Hva Betyr BAGEFTER SAGDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• etterpå sa
• så sa

Eksempler på bruk av Bagefter sagde på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Bagefter sagde han.
Etterpå sa han.

Se børnenes resultater fra dagen, hvor de limede dun på fugle af karton og læs, hvad pædagogen bagefter sagde om oplevelsen med de små.
Se barnas resultater fra dagen, hvor de limte dun på fugler av kartong, og les hva pedagogen sa etterpå om opplevelsen med de små.

Bagefter sagde ex-Beatlen.
Nå sier den tidligere beatlen.

Salomé blev omtalt som"en orientalsk Hedda Gabler", og Ibsens skuespil havde da også gjort indtryk på Wilde, der så det i London, og bagefter sagde:"Jeg følte medlidenhed og skræk, som om stykket havde været græsk.".
Salomé ble omtalt som«en orientalsk Hedda Gabler», og Ibsens skuespill hadde da også gjort inntrykk på Wilde, som så oppføringen i London, og etterpå sa:«Jeg følte medlidenhed og skrekk, som om stykket hadde vært gresk.».

Bagefter sagde de, du kunne gå.
Etterpå sa de du kunne gå.

Det varede kun et øjeblik. Bagefter sagde han selvfølgelig, at vi aldrig skulle gøre det igen, fordi det var forkert.
Det varte et sekund, og etterpå sa han at vi aldri måtte gjøre det mer.

Bagefter sagde han til oksefrøen.
Etterpå sa han til oksefrosken.

I et interview bagefter sagde de, at de var glade for, at de nu kunne lægge deres fem børnebørn gennem deres uddannelse.
I et intervju etterpå sa de at de var glade for at de nå kunne legge sine fem barnebarn gjennom sin utdannelse.

Bagefter sagde jeg til Eddie.
Og jeg sa til Eddie etterpå.

Bagefter sagde kvinden:'Det er varmt.
Etterpå sa kvinnen:'Det er varmt.

Bagefter sagde hun, hun ikke kendte ham.
Så kjenner hun ham plutselig ikke.

Bagefter sagde hun, at vi virkede som søstre.
Etterpå sa hun at vi var som søstre.

Bagefter sagde Norm:"Det her ændrer alt.".
Etterpå sa Norm:"Dette forandrer alt.".

Bagefter sagde hun altid det samme til mig.
Og så sa hun alltid det samme til meg.

Bagefter sagde jeg, at der måske er noget galt.
Så sa jeg at kanskje det er noe som er galt.

Bagefter sagde han det samme på landsdækkende tv.
Etterpå sa han det samme på landsdekkende tv.

Og bagefter sagde han, at han ville redde verden.
Og etterpå, fortalte han meg at han skulle redde verden.

Bagefter sagde Sluiter, at han tog hen til et gammelt hus.
Etterpå, sier Sluiter at han dro til et gammelt hus.

Bagefter sagde jeg til hende:‘Sig mig, hvem du er datter af.'.
Deretter spurte jeg henne:‘Hvem er du datter av?'.

Bagefter sagde jeg til far, at jeg med glæde ville myrde Archie.
Etterpå sa jeg til far at jeg med glede ville drepe Archie,-.

Bagefter sagde du, du ville dræbe ham, hvis han rørte dig igen.
Etterpå saå du at du skulle drepe ham hvis han rørte deg igjen.

Bagefter sagde redaktøren:"Tab 7 kg, så tager jeg dig med til Italien.".
Siden sa redaktøren:"Gå ned 7 kilo, så blir det Italia.".

Bagefter sagde han, at det ikke måtte ødelægge hans chancer med hende.
Så sa han at det ikke måtte ødelegge hans sjanser med henne.

Bagefter sagde han, at jeg var alt for køn til at være komiker.
Og sa at jeg var for pen til å være komiker. Etterpå kom han bort.

Bagefter sagde de til deres far at Josef var blevet dræbt af et rovdyr.
Etterpå fortalte de faren sin at Josef var blitt drept av et villdyr.

Bagefter sagde han i medierne, at det var Anders' egen skyld.
Etterpå sverget han seg uskyldig i media og sa at det var Anders' skyld.

Men bagefter sagde de:"Du tegner godt. De mobbede mig, fordi jeg var sort.
Men så sa de:"Du er flink til å tegne. De mobbet meg fordi jeg var svart.

Bagefter sagde jeg, at jeg ikke ville mere, så han blev hidsig og slog op.
Etterpå sa jeg at jeg ikke ville mer, og han ble forbanna og gjorde det slutt.

Bagefter sagde han:”Jeg ved, at jeg ikke kun taler som i en monolog, men informationen lander, og børnene kan tænke med den.”.
Etterpå sa han:«Jeg vet at jeg ikke bare snakker som i en monolog, men informasjonen lander og barn kan tenke med den.».

Bagefter siger Paddy:"Det var skønt.
Etterpå sier Paddy:"Det var deilig.

Hvordan bruke "bagefter sagde" i en Dansk setning

Han var min co lystfisker i RCL arrangement på Moline, Ill., Og bagefter sagde jeg, han kunne fiske med mig nogen tid.

Men jeg kunne desværre ikke lige se ham. ”Du kan sige tak bagefter,” sagde Justin.

Men da jeg så bagefter sagde, at den også skulle smøres(den knirkede), fandt han alligevel et eller andet, som ikke var i orden.

Bagefter sagde præsidenten pænt undskyld til Raúl og resten af slænget i Det Hvide Hus.

Bagefter sagde Liselotte, at den er også væsentligt, at du med sikkerhed om , idet fakta gik af scenen.

Bagefter sagde hun undskyld, til han blev god igen.

Som en amerikansk kommentator bagefter sagde: ”Jamen det er da ikke usædvanligt at se den slags.

I første heat blev jeg torpederet af Kasper Jensen, som bagefter sagde pænt undskyld.

Den sidste specielt, hvor jeg vandt over FM Carsten Bank Friis, der bagefter sagde, at han nok skulle have modtaget mit remis-tilbud.

Regner ikke med at jeg kan sidde i en bil bagefter sagde hun med et frækt smil.

Hvordan bruke "så sa, etterpå sa" i en Norsk setning

Så sa Line: Ikke gjør det da, pappa.

Så sa hun «vi tre har grå sokker» Så sa hun vi er utenlandske.

Så sa jeg hold kjeft da, din sauebonde.

Så sa den ene «Hva skjer med været?

Etterpå sa hun: «Jeg visste ballen var tung.

Etterpå sa jeg til meg selv "144!

Først sa du nei, så sa du ja, så sa du kjæresten min 27.

To dager etterpå sa han det stikk motsatte.

Først sa du[G] nei, så sa d[D]u ja, så sa [Em]du kjæres[C]ten min.

Så sa jeg bare "hysj, ikke jinx noe!