Hvad Betyder WIR ISOLIEREN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• vi isolerer

Eksempler på brug af Wir isolieren på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Wir isolieren ihn.
Vi isolerer ham.

Der Mann, den wir isolieren sollen, ist hier.
Manden, vi skal isolere, er her.

Wir isolieren das Gen.
Vi finder det gen.

Die Wahl Material für Abdichtung, sollte die von diesen geführt werden inszenieren sie angewendet wird, und wie viel von der Oberfläche wir isolieren möchten.
Vælge materiale til imprægnering, bør være styret af dem, på hvilket stadie det anvendes, og hvor meget af overfladen, vi ønsker at isolere.

Oder wir isolieren Lily weiter.
Eller også isolerer vi Lily.

Wir isolieren es, damit es nicht wieder zuschlägt.
Vi isolerer den, så den ikke slår til igen.

Quarantäne. Wir isolieren es und dann töten wir es.
Vi isolerer den og dræber den. Karantæne.

Wir isolieren verschiedene Gene und erforschen ihre Effekte.
Vi isolerer og studerer virkningerne af forskellige gener.

Der Mann, den wir isolieren sollen, ist hier. Dr. Joyner.
Manden, vi skal isolere, er her. Dr. Joyner.

Wir isolieren und ergreifen ihn, wenn das Ziel gesichert ist, klar?
Vi isolerer og fjerner ham, når vi har sikret målet. Forstået?

Wir isolieren Taiwan; prinzipiell haben wir dem Verkauf von Waffen an das kommunistische Regime in Peking zugestimmt; und wir arbeiten eng mit diesem Regime zusammen, um eine Konkurrenz für das amerikanische GPS-System zu schaffen, das von Präsident Chirac als"technologischer Imperialismus" bezeichnet wird.
Vi isolerer Taiwan; vi har i princippet accepteret at sælge våben til det kommunistiske regime i Beijing, og vi samarbejder med det om at skabe en konkurrent til det amerikanske GPS-system, som præsident Chirac omtaler som"teknologisk imperialisme.

Aber die anderen denken, wenn sie uns wegsperren und uns isolieren.
Men resten tror, at jo mere de låser os inde og isolerer os,-.

Gamble wollte uns isolieren.
Gamble vil isolere os.

Außerdem dürfen wir uns nicht isolieren.
Endelig må vi ikke isolere os.

Wenn wir die Türen schließen, wenn wir uns isolieren, dann werden die Probleme mit der Zeit noch größer.
Hvis vi lukker til, hvis vi isolerer os, plejer problemerne at blive endnu større med tiden.

Um zu überleben, mussten wir uns isolieren.
Vi må leve isoleret for at overleve.

Wir waren die Wenigen- die Reichen, Mächtigen, Klugen. Wir mussten uns isolieren, um die Weisheit und die Schätze der Zivilisation zu bewahren, als die Welt in Finsternis versank.
Vi få- de rige, de magtfulde, de kloge- afskar os for at beskytte civilisationens viden og skatter, idet verden forsvandt ned i en mørk tidsalder.

Wenn wir beide isolieren.
Hvis vi isolerer dem.

Können wir das isolieren?
Kan vi isolere det?

Wenn wir ihn isolieren können, kriegen wir ihn.
Kan vi isolere ham, kan vi fange ham.

Dann müssen wir sie isolieren.
Så skal vi isolere den.

Nicht, wenn wir es isolieren können.
Ikke hvis vi kan isolere det.

Die Pfleger mussten uns isolieren, bis wir starben.
Du tvang portørerne til at holde os i karantæne, indtil vi døde.

Wenn Grimmel sie herführt, müssen wir ihn isolieren.
Hvis Grimmel fører dem herud, må vi få ham fjernet.

Können wir den Virenstamm isolieren.
Hvis vi kan isolere arten-.

Falls sich dort das Leck befindet, können wir es isolieren.
Hvis Iækagen er der, kan vi isoIere den.

Wir können isolieren jedes Bewusstsein und laden Sie sie in Destiny's Speicherbank.
Vi kan isolere hver bevidsthed, og uploade dem til Destinys hukommelse.

Wenn wir sie isolieren von Menschen wie Ihnen und mir.
Hvis vi fjerner dem fra mennesker som dig og mig,-.

Hvordan man bruger "wir isolieren" i en Tysk sætning

Damit wir auch schlafen können muss die Seitenbox ran, wir isolieren diese Stelle mit Schafwolle.

Wir isolieren uns gegen bessere Hände, schlechtere Hände haben meist nur 2 Outs gegen uns.

Abdichtungsarbeiten an Garagen, Balkone, Terrassen, an aufsteigenden Bauteilen als Bauwerksabdichtung oder nur Reparaturarbeiten, wir isolieren alles.

Wir isolieren die fachspezifischen Anforderungen, definieren die Spezifikationen der technischen Systeme oder den Einsatz neuer Applikationen.

Wir isolieren Menschen, nur weil sie positiv getestet sind oder auch nur Kontakt zu einem pos.

Die Isolationsarbeiten am Dach sind abgeschlossen uns es kann wieder gebouldert werden!weiterlesen Wir isolieren unser Dach!

Die Idee, wir isolieren mal kurz alle Gebäude und brauchen danach viel weniger Energie, ist völlig gescheitert.

Wir isolieren Kabelreste ab und gewinnen dadurch Kupfer, das wir an eine Firma in der Region verkaufen.

Wir isolieren uns zunehmend von einandern und gleichzeitig nimmt der Trend hin zur Gemeinschaft immer weiter zu.

Wir isolieren den Patienten der vom Virus befallen ist und entweder er stibt, oder der Virus verschwindet.

Hvordan man bruger "vi isolerer" i en Dansk sætning

Se hvordan vi udfører en loftisoleirng Vi isolerer alle størrelser lofter, kontakt os for at få et skræddersyet tilbud.

Herunder billeder af, hvordan vi isolerer saunaen med mineraluld.

Denne afbrydelse fra os selv har skadelige konsekvenser for vores følelsesmæssige helbred, for vi isolerer os fra virkeligheden og undergraver vores egne ønsker.

Vi isolerer alle typer medierør leveret af kunden.

Til kamp for kvalitetenmitsvendborg Vi isolerer os som mennesker Hos Vinspecialisten i Korsgade i Svendborg er der ingen tilbudsvin til 29,95 kr.

Det er noget, vi hører om hver eneste dag, med mindre vi isolerer os fra omverdenen, og det er noget, som findes i mange afskygninger.

Vi isolerer et loft på 120 m2 fra blot 8.400 kr.

Vi isolerer dine stålkonstruktioner - Teknisk isolering og brandisolering af stål i industribyggeri og private boliger.

Vi isolerer eksempelvis som aldrig før for at spare på varmen.

Samtidig ønsker restauranterne og hotellerne også at efterleve regeringens opfordring om, at vi isolerer os mest muligt og ikke forsamler os.