Hva Betyr ÆNDRER DEM på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• endrer dem
• forandrer dem
• endre dem
• forvandler dem
• endringer dem

Eksempler på bruk av Ændrer dem på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Ændrer dem til noget.
Endrer dem til noe.

Spiritussen ændrer dem.
Sprit forandrer dem.

Man ændrer dem ikke på en aften.
Man kan ikke endre dem så fort.

Hvor mange Ferby tegn og hvordan man ændrer dem.
Hvor mange Ferby tegn og hvordan å endre dem.

Affæren ændrer dem begge for evigt.
Reisen vil forandre dem begge for alltid.

Ting forandrer sig kun når vi ændrer dem.
Ting forandrer seg bare når vi forandrer dem.

De ændrer dem sikkert på vejen derop.
De forandrer dem nok når vi er i lufta.

Det bliver en livsfarlig rejse, der ændrer dem begge.
Det blir en reise som vil forandre dem begge.

Genoplevelsen af deres ungdom ændrer dem i bogstaveligste forstand på mærkelige og uventede måder.
Forsøket på å gjenskape ungdommen forandrer dem, bokstavelig talt, på merkelige og uventede måter.

Isee fastsætter forbindelsesgebyret og ændrer dem om nødvendigt.
Isee setter tilkoblingsavgiftene og endrer dem om nødvendig.

Men hvis du ændrer dem, vil du ikke kunne bruge vores tjenester længere, og din konto og dine data slettes efter seks måneder.
Hvis du endrer dem, vil du imidlertid ikke lenger kunne bruke tjenestene våre, og etter seks måneder blir kontoen og dataene dine slettet.

Som dagene dog ændres, når det er dig, der ændrer dem.
Som dagene forandrer seg Når det er du som vil forandre dem.

Det samme som et spil at blæse bobler kun, der ændrer dem ved fodboldkugler og den respektive kanon ved foden af en fodboldspiller.
Det samme som et spill av blåsende bobler bare som forandrer dem med fotball og den respektive kanonen ved foten av en fotballspiller.

Juni 2018 vil forblive uændret, medmindre du aktivt ændrer dem i systemet.
Juni forblir uendret med mindre du aktivt endrer dem i systemet.

Men når denne tro bliver sat på tjeneste Lucifer den ændrer dem, der har det i reelle tyranner, terrorister, jihadister og andre onde væsener.
Men når troen er satt til tjeneste for Lucifer det forvandler dem som holder det i det virkelige tyranner, terrorister, jihadister og andre onde vesener.

Helst, skal du notere de aktuelle DNS-server IP'er, der vises, før du ændrer dem.
Helst, noterer gjeldende DNS server IP-adresser som vises før du endrer dem.

Kroppen optager proteiner samt kulhydrater fra mad samt ændrer dem til fedt, gemme dem i kroppen og udløser ugunstig vægt.
Kroppen absorberer proteiner samt karbohydrater fra mat samt endringer dem til fett, lagre dem i kroppen og utløser ugunstig vekt.

For at være sikker, notere ned routerens aktuelle indstillinger før du ændrer dem.
For å være sikker, døyt ned ruterens nåværende innstillinger før du endrer dem.

Kroppen opsuger sunde proteiner og også carbs fra fødevarer samt ændrer dem til fedt, opbevare dem i kroppen samt skabe ugunstig vægt.
Kroppen absorberer proteiner samt karbohydrater fra mat samt endringer dem til fett, lagre dem i kroppen og utløser ugunstig vekt.

Ud i den langsigtede, de vil ende med resenting dig, hvis du ændrer dem.
I tillegg på lang sikt vil de ende opp resen deg hvis du endrer dem.

Kroppen optager proteiner samt kulhydrater fra mad samt ændrer dem til fedt, gemme dem i kroppen og udløser ugunstig vægt.
Kroppen absorberer proteiner og også karbohydrater fra mat, så vel som endrer dem til fett, lagre dem i kroppen så vel som å skape ugunstige vekt.

Vær et barn med den kreativitet og opfindsomhed, der karakteriserer børn, før samfundet ændrer dem.”.
Vær et barn med den kreativiteten og oppfinnsomheten som preger barn før samfunnet forandrer dem.».

At nogle af disse produkter er af vegetabilsk oprindelse, ændrer dem ikke til sunde fødevarer.
Det faktum at noen av disse produktene er av vegetabilsk opprinnelse, forvandler dem ikke til sunne matvarer.

Man skrev:"Jeg troede at gøre ting, jeg ikke havde tænkt mig at gøre nogensinde." Erfaringen ændrer dem.
En skrev,'Jeg tenkte å gjøre ting jeg ikke hadde tenkt å gjøre noen gang.' Opplevelsen endrer dem.

Hvis de forlader lokalet, indstiller eller ændrer dem, når de ser fjernsyn, hvorfor ville de være interesseret i internettet?
Hvis de forlater rommet, stiller inn eller endrer dem når de ser på fjernsyn, hvorfor ville de være interessert i Internett?

Jeg tror, gliderne lænser forrådene for patroner og ændrer dem til mekkerne.
Jeg tror krekene tømmer ammunisjonsforrådene for patroner og endrer dem til robotene sine.

Hvordan Depression forårsager Negativ'Spin'- Fælles kognitive forvrængninger og hvordan man ændrer dem.
Hvordan depresjon forårsaker negativ'Spin'- Vanlige kognitive forvrengninger og hvordan du endrer dem.

En bilist audiophile sætter hjemmehøjttalere i sin bil og ændrer dem hver sjette måned.
En bilist lydfil setter hjemmehøyttalere i sin bil og endrer dem hver sjette måned.

Der er mange websteder, der giver dig gode råd om cookieindstillinger, og hvordan du ændrer dem.
Det er mange nettsteder som gir råd om innstillinger for informasjonskapsler og hvordan du kan endre dem.

Tavlen skal også inkludere en genkendelse af de forskellige typer i(1), der dirigeres til terminalerne, som ændrer dem for så at sende dem ud som produkter.
Tavlen må også inkludere en gjenkjennelse av typene under(1) som ruter typene til terminalene som forandrer dem og til en videre ruting ut som produkter.

Hvordan bruke "ændrer dem" i en Dansk setning

Vi har booket flybilletter til torsdag aften, men vi ændrer dem ikke endnu, siger Selena Piek med et grin.

Demokratiske principper er ikke demokratiske principper, hvis vi ændrer dem afhængigt af, hvor foragtede og farlige forbryderne er.

Hvis du gør anbefaler vi, at du ændrer dem til en mere sikker adgangskode.

Keepit husker en fuld kopi af alle dine data, hver gang du ændrer dem, og Keepit husker hvordan dine data så ud i hele 30 dage tilbage i tiden.

Normalt venter redaktører på, at forfattere og bidragydere indsender artikler til gennemgang, tjekker dem og ændrer dem efter behov og distribueres derefter til offentligheden.

Forskningen lægger tryk på, at alle faktorer kan modvirkes, hvis man hurtigt og effektivt ændrer dem.

Disse indstillinger gemmes, indtil du ændrer dem igen.

De maksimale priser, der er eksklusiv moms gælder, indtil Revisortilsynet ændrer dem.

Jeg kigger alle disse tags igennem, og ændrer dem, så de passer til dine keywords.

Jarl afslører her sine vigtigste og skarpeste settings og forklarer, hvorfor han bliver bedre til Fortnite, når han ændrer dem.

Hvordan bruke "endrer dem, endre dem" i en Norsk setning

Disse innstillingene bevares til du endrer dem igjen.

Endre dem så ofte som du endrer serviett.

Du kan imidlertid endre dem etter eget behov.

isee setter tilkoblingsavgiftene og endrer dem om nødvendig.

Disse innstillingene vil gjelde til du endrer dem igjen.

Disse innstillingene vil forbli gjeldende til du endrer dem igjen.

Det er derfor viktig å endre dem regelmessig.

Vanligvis kan du endre dem der, f.eks.

Du må endre dem hver 30-40 tusen kilometer.

Mikrofonen fanger opp lydbølger og endrer dem til elektroniske signaler.