Hva Betyr AT FINDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• å finne
• å oppdage
• å lete

Eksempler på bruk av At finde på Dansk og deres oversettelse til Norsk

For at finde hvad?
For å oppdage hva?

Hjælp mig med at finde Joe.
Hjelp meg med å finne Joe.

Som at finde en nål i en høstak.
Som å lete etter en nål i en høystakk.

Vi kom for at finde dig.
Vi kom for å finne deg.

At finde og redde det savnede team.
Å lete etter og redde det savnede teamet.

An8}for at finde adressen.
An8}for å finne adressen.

De vil hjælpe mig med at finde ham.
Hjelp meg med å finne ham.

Men for at finde sandheden.
Men for å oppdage sannheten.

Primitiv, effektiv og nem at finde.
Enkelt, effektivt og lett å oppdage.

Jeg nyder at finde nyt talent.
Jeg liker å oppdage nye talenter.

Han vil torturere mig for at finde dig.
Han torturerer meg for å finne deg.

Jeg kom for at finde dig Her er du.
Jeg kom for å finne deg Her er du.

Al vores energi bruges på at finde mad.
All energien vår blir brukt på å lete etter mat.

Jeg har opgivet at finde chaufføren, Eric.
Ga opp å lete etter sjåføren, Eric.

Men måske kan du hjælpe os… med at finde den?
Men kanskje du kan hjelpe oss… å finne den?

Blot for at finde en verden fuld af kaos.
Bare for å oppdage at verden er kaotisk.

Hjælp mig med at finde ham.
Hjelp meg med å finne ham.

For at finde tidsforskydninger på og udenfor fartøjet.
For å lete etter tidsavvik både på og utenfor skipet.

Jeg kom for at finde dig.
Jeg kom hit for å finne deg.

For at finde dem, skal du vælge“Avanceret” installation tilstand.
For å oppdage dem, velge«Avansert» installasjon modus.

Hjælp mig med at finde Mai.
Hjelp meg å lete etter Mai.

Tjek her for at finde den rigtige for dig.
Sjekk her for å oppdage den rette for deg.

Vil du stadig hjælpe med at finde min far?
Vil du fortsatt hjelpe meg med å finne far?

Jeg lovede at finde en orm til mor.
Å, jeg lovte å finne en mark til mamma.

Du vil finde Rostova for at finde ham.
Finne Rostova for å finne ham.

Jeg kom for at finde min datter, Diana.
Jeg kom hit for å lete etter min datter, Diana.

Jeg hjælper dig og Audrey med at finde din mor.
At jeg skal hjelpe deg og Audrey med å finne moren din.

Folk elsker at finde nye idéer på Pinterest.
Folk liker å oppdage nye ideer på Pinterest.

Hold op med at finde ting!
Du må slutte å lete etter ting!

De er svære at finde med traditionelle tests.
De er vanskelige å oppdage gjennom tradisjonelle metoder.

Hvordan bruke "at finde" i en setning

De har kun scoret 25 gange i 17 liga kampe og især stjerne angriber Antoine Grietzmann har kæmpet med at finde målformen.

Engagementet fra alle parter har vist den store virkelyst og energi, der er at finde inden for socialområdet i Viborg Kommune.

Hotellet er ret svært at finde, medmindre du har en god GPS / kort app.

Men der er nogle fordele at finde ved at bruge kosttilskud, som mange muligvis ikke tænker over.

Vi hjælper millioner af rejsende hver måned med at finde det perfekte hotel til både ferier og forretningsrejser og altid med de bedste rabatter og særtilbud.

I den resulterende liste kan du være sikker på også at finde den omregning, som du oprindeligt søgte.

Vi er desuden interesserede i at finde ud af og tydeliggøre, hvad denne støtte skal bestå af.

Så selvom det kræver en indsats at finde rederne, er det ikke så slemt, som man umiddelbart kunne forestille sig.

Det tager lidt tid at finde den store flagspættes rede, men det er ikke så svært, som man skulle tro.

Det var (i sidste ende) ikke så svært at finde ud af hvor Mick boede.