Hvad Betyder WIRD DIESE FUNKTION på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• vil denne funktion
• er denne funktion

Eksempler på brug af Wird diese funktion på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Bei manchen Spielen wird diese Funktion möglicherweise nicht unterstützt.
Nogle spil understøtter ikke denne funktion.

Meistens wird diese Funktion über viele Generationen übertragen, obwohl Ausnahmen von dieser Regel nicht so selten sind.
Oftest er denne funktion overføres gennem mange generationer, selv om undtagelser fra denne regel er ikke så sjældne.

Zur Freude der Nutzer von Apple iDevice Websites, wird diese Funktion Erwähnung auf zukünftigen Betriebssystemen sein High Sierra si iOS 11.
Til glæde for brugere af Apples iDevice sites, vil denne funktion være omtale på fremtidige operativsystemer High Sierra si iOS 11.

Normalerweise wird diese Funktion verwendet, bevor Sie Ihr iPhone oder Ihren iPod verkaufen oder an jemanden weitergeben.
Normalt bruges denne funktion, før du sælger din iPhone, iPod eller giver den til nogen.

Darüber hinaus wird diese Funktion zu erheblichen Energieeinsparungen ausgerichtet.
Desuden er denne funktion rettet mod betydelige energibesparelser.

Als Software-Update wird diese Funktion für jeden Teilnehmer unserer Multi Datenbank zur Verfügung steht.
Som en softwareopdatering denne funktion vil være til rådighed for hver abonnent på vores multimillion database.

Wie es herausragt, wird diese Funktion nicht zu iOS 11.2 hinzugefügt, obwohl es in letzter Zeit viel spekuliert wurde..
Som det skiller sig ud, vil denne funktion ikke blive tilføjet til iOS 11.2, selvom den har været meget spekuleret i det seneste.

Gleichzeitig wird diese Funktion von MacOS High Sierra auch dazu beitragen, zu schaffen VR-Gehalt und arbeiten mit Externe GPUs pe die nächste Generation Mac die im Frühjahr von 2018 freigegeben wird..
Samtidig vil denne funktion i MacOS High Sierra også hjælpe med at skabe VR indhold og arbejde med Eksterne GPU'er pe den næste generation af Mac som vil blive frigivet i foråret 2018.

In erster Linie wurde diese Funktion für Laptops und Tablets entwickelt, kann jedoch bei Bedarf manuell auf einem Desktopcomputer aktiviert werden..
For det første blev denne funktion oprettet til bærbare computere og tablets, men hvis det er nødvendigt, kan den aktiveres manuelt på en stationær computer.

Nach hunderten von Benutzeranfragen wurde diese Funktion mit der Einführung des neuen iOS 11.1 wieder eingeführt.
Efter hundredvis af brugerforespørgsler blev denne funktion genindført med lanceringen af den nye iOS 11.1.

Nach Auffassung einiger Mitglieder würde diese Funktion zumindest mit der Zeit der Kommission zukommen.
Nogle medlemmer mener, at denne funktion i det mindste med tiden skal overdrages til Kommissionen.

Dieses Büro wird weiterhin diese Funktion ausüben.
Kontoret vil også udøve denne funktion i fremtiden.

Leider wurde diese Funktion, die, wie ich glaube, in dieser Wahlperiode in konstruktiver und progressiver Weise weiterentwickelt und wahrgenommen worden ist, in den letzten Jahren durch eine wahre Flut an Kritik aus allen unseren Mitgliedstaaten überschattet.
Desværre er dette arbejde, som efter min mening er udviklet og gennemført på en konstruktiv og progressiv måde i denne valgperiode, blevet tilsløret af en spærreild af kritik i alle medlemsstater i de seneste år.

Im Idealfall würde diese Funktion Twitter zum Leben erwecken.
Ideelt set vil denne funktion bringe livet til Twitter.

Du wirst diese Funktion automatisch sehen, sobald du dich einloggst.
Du vil automatisk blive vist denne funktion, når du åbner appen.

In iOS 11.1 Beta 2 wurde diese Funktion mit einigen Implantaten wieder eingeführt.
I IOS 11.1 Beta 2 er denne funktion genindført med nogle implantater.

Wir werden diese Funktion zwar nicht nutzen, aber alles, das ich getestet habe, funktioniert einwandfrei.
Vi er ikke tilbøjelige til at bruge denne funktion, men alt det jeg har prøvet virker fint.

Sie werden diese Funktionen nicht finden anderswo.
Du vil ikke finde disse funktioner andre steder.

Sie werden diese Funktionen nicht finden irgendwo anders.
Du vil ikke finde disse funktioner alle andre steder.

In früheren Versionen von Windows wurden diese Funktionen nicht unterstützt.
I tidligere versioner af Windows var denne funktion ikke understøttet.

Natürlich werden diese Funktionen entweder ignoriert oder nur teilweise in Ihrem virtuellen Bad verkörpert, aber es besteht die Chance, die Atmosphäre zumindest zu erhalten und zu vermitteln.
Naturligvis vil disse funktioner enten blive ignoreret eller kun delvist udformet i dit virtuelle bad, men der er i hvert fald en chance for at bevare og formidle atmosfæren.

Man würde natürlich davon aus, dass es, um eine illegale Ergänzung angeboten werden diese Funktionen sein.
Man ville utvivlsomt tro, at det skal være en ulovlig supplement tilbydes disse funktioner.

Diese Funktion wird Lokalanästhesie geschwächt.
Denne funktion er svækket lokalbedøvelse.

OnePlus 7 wird diese beliebte Funktion nicht erhalten.
OnePlus 7 får ikke denne populære funktion.

Diese Funktion wird Ihr Gerät in Betrieb nehmen Heilung.
Denne funktion vil tage din enhed ind healing tilstand.

Diese Funktion wird in der Regel als Einzelprodukt verkauft.
Denne funktion er normalt sælges som et eneste produkt.

Da diese Funktion wird Ihr server. pro Konto sichern.
Fordi disse funktioner vil sikre din server. pro konto.

Diese Funktion wird fast sicher auf allen Apple iPad-Geräten implementiert.
Denne funktion vil næsten helt sikkert blive implementeret på alle Apple iPad-enheder.

Diese Funktion wird in verschiedenen anderen Video-Editoren als Grundzug enthalten.
Denne funktion er inkluderet i diverse andre video redaktører som et grundlæggende træk.

Eine automatische Gehaltsabrechnung Funktion wird auf diese Software integriert.
En automatisk lønsedler funktion er integreret til denne software.