Eksempler på bruk av Afstraffelse på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Der var en afstraffelse.
Mange børn udsættes stadig for fysisk afstraffelse.
Korporlig afstraffelse er forbudt.
Korporlig avstraffelse er forbudt.Forbud mod legemlig afstraffelse.
Forbud mot fysisk straff.Agathas afstraffelse var uretfærdig.
Jeg er redd Agathas straff var urettferdig.
Folk oversetter også
Undgå at bruge afstraffelse.
Unngå å bruke straff.Kollektiv afstraffelse er ikke vejen frem.
Kollektiv avstraffelse er ikke veien å gå.De tillader korporlig afstraffelse.
De tillater fysisk straff.Legemlig afstraffelse af børn er ikke tilladt.
Fysisk avstraffelse av barn er rett og slett ikke lov.Disciplin og afstraffelse.
Disiplin og straff.Desuden er afstraffelse aldrig måden at løse adfærdsproblemer på.
Dessuten er straff aldri måten å løse et adferdsproblem.Det er jo kollektiv afstraffelse.
Dette er kollektiv avstraffelse.Jeg kender afstraffelse, og han fortjente det ikke.
Jeg forstår avstraffelse, og han fortjente det ikke.Skyldfølelse søger altid afstraffelse.
Skyldfølelse søker alltid straff.Dette er kollektiv afstraffelse af et helt folk.
Dette er kollektiv avstraffelse mot et helt folk.Når man bruger stilhed som afstraffelse.
Når vi bruker stillhet som straff.Hvis jeg troede på afstraffelse, ville jeg straffe dig.
Hvis jeg trodde på straff, ville jeg straffet dere.Vi tror ikke på korporlig afstraffelse.
Du vet vi ikke tror på fysisk straff.Er krigen andet end afstraffelse af uretfærdighed og ondskab?
Hva er krig, annet enn å straffe urett og ondskap?Pierre Tanguy, klar til afstraffelse.
Pierre Tanguy, klar til avstraffelse.Kontinuerlig afstraffelse kan forårsage usikkerhed, stress og frygt.
Kontinuerlig straff kan føre til usikkerhet, stress og frykt.Et sted af evig lidelse og afstraffelse.
En sted for evig lidelse og avstraffelse.Dette vil gavne afstraffelse af terroristerne, jorden til dæmningen.
Dette vil gagne straff av terroristene, landet for demningen.Neuroser opstå på grund af grov afstraffelse.
Nevroser oppstå på grunn av grov straff.Eftersidning, kollektiv afstraffelse i form af minus point.
Minus: Styrketrening kun i form av kollektiv avstraffelse.Sommetider bruger vi stilhed som afstraffelse.
Noen ganger bruker vi stillhet som straff.En særlig frygtet afstraffelse var den såkaldt Dirlewanger-kiste.
En særlig fryktet avstraffelse var den såkalte Dirlewanger-kisten.Du fortjener noget bedre end deres afstraffelse.
Du fortjener noe bedre enn deres avstraffelser.Usportslig optræden og unødig afstraffelse af hesten kan medføre bortvisning.
Usportslig opptreden og unødig avstraffelse av ponnien kan medføre bortvisning.Jeg tror det må være en slags kollektiv afstraffelse.
Dette virker som en slags kollektiv avstraffing.
