Hva Betyr AMTSRÅD på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

Substantiv
amtsråd
fylkesråd
amtsråd

Eksempler på bruk av Amtsråd på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Akershus Amtsråd.
Akershus fylkeskommune.
Amtsrådet kan dispensere fra bestemmelsen.
Styret kan dispensere fra bestemmelsen.
Det er ham fra amtsrådet.
Det er han fra fylkestinget.
Amtsrådet meddelte, at dispensationen ikke.
Fylkesmannen anbefalte å ikke gi dispensasjon.
VINDMØLLER Amtsrådet ønsker.
Bygger vindmøller der staten vil.
Jeg er træt af Fairfax amtsråd.
Jeg er lei av Fairfax fylkesting.
Men både amtsrådet og chaufførerne sagde nej.
Men både Fylkesmannen og departementet sier nei.
Et medlem, der vælges af amtsrådet, og.
En representant valgt av kommunen, og.
Amtsrådet yder sekretariatsbistand til klageudvalget.
Rådmannen sørger for sekretærbistand til klageutvalget.
Hun har tidligere været medlem af Fyns Amtsråd.
Hun var også medlem av Fyns amtsråd.
Også amtsrådet holdt fra 1856 til 1906 sine møder i bygningen.
Også amtsrådet holdt sine møter i bygningen fra 1856 til 1906.
Frem til 1970 var der altså to amtsråd på Nordfyn.
Frem til 1970 var det altså to amtsråd på Nordfyn.
Derudover får amtsrådene indkomster fra patientafgifter og salg af jobs.
Derutover får landstingene inntekter fra pasientavgifter og salg av tjenester.
I år 1900 overtog kommunalbestyrelsen også amtsrådets opgaver.
I 1900 overtok kommunestyret også amtsrådets oppgaver.
Hordaland Amtsråd ønsker at indlede et forsøg med fem-timers program på arabisk på et begynderniveau.
Hordaland Fylkeskommune ønsker å utvikle et forsøk med femtimers programfag i arabisk på et begynnernivå.
Men i det her tilfælde tror jeg atdu skal gå til amtsrådet i første omgang.
I dette tilfellet tror jeg atdu burde henvende deg til fylket først.
I 1984 blev hun valgt til Københavns Amtsråd, og blev i 1994 den første kvindelige amtsborgmester i amtet.
I 1984 ble hun valgt til Københavns amtsråd, og ble i 1994 den første kvinnelige amtsborgmester i amtet.
Nybygning af centralsygehuset i Karlstad på opdrag af amtsrådet i Värmland.
Nybygg av sentralsykehuset i Karlstad på oppdrag fra Landstinget i Värmland.
Han har repræsenteret Kristendemokraterne i Bornholms amtsråd 1986-2002, i Regionsrådet 2003-2006 og fra 2007 i Kommunalbestyrelsen.
Han representerte Kristendemokraterne i Bornholms amtsråd 1986- 2002 og i regionsrådet 2003- 2006, og fra 2007 er han medlem av Bornholm kommunestyre.
Når der her tales om kommunalbestyrelsen,omfatter denne betegnelse også amtsrådet.
Når teksten benytter ordet kommunen,omfatter dette også fylkeskommunen.
Medlem af Køge Byråd fra 1974 til 1994,medlem af Roskilde Amtsråd fra 1982 til 2006, amtsborgmester i Roskilde Amt fra 1994 til 2006.
Medlem av Køge Byråd fra 1974 til 1994,medlem av Roskilde Amtsråd fra 1982 til 2006, amtsborgermester i Roskilde amt fra 1994 til 2006.
Alle materialer, der var dårligere end klasse B,skulle vurderes særskilt af amtsrådet.
Alle materialer som var dårligere enn klasse B,måtte vurderes særskilt av landstinget.
En ny rapport fra amtsrådet viser dog, at det største problem for de små byer er den dårlige kommunikation med de nærtliggende og større byer.
En ny rapport fra fylkesrådet viser dog at det største problemet for de små byene er den dårlige kommunikasjonen med de nærliggende og større byene.
Det er medlemmerne af partierne, der bestemmer,hvem der bliver opstillet til Folketing, amtsråd og kommunalbestyrelser.
Det er medlemmene i partiet som bestemmer hvem somblir stilt opp til Folketing, amtsråd og kommunestyrer.
Derfor er Málagas amtsråd gået ind i sagen, da rådet går med planer om at investere 300.000 euro i en helt ny smølfe-park lige uden for landsbyen.
Derfor er Málagas fylkesråd gått inn i saken, da rådet går med planer om å investere 300.000 euro i en helt ny smurfe-park rett utenfor landsbyen.
I 1842 blev Båg Herred og Vends Herred(det tidligere Hindsgavl Amt)slået sammen til Assens Amtskommune med eget amtsråd.
I 1842 ble Båg herred og Vends herred(det tidligere Hindsgavl amt)slått sammen til Assens amtskommune med eget amtsråd.
Han ønsker flere ressourcer og et nyt stort hospital i Málaga,som både kommunen, amtsrådet og Junta de Andalucía længe har talt om.
Han ønsker flere ressurser og et nytt stort sykehus i Málaga,som både kommunen, fylkesrådet og Junta de Andalucía lenge har snakket om.
Málaga amtsråd og organisationen for bevaring af havene, el Aula del Mar, har i dag påbegyndt informationskampagnen om vandmænd, med navnet Infomedusa.
Málaga fylkesråd og organisasjonen for bevaring av havene, El Aula del Mar, har i dag startet informasjonskampanjen Infomedusa, som handler om maneter.
Festivalen arbejder af en idealistisk organisation med donationer fra Stockholms läns amtsråd, Stockholm by og det Svenske filminstitut.
Festivalen drives av en ideell organisasjon med samme navn, med støtte fra Stockholms läns landsting, Stockholms stad og Svenska Filminstitutet.
Formanden for amtsrådet, Elías Bendodo, har nemlig fået samlet flertal omkring Margarita del Cids kandidatur som borgmesterkandidat for PP til næste år.
Formannen for fylkesrådet, Elías Bendodo, har nemlig fått samlet flertall for Margarita del Cids kandidatur som borgermesterkandidat for PP til neste år.
Resultater: 53, Tid: 0.055

Hvordan bruke "amtsråd" i en Dansk setning

Amtsråd, som har interesse heri, kan derfor stille forslag om supplerende miljøfølsomme områder.
Skemaet er altså ikke et forsøg på samfundsbeskrivelse, men netop et analyseskema, anvendeligt på socialpolitiske beslutninger i de relevante beslutningsorganer: individ - forening - by- og amtsråd og parlament/regering.
Der skal masseblokader og sympatistrejker til for at knække Ri-Bus og VKZ-flertallet i Ribe Amtsråd.
Fredningsnævnet for Præstø amtsråd';kreds den ff( / ( 195..( HaY-Schmidt.
Sanatoriet havde 40-50 plejepladser (varierer mellem kilder) og blev anlagt af det daværende Älvsborgs amts amtsråd .
Mor var politiker Gerties mor var politiker, hun sad i byråd, regionsråd og amtsråd i flere end 25 år.
Georg Andrup, vanddirektør for Odense Bys vandforsyning, medlem af Fyns Amtsråd for SF, Henrik “Mads” Andrup.
I Sverige afholdes valg til kommune , amtsråd og rigsdag .
Busstrafikken i og omkring Timrå drivess nu af Din Tur med amtets amtsråd og kommuner som finansierer.
Et miljøfølsomt område udpeges af de enkelte amtsråd og fastlægges endeligt i et landsplandirektiv.

Hvordan bruke "landsting, fylkesråd, fylkeskommune" i en Norsk setning

Ole Martin Andreassen, Detaljer Landsting 8.-10.
homofil asiatiske dating sydney fylkesråd Kundeservice.
Buskerud fylkeskommune fordeler spillemidler til kommunene.
Karolinska Institutet, Stockholmsläns landsting og Uppsala Universitet.
Kristina Hansen (Ap), fylkesråd for samferdsel.
Organisasjonens fjerde ordinære landsting setter fokus..
Definisjoner Detaljer Kommunalpolitisk toppmøte/ks Landsting Kristiansand, 15.-17.
Hordaland fylkeskommune ivaretek sekretariatet for kontaktutvalet.
STØTTER AVGJØRELSEN: Fylkesråd Aasa Gjestvang (Sp).
Rogaland fylkeskommune fagopplæring, Brudens far antrekk!

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk