Hva Betyr BÆREDYGTIGE METODER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• bærekraftige metoder
• bærekraftig praksis

Eksempler på bruk av Bæredygtige metoder på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Planlæg og fremme bæredygtige metoder[-].
Planlegge og fremme bærekraftige metoder[-].

Ved hjælp af bæredygtige metoder kombineret med en masse beton skaber han rum ud af ruiner.
Ved bruk av bærekraftige metoder kombinert med mye betong, skaper han rom av ruiner.

De er også dedikeret til bæredygtige metoder.
De er også dedikert til bærekraftig praksis.

Ellos har siden 2015 været medlem af Better Cotton Initiativ(BCI), en almennyttig organisation som arbejder for at forbedre den globale bomuldsproduktion ved at undervise bomuldsbønder i mere bæredygtige metoder.
Siden 2015 har Ellos vært medlem av Better Cotton Initiativ(BCI), en ideell organisasjon som jobber for å forbedre den globale bomullsproduksjonen ved å undervise bomullsbønder i mer bærekraftige metoder.

Alle transporter ske med bæredygtige metoder.
Alle transporter foregå med bærekraftige metoder.

Dette MicroMasters-program er beregnet til dem, der arbejder i energi-, kemi- og biotekindustrien og søger at skifte til mere bæredygtige metoder.
Dette MicroMasters-programmet er ment for de som jobber for energi, kjemisk og bioteknologi, og søker å skifte til mer bærekraftig praksis.

Vi er engagerede i etiske og bæredygtige metoder og stræber efter at påvirke vores samfund positivt.
Vi er forpliktet til en etisk og bærekraftig praksis og streber etter å påvirke samfunnet på en positiv måte.

Care for planet: Garvning af skind ved hjælp af mere bæredygtige metoder.
Care for Planet: Skinn som er garvet ved hjelp av mer bærekraftig praksis.

Og hvis du leder efter en gård, der praktiserer bæredygtige metoder, så kan du bruge disse trin som dine kriterier.
Og hvis du leter etter en gård som praktiserer bærekraftige metoder, så kan du bruke disse trinnene som dine kriterier.

Indgroede vaner er ofte svære at ændre, men Better Cotton demonstrerer i praksis, at man kan opnå gode dyrkningsresultater med bæredygtige metoder.
Ofte er jo inngrodde forestillinger vanskelige å endre, men Better Cotton viser i praksis at det er mulig å oppnå gode avlinger med bærekraftige metoder.

De stræber efter at skabe produkter ved hjælp af bæredygtige metoder, ikke-GMO og økologiske ingredienser.
De streber etter å skape produkter ved hjelp av bærekraftig praksis, ikke-GMO og organiske ingredienser.

Kellogg forpligter sig til hvert år at reducere vores CO2-forbrug ved at skære ned på energiforbruget i vore anlæg og finde mere bæredygtige metoder til transport af vore ingredienser.
Hos Kellogg forplikter vi oss til hvert år å redusere CO2-forbruket ved å skjære ned på energiforbruket i anleggene våre og finne mer bærekraftige metoder for å transportere ingrediensene vi bruker.

Inden for rammerne af BCI uddannes bønder i mere bæredygtige metoder inden for alt fra brug af vand til gødning og insektbekæmpelse.
Innenfor rammen av BCI får bønder opplæring i mer bærekraftige metoder innen alt fra vannforvaltning til gjødsel og bekjempelse av insekter.

De vil være i stand til at designe kontorer, gæstfrihed, detailhandel og institutionelle faciliteter, sundhedsfaciliteter og boligindstillinger, der omfatter bæredygtige metoder som fremhævet i hele programmet.
De vil være i stand til å designe kontorer, gjestfrihet, detaljhandel og institusjonelle fasiliteter, helsetjenester og boliginnstillinger, som omfatter bærekraftig praksis som understreket gjennom hele programmet.

Vores omfattende globale erfaring med affald og genanvendelse er baseret på de nyeste bæredygtige metoder for at skabe enestående lokale løsninger til håndtering, behandling og bortskaffelse af affald.
Vår enorme globale erfaring innenfor avfall og gjenvinning er basert på nye, bærekraftige metoder for å skape unike lokale løsninger for håndtering, behandling og kassering av avfall, hvor avfall til ressurs-tenking er en viktig bestanddel.

Studerende at forfølge Master of Arts i Social Innovation og Bæredygtighed vil tilegne sig den praktiske viden er nødvendig for at gå videre i deres nuværende karriere eller til at starte en ny faglig vej, og vil få det teoretiske fundament og færdigheder til at skabe innovative og bæredygtige metoder til at løse irriterende sociale, miljømæssige og økonomiske udfordringer…[-].
Studenter forfølge Master of Arts i Social Innovation and Sustainability skal tilegne seg praktisk kunnskap som trengs for å avansere i sin nåværende karriere eller å starte en ny yrkes banen, og vil få det teoretiske fundamentet og ferdigheter til å generere innovative og bærekraftige metoder for å løse vexing sosiale, miljømessige og økonomiske utfordringer…[-].

Good Growth Week, Mozambique, 2018 Et fælles arrangement, hvor man vil dele god praksis og bæredygtige metoder til at fremme inkluderende og bæredygtige vækststrategier i den private sektor for at skabe flere arbejdspladser- især til unge.
Good Growth Week, Mosambik, 2018 Et fellesarrangement der hensikten er å dele gode praksiser og bærekraftige metoder for å fremme inkluderende og bærekraftige vekststrategier i privat sektor som vil resultere i flere og bedre jobber- spesielt for unge.

Plus, vi er stolte af at arbejde med koraleksportører, der kun bruger bæredygtige metoder til høstning af koraller.
I tillegg er vi stolte av å jobbe med koraleksportører som bare bruker bærekraftige metoder for høsting av koraller.

Vi arbejder aktivt på at udvikle og implementere bæredygtige metoder til levering af mobilitetstjenester.
Vi arbeider aktivt for å utvikle og implementere bærekraftige metoder for produksjon av mobility-tjenester.

Marine Stewardship Council arbejder for at fremme ansvarlig fiskeriforvaltning og bæredygtige metoder for at beskytte fremtidens fiskesamfund.
MSC jobber med å fremme ansvarlig fiskeriforvaltning og bærekraftige metoder for å beskytte fremtiden til fiskerisamfunnene.

Efter nogle overvejelser- selv ved at kende nogle mindre bæredygtige metoder- besluttede jeg at se med mine øjne.
Etter litt omtanke- selv å vite om litt mindre bærekraftig praksis- bestemte jeg meg for å se med øynene mine.

MSC arbejder for at fremme ansvarlig fiskeriforvaltning og bæredygtige metoder for at beskytte fremtidens fiskesamfund.
MSC jobber med å fremme ansvarlig fiskeriforvaltning og bærekraftige metoder for å beskytte fremtiden til fiskerisamfunnene.

Men HiH India og Ellos har været engagerede i at udvikle landsbyen Visoor gennem bæredygtige metoder, som bidrager til en regelmæssig indkomst for landsbyboerne.
Men HiH India og Ellos har engasjert seg i å utvikle landsbyen Visoor gjennom bærekraftige metoder som bidrar til en regelmessig inntekt for landsbyboerne.

Dette specialiserede MBA-program understreger grundlaget for forretningsteori samt vigtigheden af etiske og bæredygtige metoder i overensstemmelse med universitetets Jesuit-tradition.
Dette spesialiserte MBA-programmet legger vekt på grunnlaget for forretningsteori, samt viktigheten av etiske og bærekraftig praksis, i tråd med universitetets Jesuit-tradisjon.

Tjen din BBA i Entrepreneurship i Barcelona, og du vil lære at oprette forretningsplaner, indarbejde innovative og bæredygtige metoder i forretningsdrift, og hvordan man sælger forretningsforslag til potentielle investorer.
Tjen din online BBA i entreprenørskap, og du vil lære å lage forretningsplaner, innlemme innovative og bærekraftig praksis i forretningsvirksomhet, og hvordan du selger forretningsforslag til potensielle investorer.

Mens man studerer for en MBA i Entrepreneurship i Barcelona, opretter studerende forretningsplaner, integrerer innovation og bæredygtige metoder i forretningssimuleringer og lærer at effektivt sælge et forretningsforslag til potentielle investorer…[-].
Mens du studerer for en MBA i Entrepreneurship i Barcelona, oppretter studenter forretningsplaner, integrerer innovasjon og bærekraftig praksis i forretningssimuleringer, og lærer å effektivt selge et forretningsforslag til potensielle investorer…[-].

Vi tror, at landbaseret akvakultur efterhånden bliver den eneste bæredygtige metode til at opdrætte fisk,” siger Kimmo Jalo, Fifax's administrerende direktør.
Vi tror at landbasert aquakultur etterhvert vil bli den eneste bærekraftige måten å drive med fiskeoppdrett på», sier Kimmo Jalo, administrerende direktør hos Fifax.

Fortum, Vattenfall og Statkraft ser elektrificering som den mest effektive, fleksible og bæredygtige metode til dekarbonisering af økonomien, specielt industri, transport, varme og køling.
Fortum, Vattenfall og Statkraft ser elektrifisering som den mest effektive, fleksible og bærekraftige måten å avkarbonisere økonomien på, spesielt innenfor industri, transport, oppvarming og kjøling».

At landbaseret akvakultur efterhånden bliver den eneste bæredygtige metode til at opdrætte fisk,” siger Kimmo Jalo, Fifax's administrerende direktør.
Landbasert aquakultur vil etterhvert bli den eneste bærekraftige måten å avle fisk på», fortsetter Managing Director hos Fifax, Kimmo Jalo.

Med‘Som hvis vi var tun' ville jeg designe en narrativ sti, der giver en kompleks vision af den gamle og bæredygtige metode til at fange tunfisk.
Med‘Som om vi var tunfisk' ville jeg skape en fortellende vei som gir et sammensatt bilde av den eldgamle og bærekraftige måten å fiske tunfisk på.

Hvordan bruke "bæredygtige metoder" i en Dansk setning

Det er et internationalt anerkendt certifikat, der viser, at et skovprodukt er fremstillet efter bæredygtige metoder.

Formålet er at hjælpe kineserne med at indføre moderne og bæredygtige metoder til forvaltning af naturen vandressourcer, jordressourcer, biologisk mangfoldighed osv.

Han har samme filosofi som Frédéric og Lucille Delay; nemlig respekt for naturen og skånsom behandling af terroir og druer ud fra bæredygtige metoder.

Både bluser, kjoler og bukser er ligesom accessories ofte lavet i lokale samfund efter de traditioner og bæredygtige metoder der findes her.

Du vil lære at strategisk indarbejde bæredygtige metoder i hver virksomheds operationer for at give den ekstra konkurrencefordel, der kræves i dagens komplekse forretningsmiljø.

Varm og blød angorauld er med til at holde de små fødder varme i regn og slud, og så er den fremstillet med bæredygtige metoder.

De bæredygtige metoder bruges til innovation og teknikker baseret på traditionel italiensk håndværk.

Samt at vi altid bruger bæredygtige metoder hvor det er muligt.

Hvordan bruke "bærekraftig praksis, bærekraftige metoder" i en Norsk setning

Bærekraftig praksis i kunstfag - HiOA Bærekraftig praksis i kunstfag Hvordan arbeide med bærekraft i skolen?

Vi arbeider aktivt for å utvikle og implementere bærekraftige metoder for produksjon av mobility-tjenester.

Det fokuseres mer på gjenbruk og bærekraftige metoder for forbruk.

Rådet fremmer også bærekraftig praksis blant møbelprodusenter, forhandlere og forbrukere.

Bærekraftig praksis i kunstfag Studiestart Torsdag 19.

Urtedyrkingen er basert på streng overholdelse av bærekraftig praksis og verdier.

Målet er å utvikle bærekraftige metoder for å lage fremtidens produkter av den grønne biomassen.

Heldigvis kan bærekraftig praksis motvirke menneskelig aktivitet.

Green Party medlemmer talsmann bærekraftige metoder for landbruk, næringsliv og transport.

Bærekraftig praksis i kunstfag Hvordan arbeide med bærekraft i skolen?