Eksempler på brug af Wieso weißt du på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Wieso weißt du es?
Und wieso weißt du auch das?
Wieso weißt du das?
Hvorfor ved du den slags?Nein, wieso weißt du, dass ich drauf bin?
Nej, hvorfra ved du, jeg tager det?Wieso weißt du davon?
Combinations with other parts of speech
Wieso weißt du so was?
Hvorfor ved du den slags?Wieso weißt du es nicht?
Hvorfor ved du ikke det?Wieso weißt du davon?
Hvorfra ved du noget om det?Wieso weißt du das nicht?
Wieso weißt du das nicht?
Hvorfor ved du ikke det?Wieso weißt du davon?
Hvordan ved du om voicemailen?Wieso weißt du das nicht?
Hvorfor ved du ikke de ting?Wieso weißt du so viel darüber?
Hvor ved du alt det fra?Wieso weißt du so gut Bescheid?
Hvor ved du alt det fra?Wieso weißt du, wer er ist?
Hvorfra ved du, hvem han er?Wieso weißt du das nicht?
Hvordan ved du ikke noget af det her?Wieso weißt du so viel darüber?
Hvorfra ved du så meget om det?Wieso weißt du über so was Bescheid?
Hvor ved du den slags fra?Wieso weißt du so wenig von Autos?
Hvorfor ved du så lidt om biler?Wieso weißt du so viel darüber?
Hvorfor ved du så meget om det her?Wieso weißt du so viel über Träume?
Hvordan ved du så meget om drømme?Wieso weißt du das mit dem Hals?
Hvorfra ved du så det med hendes hals?Wieso weißt du, dass ich es nicht war?
Hvordan ved du, at det ikke var mig?Wieso weißt du immer alles über jeden?
Hvorfor ved du altid så meget om alle?Wieso weißt du das nicht? Warum?
Hvorfor ved du ikke det? Wieso weißt du eigentlich so viel über Waffen?
Hvordan ved du så meget om pistoler?Wieso weißt du so viel über Archer?
Hvordan ved du pludselig så meget om Sean Archer?Wieso weißt du nicht, ob deine Schwester lebt?
Hvorfor ved du ikke, om din søster er død?Wieso weißt du nicht, ob es ein Date ist?
Hvorfor ved du ikke, om det er en date eller ej?
