Hva Betyr AUTOMATISK STYRING på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• automatisk styring
• automatisk kontroll
• automatisert kontroll
• automatisert styring

Eksempler på bruk av Automatisk styring på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Denne maskine kunne være PLC automatisk styring.
Denne maskinen kan være PLC automatisk kontroll.

Automatisk styring af op til seks vandingssystemer.
Automatisk styring av opptil seks vanningssystemer.

Pool med salt debugging og automatisk styring af PH.
Pool med salt debugging og automatisk kontroll av PH.

Smart automatisk styring af tagvinduer, gardiner og skodder.
Smart automatisert styring av takvinduer, persienner og solskjermer.

Anvendes til temperaturmåling og automatisk styring i omfang fra -200 til 1600oC.
Benyttes til temperaturmåling og automatisk kontroll i omfang fra -200 til 1600oC.

Automatisk styring betyder et paradigmeskifte i designet af bilens interiør.
Automatisk styring vil gi et paradigmeskifte innen utformingen av bilens kupé.

Vises med rødt, hvis billedet blev taget med automatisk styring af ISO-følsomheden slået til.
Vises i rødt hvis bildet ble tatt med automatisk kontroll av ISO-følsomhet på.

Derfor er automatisk styring den rigtige løsning i mange tilfælde.
Derfor er automatisk styring den riktige løsningen i mange tilfeller.

Elektrisk system til måling og manuel eller automatisk styring af brygningsprocessen.
Elektrisk system for måling og manuell eller automatisk styring av wortbryggeprosessen.

Teori om automatisk styring og automatiske styresystemer i elsystemer;…[-].
Teori om automatisk styring og automatiske styringssystemer i kraftanlegg;…[-].

Produkt fodring: Ved hjælp af et reservoir med automatisk styring, og doseringspumpe.
Product Feed: Ved hjelp av et reservoar med automatisk kontroll nivå og doseringspumpe.

Automatisk styring er nemmere at bruge i afgrænsede miljøer end i for eksempel trafikken eller i skove.
Automatisk styring er for eksempel lettere å bruke på avgrensede arealer enn ute i trafikken eller i skogen.

Traktorer, der er udstyret med automatisk styring, kan fungere som selvkørende eller via fjernstyring.
Selvkjørende traktorer utstyrt med automatisert styring kan operere selvstendig eller med fjernkontroll.

Halvdelen af alle danske kommuner i dag gør brug af løsningen, der sikrer automatisk styring af design og standard-indhold.
Halvdelen av alle danske kommuner i dag bruker løsningen som sikrer automatisk styring av design og standard-innhold.

Det kan være central og automatisk styring af alle husholdningsapparater, stemmeaktiveret belysning eller noget, der kan hjælpe med at øge energieffektiviteten i et hus.
Det kan være sentralisert og automatisert kontroll av alle apparater, taleaktivert belysning eller noe som kan gjøre huset mer energieffektivt.

Somfy, som er grundlagt i Frankrig, er verdensledende inden for motorer til automatisk styring af åbning og lukning, f. eks.
Somfy ble grunnlagt i Frankrike, og er verdenslederen innen motorer til automatisert kontroll av åpning og lukking av f. eks.

Der er ikke andet at gøre end at skifte tilbage til automatisk styring, indtaste cifrene for kurs-justeringen i Aquarius' navigationscomputer og så bare håbe det bedste.
Det er ikke annet å gjøre enn å skifte tilbake til automatisk styring, taste inn sifrene for kursjusteringen i Aquarius' navigasjonsdatamaskin, og så bare håpe det beste.

De bruges også i tilfælde af vejrafhængig automatisering, som ofte også forudsætter automatisk styring af cirkulationspumpens funktion.
De brukes også når det gjelder vær-avhengig automasjon, som ofte også forutsetter automatisert kontroll av driften av sirkulasjonspumpen.

Ved at kombinere kemi, fjernservices, overvågning og automatisk styring kan teknologien hjælpe kunderne med at hæve effektivitetsniveauet og reducere vand- og energiforbruget.
Denne teknologien kombinerer kjemi, eksterne tjenester, overvåkning og automatisert kontroll og bidrar på denne måten til å gi kundene bedre effektivitet og reduserer bruken av vann og energi.

Skoda mener, at omkring 15 procent af alle nye biler vil helt selvstændigt i 2030 og den Vision, E er designet til at tage højde for dette, med‘niveau 3' forudsætninger for automatisk styring.
Skoda mener at 15 prosent av alle nye biler vil helt selvstendig i 2030 og Visjon E er utformet for å imøtekomme dette, med“nivå 3′ forutsetninger for automatisk kontroll.

Sådanne systemer har en kontinuerlig karakteristik og kan anvendes ikke kun til automatisk styring, men også til overvågning på fjernniveau.
Slike systemer har en kontinuerlig karakteristikk og kan ikke bare brukes til automatisk styring, men også for fjernovervåkning.

Design og konstruktion af software, hardware til automatisk styring udstyr som kontrolenheden i bil, elektronisk udstyr, stregkode læsning udstyr, industrirobotter, industrielle kæder.
Prosjektering og bygging av programvare, maskinvare for automatisk kontroll utstyr som styreenheten i bilen, elektronisk utstyr, strekkode lesing utstyr, industrielle roboter, industrikjeder.

Men i takt med, at antallet af droner stiger, og droner bruges på andet end forsøgsbasis og på faste ruter, øges behovet for automatisk styring af de små, ubemandede luftfartøjer også.
Men i takt med at antallet droner stiger, og droner brukes på annet enn forsøksbasis og på faste ruter, øker nå også behovet for automatisk styring av de små, ubemannede luftfartøyene.

BioAmp 5000 CCU har også automatisk styring med den nyeste programmerbare logikstyring(PLC) teknologi samt en GSM-mobilforbindelse, så systemets nøglefunktioner kan overvåges eksternt for nem vedligeholdelse.
BioAmp 5000 CCU har også automatisk kontroll, ved bruk av den siste programmerbare logikkontrollteknologien(PLC), samt en GSM telefonforbindelse slik at hovedfunksjonene i systemet kan fjernovervåkes og gjøre vedlikeholdet enklere.

Moderne modeller af rullegardiner er udstyret med sensorer til automatisk styring, hvilket signifikant forbedrer brugskvaliteten af dette element.
Moderne modeller av rullgardiner er utstyrt med sensorer for automatisk styring, noe som betydelig forbedrer kvaliteten på bruken av dette elementet.

Zigbee forbindelsen i Hue systemet sørger for at rækkevidden kan håndtere du sætter lamper op udenfor, og derved får alle de fordele ved udendørsbelysning, så som hyggebelysning, spots på ting du vil have fokus på, tyverisikring ved at give lys rundt om dit hus, automatisk styring osv.
Zigbee-tilkoblingen i Hue-systemet sørger for at rekkevidden kan håndtere at du setter opp lamper utenfor og at du får alle fordelene ved utendørsbelysning, f. eks. hyggebelysning, sports på ting du vil ha fokus på, tyveribeskyttelse ved hjelp av lys rundt huset, automatisk styring mv.

Kombiner digitale designdata, kabineovervågning og, på nogle maskiner, automatisk styring- og hjælp operatørerne med at arbejde mere produktivt og præcist uden ekstraarbejde.
Kombinerer digitale designdata, veiledning i førerhytten, og på enkelte maskiner- automatisk kontroll- slik at fører kan jobbe mer effektivt og nøyaktig.

Dette kan enten være i form af automatisk styring af varmtvandstemperaturen med en GROHE termostat eller med Inner WaterGuide, som skaber en effektiv barriere mellem det varme vand og kromoverfladen.
Dette kan være i form av enten automatisk kontroll av varmtvannstemperaturen med GROHE termostater eller gjennom smart kanalisering av varmtvannet gjennom batteriet og grepet på hånddusjen(Indre WaterGuide), og dermed skape en effektiv barriere mellom det varme vannet og den kromme overflaten som konstant holder en behagelig temperatur.

Fra at være et mindre administrationssystem til automatisk styring af salg og lager, er det i dag en løsning, der fortsat har stor fokus på styring af lager og salg- men som også giver mulighed for mange andre funktioner som fx EDI, synkronisering med fx webshop, loyalitetsklub, omfattende rapportgenerator og meget mere.
Fra å være et mindre administrasjonssystem til automatisk styring av salg og lager, har det i dag blitt en løsning som fortsatt har stort fokus på styring av lager og salg, men som også gir mulighet til å bruke mange andre funksjoner som f. eks. EDI, synkronisering med nettbutikk, loyalitetsklubb, omfattende rapportgenerator og mye mer.

Subatomic fysik og atomkemi- Energi- og miljøprocesser- Robotik og automatisk styring- Simulation, modellering, optimering, kodning, beslutning- Design af elektroniske, mikrobølger og optiske funktioner- Implementering af hurtige algoritmer til komplekse funktioner- Signal- og billedbehandling, Big Data forarbejdning- Computer Science, Software Engineering, Cyber Security og Artificial Intelligence- Networked Systems(kommunikation, energi, affald, vand, luft)- Humaniora.
Subatomic fysikk og kjernekjemi- Energi- og miljøprosesser- Robotikk og automatisk styring- Simulering, modellering, optimalisering, koding, beslutning- Design av elektroniske, mikrobølge- og optiske funksjoner- Implementering av hurtige algoritmer for komplekse funksjoner- Signal og bildebehandling, Big Data prosessering- Datavitenskap, Software Engineering, Cyber Security og Artificial Intelligence- Networked Systems(kommunikasjon, energi, avfall, vann, luft)- Humaniora.

Hvordan bruke "automatisk styring" i en Dansk setning

Dette svarer til en pumpe med automatisk styring og et energiforbrug svarende til de bedste pumper på markedet i dag.

Pumpen udskiftes med en pumpe med en nominel effekt på 45 W og en reduktionsfaktor på 0,4, svarende til en med automatisk styring.

Systemet erstatter tidligere manuelt udførte opgaver med automatisk styring.

Pumpen kan udskiftes til en mere energieffektiv pumpe med automatisk styring.

Det er et Gram EK 9630-90, toplækkert, med digitalt display, timer, automatisk styring osv.

Kedler med manuel styresystem er billigere, og automatisk styring letter vedligeholdelse og levetid for ejeren.

Automatisk styring af serviceopdateringer giver desuden ledelsen en ekstra tryghed for, at IT-sikkerheden er i top.

En automatisk styring af rumtemperaturen med solafskærmning og ventilation giver et markant fradrag i Be06.

Automatisk styring af belysning, klimaanlæg og ventilation kan medvirke til en markant forbedring af arbejdsmiljø og indeklima i de pågældende bygninger.

Hvordan bruke "automatisert kontroll, automatisk kontroll, automatisert styring" i en Norsk setning

På denne måten understøttes en effektiv og automatisert kontroll av faktura mot bakenforliggende transaksjoner.

Klage på Datatilsynets vurdering av lovligheten av automatisert kontroll av alder i selvbetjent butikk ved bruk av biometri.

WAGOs kontrollere gir viktige nettdata, slik at nettoperatører kan gripe inn i automatisert kontroll etter behov.

Spesielt er det behov for å komme seg over fra manuell til automatisert kontroll av at utbetalingene er korrekte.

Jeg tok automatisk kontroll over den.

Automatisert styring av strømforbruket Kutter eller demper strømtoppene

Motorisert gardinskinne – Belysning mørk stue Somfy kan gi deg fullstendig automatisert kontroll av gardinene med en motorisert gardinskinne.

Manuell eller automatisert styring Utvendige persienner gir brukere mye fleksibilitet.

Automatisk kontroll var enkelt med instruksjonene gitt.

De spenner altså fra bruk av stordata under oljeleting til automatisert kontroll av boreoperasjoner.