynligvis vil være fuldstændig overskyet.

Valdemar og Absalon er på vej vestpå mod slægtsgården i Fjenneslev, hvor Esbern Snarre nok opholder sig.

Kristianstads hovedbanegård er slutstation for Blekinge kystbane fra nordøst som der slutter sig till til Skånebanen vestpå.

Er du klar til at tage lidt længere vestpå end Silkeborg kommer du i nærheden af Hærvejen og hele det fredede naturområde omkring Vrads.

Kurt Due Johansen Næsbyhoved Skov, Odense (17:59): Skovsneppe 1 R (Fløj vestpå mod Lidl...).

Tør du tage springet og drage vestpå - eller bare drage mod et nyt job?