Eksempler på bruk av Barnesæde på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du har et barnesæde bagi!
Jeg skal ikke bruge et barnesæde.
Barnesæde kan leveres på forespørgsel.
Barnesete kan leveres på forespørsel.Jeg skal bruge et barnesæde.
Jeg trenger en jævla pute.Et barnesæde er anbragt mod kørselsretningen.
Et barnesete er plassert mot kjøreretningen.Hun havde et barnesæde i bilen.
Hun hadde et barnesete i bilen.Den cykel ville se godt ud med et barnesæde på.
Sykkelen ville blitt fin med barnesete.Mindre end 13 kg: barnesæde(gruppe 0 og 0+).
Mindre enn 13 kilo: barnesete(gruppe 0 og 0+).En anden måde:Lad dit barn sove i sit barnesæde.
En annen måte:La barnet sove i sitt barnesete.Skal du bruge trailer, barnesæde, skiboks o.l.
Trenger du tilhenger, barnesete, skiboks.l.Et barnesæde er sikret med sikkerhedsselen eller ISOFIX-fastgørelsen.
Et barnesete er sikret med setebeltet eller ISOFIX-vedlegget.Okay. Der står bare et barnesæde omme bagi.
Et barnesæde kan være et barnesæde, et barnesæde eller et boostersæde.
Et barnesete kan være et barnesete, et barnesete eller et boosterset.Findes der Bybiler med barnesæde eller trækkrog?
Finnes det bybiler med barnesete eller slepekrok?Drengen burde sidde nærmest gangen med mindre du tager dit eget barnesæde med.
Gutten burde sitte nærmest gangen med mindre du ikke tar med et eget barnesete.Når man er spændt fast i et barnesæde ved siden af en bombe.
Av å sitte i barnesete ved siden av ei bombe.På grund af færdselsreglerne, vil de fleste bilister ikke acceptere dig uden dit eget barnesæde.
På grunn av veireglene vil de fleste sjåfører ikke godta deg uten ditt eget barnesete.Muligheden for at montere et barnesæde på cyklen.
Hvordan du skal installere et barnesete på sykkelen.Anvendelse af barnesæde er tilladt under hele flyvningen, også start og landing under forudsætning af.
Bruk av barneseter er tillatt under alle stadier av flyvningen, inkludert under start og landing, gitt at.Det er muligt at leje GPS og barnesæde fra de fleste byer.
Det er mulig å leie GPS og barnesete fra de fleste byer.Barnesæde eller tilbageholdenhed bruges skal være en godkendt af regeringen og skal anvende til barnets størrelse og alder.
Barnesete eller tilbakeholdenhet brukes må være godkjent av regjeringen og må bruke på barnets størrelse og alder.Jeg husker at komme ind i sin bil med et barnesæde i ryggen.
Jeg husker å komme inn i bilen med et barnesete i ryggen.Vær opmærksom på, at baby/ barnesæde/ boosters er underlagt tilgængeligheden af biludlejningsfirmaerne.
Vær oppmerksom på at Børn, der ledsager deres forældre på et barnesæde rejser gratis.
Barn følger sine foreldre på et barnesete reiser gratis.De fleste biludlejninger tilbyder ekstra muligheder som baby/ barnesæde/ boostere, GPS, ekstra chauffør, bagageholder, snekæder eller endda Wifi.
De fleste bilutleie tilbyr ekstra alternativer som baby/ barnestol/ boosters, GPS, ekstra sjåfør, bagasjestativ, snøkjeder eller Wifi.Transport af et barn op til 3 år uden særlig barnesæde 200 euro.
Transport av et barn opp til 3 år uten en spesiell barnesete 200 euro.Børn under 3 år skal fastspændes i et barnesæde passende for deres størrelse.
Barn under 3 år må alltid sitte i barnesete tilpasset deres størrelse.Hvis du rejser med børn,glem ikke at booke et barnesæde til dit barn.
Hvis du reiser med barn,glem ikke å bestille et barnesete til ditt barn.Forældre og plejeforældre forventes at have et barnesæde i deres bil til deres barn.
Foreldre og fosterforeldre forventes å ha barnesete i bilen for barnet sitt.Hvis du booker en privat transfer, anbefaler vi, atdu af sikkerhedsmæssige årsager bruger et booster- eller barnesæde til børn under 12 år eller op til 135 cm.
Hvis du booker en privat transport,anbefaler vi bruk av seteputer eller barneseter for barn under 12 år, eller opptil 135 cm, på grunn av sikkerhetsmessige årsaker.
