Hvad Betyder WIR WAREN SEHR på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• vi var meget
• vi var virkelig
• vi er meget

Eksempler på brug af Wir waren sehr på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Wir waren sehr jung.
Vi var meget unge.

Mr. Gallego, wir waren sehr geduldig.
Gallego, vi har været meget tålmodige.

Wir waren sehr arm.
Vi var meget fattige.

Lisa telefonierte innerhalb von ein paar Stunden mit unserer Buchung und wir waren sehr zufrieden.
Lisa ringede op inden for et par timer med vores booking tid og vi var virkelig tilfredse.

Wir waren sehr brav.
Vi har været meget søde.

Daraus ergibt sich eine Verzögerung von einem Jahr, und wir waren sehr besorgt, daß die Impulse, die von diesen Programmen ausgingen, verlorengehen könnten.
Så det, vi her har, er en forsinkelse på et år, og vi har været meget bekymrede for, at vi skulle miste den fremdrift, vi havde nået gennem disse programmer.

Wir waren sehr sorgfältig.
Vi er meget nøjagtige.

Ich denke, wir waren sehr überzeugend.
Jeg synes, vi var meget overbevisende.

Wir waren sehr glücklich.
Vi var meget lykkelige.

Und wir waren sehr sauer.
Og vi var meget kede af det.

Wir waren sehr vorsichtig.
Vi var meget forsigtige.

Ja. Wir waren sehr religiös.
Ja. Vi var virkelig religiøse.

Wir waren sehr verschieden.
Vi var meget forskellige.

Aber wir waren sehr vorsichtig.
Men vi var meget omhyggelige.

Wir waren sehr gute Freunde.
Vi var meget gode venner.

Und wir waren sehr, sehr glücklich.
Og vi var meget, meget lykkelige.

Wir waren sehr geduldig.
Vi har været meget tålmodige.

Wir waren sehr eng befreundet.
Vi var meget gode venner.

Wir waren sehr besorgt um Sie.
Vi var virkelig bekymrede.

Wir waren sehr besorgt um Sie.
Vi var meget bekymrede for Pernilla.

Wir waren sehr jung, dein Vater und ich.
Vi var meget unge, både din far og jeg.

Wir waren sehr zufrieden mit dem Service.
Vi var virkelig tilfredse med tjenesten.

Wir waren sehr neugierig auf euch alle.
Vi er meget nygerrige, omkring jer alle sammen.

Wir waren sehr daran interessiert, es herauszufinden.
Vi var meget ivrige efter at finde ud af.

Wir waren sehr zufrieden mit dem NIE Nummer Service.
Vi var virkelig tilfredse med NIE Nummertjeneste.

Wir waren sehr zufrieden und würde auf jeden Fall empfehlen.
Vi var meget glade og vil helt sikkert anbefale.

Wir waren sehr zufrieden mit dem Service von MY NIE Number.
Vi var meget tilfredse med min tjeneste NIE Nummer.

Wir waren sehr zufrieden mit dem service und dem auto selbst.
Vi var meget tilfredse med tjenesten og bilen selv.

Wir waren sehr gut über das Dach… nennen wir"Krähennest.
Vi var meget godt over taget… vi kalder"Kragerede.

Wir waren sehr reaktiv, als Gegensatz zum proaktiv Sein..
Vi var meget reaktive, i modsætning til proaktive.