Hvad Betyder WINDOWS UPDATE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• windows update
• windows opdatering
• opdatere windows

Eksempler på brug af Windows update på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Außerdem aktualisiert sie über Windows Update nicht verfügbar.
Også opdaterer dem ikke er tilgængelige via Windows Update.

Das Büro/ Windows Update kann einen Neustart erfordern und aufgeführt[…].
The Office/ Windows update kan kræve en genstart og er noteret[…].

Danach, Rechtsklick auf die Option aufgerufen‘Windows Update‘ und wählen Sie‘Halt.'.
Derefter, højreklik på indstilling, der hedder‘Windows opdatering‘ og vælg‘Hold op.'.

Windows Update wird durchsucht, wenn der Benutzer den Vorgang genehmigt hat.
Brugeren bliver spurgt, og der søges på Windows Update, hvis brugeren har godkendt det.

Geräte müssen mit dem Internet verbunden werden. Windows Update muss aktiviert sein.
Enheder skal have forbindelse til internettet, og Windows Update skal være aktiveret.

Jetzt, Sie sollten Windows Update gehen Sie zurück und sehen, ob der jeweilige Fehler behoben ist.
Nu, du skal gå tilbage til Windows Update og se, om den pågældende fejl er løst.

Schalten Sie den Computer und geben Sie den Ausdruck“Windows Update” innerhalb der Suchleiste.
Tænd for computeren, og skriv sætningen“Windows opdatering” inden søgelinjen.

Windows-Update-Fehler 0x800705b4 erscheinen kann, wenn es etwas falsch mit Windows Update ist.
Windows update fejl 0x800705b4 kan vises, hvis der er noget galt med Windows Update.

Meine nächste Aufgabe war Windows Update und hier ist wurden Ich rannte Probleme.
Min næste opgave var windows update og her er blev jeg begyndte at løbe ind i problemer.

Alle vier dieser Dienste müssen ausgeführt werden, damit Windows Update normal funktioniert.
Alle fire af disse tjenester skal køre til Windows Update for at arbejde normalt.

Das ist, weil Neustart Windows Update Service Administratorrechte erforderlich sind für den Betrieb.
Det er fordi at genstarte tjenesten Windows Update kræver administratorrettigheder at betjene.

Beide Systementwicklungen selbst und automatische Updates über das Windows Update Center.
Både systemudvikling selv og automatiske opdateringer gennem Windows Update Center.

Nachdem, wählen Sie die Registerkarte“Windows Update” unter dem Abschnitt“Windows-Komponenten“.
Efter det, vælge fanen“Windows opdatering” under afsnittet“Windows-komponenter“.

Doppelklicken Sie im rechten Fensterbereich auf Suche nach Gerätetreibern auf Windows Update deaktivieren.
Dobbeltklik på Slå søgning efter enhedsdrivere på Windows Update fra i ruden til højre.

Windows Update ist deaktiviert bzw. so eingestellt, dass Updates nicht automatisch abgerufen werden.
Windows Update er deaktiveret eller ikke indstillet til automatisk at modtage opdateringer.

Andere mit exklusiven Standorten die in Windows Update 8.1 1 verfügbar sein werden, sind.
Andet indrettet med eksklusive sites som vil være tilgængelig i Windows Update 8.1 1 er.

Sie werden eine Liste sehen Coming Out, und Sie sollten auf die Option klicken aufgerufen‘Windows Update.'.
Du vil se en liste kommer ud, og du skal klikke på indstillingen kaldet‘Windows opdatering.'.

Gehen Sie nach dem Neustart des Systems zu Windows Update und überprüfen Sie, ob alles normal funktioniert.
Når du har genstartet systemet, skal du gå til Windows Update og kontrollere, om alt fungerer normalt.

In den Ergebnissen wird angegeben, ob eine Aufforderung zur Bestätigung angezeigt wird und ob Windows Update durchsucht wird.
Resultaterne angiver, om der vises en prompt, og om der søges på Windows Update.

Es kann vorkommen, dass Ihr Windows Update Probleme mit Ihrem Computer verursacht Windows 10/ 8/ 7-Computer.
Der kan være tidspunkter, hvor din Windows Update kan give dig problemer på din Windows 10/ 8/ 7 computer.

Drücken Sie die“W” Taste auf der Tastatur, so können Sie die Option navigieren“Windows Update” Service leicht.
Tryk på“W” tasten på tastaturet, så du kan navigere til indstillingen“Windows opdatering” tjeneste nemt.

Nach dem Auffinden“Windows Update” Möglichkeit, Du solltest rechts klicken Sie darauf und wählen Sie die Option“Eigenschaften“.
Efter lokalisering af“Windows opdatering” mulighed, du burde højreklik på den og vælge den mulighed“Ejendomme“.

Jetzt, Kontrollkästchen, das sagt‘Geben Sie mir Updates für andere Microsoft-Produkte, wenn ich Windows Update.'.
Nu, markere feltet, der siger‘Giv mig opdateringer til andre Microsoft-produkter, når jeg opdatere Windows.'.

Return"Windows Update" und wir klicken Sie auf"Wiederholen", um die Aktualisierung von Windows 10 fortzusetzen.
Vi går tilbage til Windows Update og klikker på knappen"Prøv igen" for at genoptage opdateringen af Windows 10.

Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren von Windows zum Suchen nach Gerätetreibern auf Windows Update.
Flere oplysninger finder du under Konfigurere Windows til at søge efter enhedsdrivere på Windows Update.

Microsoft hat sein Managementsystem geändert Windows Update für das Szenario, in dem Ihr PC ist an eine Wechselstromquelle angeschlossen.
Microsoft har ændret sit styringssystem Windows Update for scenariet hvor Din pc er tilsluttet en vekselstrømskilde.

Ich hatte einen Bericht von einigen(Okidata) Drucker habe einige Probleme unter XP und Vista nach den letzten Wochen Windows Update.
Jeg havde en rapport af nogle(Okidata) printere, der har nogle problemer under XP og Vista efter de seneste uger windows update.

Windows Update bleibt entweder hängen und möchte keine Updates mehr herunterladen und installieren oder wenn ein Update festgefahren ist.
Windows Update holder enten fast og ønsker ikke længere at downloade og installere opdateringer, eller når en opdatering sidder fast.

Mozilla Firefox nutzt eigenen automatisierten Update-Prozess und dem Internet Explorer wird die neuesten Updates über Windows Update.
Mozilla Firefox bruger egen automatiserede opdateringen og Internet Explorer får de seneste opdateringer via Windows Update.

Update-Website veröffentlicht heute für 10 Windows-Technical Preview Es hat die Codenummer 9860 und kann installiert durch Windows Update Oder kann sein, Bedienungsanleitung herunterladen von Abschnitt Update und Recovery> Vorschau baut von PC-Einstellungen.
Opdatere udgivet i dag for 10 Windows Technical Preview er antallet af kode 9860 og kan være installeret igennem Windows Update Eller kan være Hent manual gennem sektionen Update og Recovery> Vis bygger fra PC-indstillinger.