Hva Betyr BEHANDLING MED KEMOTERAPI på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• behandling med kjemoterapi
• behandling med kemoterapi
• behandling med cellegift
• kjemoterapibehandling

Eksempler på bruk av Behandling med kemoterapi på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Næste fase er behandling med kemoterapi.
Den neste behandlingen er kjemoterapi.

Skift nattøj og sengetøj 3-5 dage efter afsluttet behandling med kemoterapi.
Skift nattøy og sengetøy 3-5 dager etter avsluttet behandling.

Patienter, der tidligere har fået behandling med kemoterapi med eller uden strålebehandling.
Pasienter som har mottatt tidligere kjemoterapi med eller uten strålebehandling.

Sæt depotplastret på mindst 1 dag(24 timer) før din planlagte behandling med kemoterapi.
Påfør et depotplaster minst 1 døgn(24 timer) før planlagt kjemoterapibehandling.

Behandling med kemoterapi udføres i stadier 3 og 4 af kræften, når der er spredning af metastaser.
Behandling med kjemoterapi utføres på stadium 3 og 4 i kreften, når spredning av metastase blir observert.

Til to af studierne rekrutteredes patienter i behandling med kemoterapi.
To av studiene rekrutterte pasienter som var under behandling med kjemoterapi.

Tidligere behandling med kemoterapi eller bestråling mod en kræftsygdom eller en anden sygdom øger risikoen for at udvikle MDS.
Tidligere cellegift- eller strålebehandling ved kreft eller annen sykdom øker risikoen for MDS.

Hvis du planlægger at blive vaccineret, da mange vacciner ikke må gives under behandling med kemoterapi.
Hvis du planlegger å få vaksine, ettersom mange vaksiner ikke må gis under kjemoterapi.

I en forsømmelsestilstand er en behandling med kemoterapi med lægemidlerne Sorafenib og Pazopanib ordineret.
I en tilstand av forsømmelse, er et behandlingsforløp med rusmidlerne Sorafenib og Pazopanib foreskrevet.

Peter Hokland håber på, at det amerikanske studie også viser en måde til at gøre behandling med kemoterapi mere sikker.
Peter Hokland håper at den amerikanske studien også peker mot en måte for å gjøre behandling med cellegift tryggere.

Til at øge antallet af hvide blodlegemer efter behandling med kemoterapi for at hjælpe med at forebygge infektioner;
Til å øke antallet hvite blodlegemer etter behandling med kjemoterapi for å forebygge infeksjoner.

Efter kæmper for at finde støtte som en enkelt mor til to små børn under hendes treårige behandling med kemoterapi, Nicola….
Etter sliter med å finne støtte som en enkelt mamma til to små barn under hennes tre år cellegiftbehandling, Nicola stiftet….

Behandling med kemoterapi kan bidrage til cancer og AIDS under kontrol, men det kan også føre til alvorlige bivirkninger, herunder kvalme.
Behandling med kjemoterapi kan bidra til kreft og AIDS under kontroll, men det kan også føre til alvorlige bivirkninger, inkludert kvalme.

Cannabis er nemlig kun effektiv, hvis det blev tilført efter behandling med kemoterapi, forklarer forskerne.
Cannabis var bare effektivt hvis det ble tilført etter behandling med cellegift, forklarer forskerne.

I Danmark har vi måske svært ved at se, at lægens behandling med kemoterapi skulle være naiv på samme måde som den afrikanske healers ritualer.
I Norden har vi kanskje vanskelig for å se at legens behandling med cellegift skulle være naiv på samme måte som den afrikanske healerens ritualer.

ALIMTA er også en behandling til patienter med fremskreden lungekræft, hvor sygdommen har udviklet sig, efter anden indledende behandling med kemoterapi har været forsøgt.
ALIMTA brukes også til behandling av pasienter med langtkommen lungekreft der sykdommen har utviklet seg etter at annen innledende kjemoterapi har vært benyttet.

Patienter, som har et svækket immunforsvar som følge af behandling med kemoterapi for“akut myeloid leukæmi”(AML) eller“myelodysplastisk syndrom”(MDS).
Pasienter som har et svakt immunsystem som følge av kjemoterapi mot“akutt myelogen leukemi”(AML) eller“myelodysplastisk syndrom”(MDS).

Det kan også opstå på grund af penicillinbehandling, brug af tandprotese, stofskiftesygdomme eller immundefekter, for eksempel hos ældre mennesker, mennesker i behandling med kemoterapi eller aids-patienter.
Det kan også oppstå på grunn av penicillinbehandling, bruk av tannprotese, stoffskiftesykdommer eller immundefekter, for eksempel hos eldre mennesker, mennesker i behandling med kemoterapi eller aids-pasienter.

Er i bedring eller har stabiliseret sig efter indledende behandling med kemoterapi og strålebehandling.
Har respondert eller stabilisert seg etter innledende kombinasjonsbehandling med cellegift- og strålebehandling.

Det kan også opstå på grund af forskellige former for behandling, brug af tandprotese, stofskiftesygdomme eller immundefekter, for eksempel hos ældre mennesker, mennesker i behandling med kemoterapi eller aids-patienter.
Det kan også oppstå på grunn av penicillinbehandling, bruk av tannprotese, stoffskiftesykdommer eller immundefekter, for eksempel hos eldre mennesker, mennesker i behandling med kemoterapi eller aids-pasienter.

Omkring 9 ud af 10 kvinder, der udvikler choriokarcinom efter en abort, kan tidlig behandling med kemoterapi hjælpe med at behandle den betingelse.
Rundt 9 av 10 kvinner som utvikler choriocarcinom etter en spontanabort, kan tidlig behandling med kjemoterapi å behandle tilstanden.

Alle symptomerne i en scala fra Det kan også opstå på grund af penicillinbehandling, brug af tandprotese, stofskiftesygdomme eller immundefekter, for eksempel hos ældre mennesker, mennesker i behandling med kemoterapi eller aids-patienter.
Det kan også oppstå på grunn av penicillinbehandling, bruk av tannprotese, stoffskiftesykdommer eller immundefekter, for eksempel hos eldre mennesker, mennesker i behandling med kemoterapi eller aids-pasienter.

Lægen kan ordinere Giotrif til dig som din første behandling, eller hvis tidligere behandling med kemoterapi har været utilstrækkelig.
GIOTRIF kan forskrives til deg som første behandling eller hvis tidligere kjemoterapibehandling ikke har vært tilstrekkelig.

I det nye studie har forskerne studeret sammenhængen mellem motion og kræft blandt 20 kvinder i behandling med kemoterapi for tidlige stadier af brystkræft.
Forskerne studerte sammenhengen mellom trening og kreft blant 20 kvinner som var under behandling med kjemoterapi for tidlige stadier av brystkreft.

I det nye studie har forskerne studeret sammenhængen mellem motion og kræft blandt 20 kvinder i behandling med kemoterapi for tidlige stadier af brystkræft.
I den nye studien har forskerne studert sammenhengen mellom trening og kreft for 20 kvinner som ble behandlet for cellegift for tidlige stadier av brystkreft.

Ved lymfeknudekræft med særlig høj risiko og ved tilbagefald efter den første serie kemoterapi, vil behandling med kemoterapi i høje doser kunne komme på tale.
Ved lymfekreft med særlig høy risiko, og ved tilbakefall lysken første serie kjemoterapi, vil behandling med kjemoterapi i høye doser kunne være aktuelt.

Med truslen om infektion med tuberkulose, kontakt med en syg person eller identifikation af en bærer af mykobakterier, er behandling med kemoterapi ordineret som en aktiv forebyggelse.
Med trusselen om infeksjon med tuberkulose, kontakt med en syke person, eller identifikasjon av transport av mykobakterier, er behandling med kjemoterapi foreskrevet som en aktiv forebygging.

Hvis leukæmien viser tegn til at fortrænge den normale knoglemarv eller giver generelle symptomer i form af vægttab, nattesved eller hudkløe, startes medicinsk behandling med kemoterapi og antistofbehandling rettet mod de ondartede eller.
Hvis leukemien viser tegn til å fortrenge normal benmarg, eller gir generelle symptomer i form av vekttap, nattesvette eller hudkløe, startes medisinsk behandling med kjemoterapi og antistoffbehandling rettet mot de ondartede cellene.

Mangedoblingen kan ifølge det nye studie også bruges til at overvåge, om brystkræft bliver resistent over for behandlingen med kemoterapi og starter med at vokse igen.
Mangedoblingen kan ifølge den nye studien også brukes til å overvåke om brystkreft blir resistent overfor behandlingen med cellegift.

Medicinen i depotplastret passerer gradvist gennem huden ind i kroppen, og derfor sættes plastret på 1-2 dage(24-48 timer), før behandlingen med kemoterapi påbegyndes.
Virkestoffet i depotplasteret går gradvis gjennom huden din og inn i kroppen, og derfor påføres plasteret 1 til 2 døgn(24 til 48 timer) før oppstart av kjemoterapibehandling.

Hvordan bruke "behandling med kemoterapi" i en Dansk setning

Afhængig af din situation, kan du også gennemgå scanninger og andre tests for at overvåge din kræft i løbet af behandling med kemoterapi.

Ankommer til din første behandling med kemoterapi veludhvilet.

Alle deltagere skal få mest Se profil Se forum indlæg behandling med kemoterapi er der hænder efter fx næsepudsning, samt SÅDAN ud Influenza rammer Danmark.

En anden senfølge er, at Søren har fået nedsat hørelse som en følge af behandling med kemoterapi.

Behandling eksisterende infektioner kan reducere risikoen for komplikationer under behandling med kemoterapi, da kemoterapi nedsætter kroppens evne til at bekæmpe infektioner.

Hvis du i forbindelse med kræftsygdom er i behandling med kemoterapi eller strålebehandling omkring hoved-halsområdet, kan du opleve voldsomme reduktioner i spytproduktionen.

Den småcellede, som udgør ca. 20 % af tilfældene, er en mere aggressiv type lungekræft, som til gengæld er mere modtagelig for behandling med kemoterapi.

Risikoen er lille, hvis man ikke er i behandling med kemoterapi eller andet, der undertrykker immunforsvaret.

Følgende er mine oplevelser med min kat, som fik konstateret instestinal lymfom (lymfekræft i tarmen), og som er i behandling med kemoterapi.

Til mere fremskredne tilfælde tilbydes lindrende og livsforlængende behandling med kemoterapi og/eller stråleterapi.

Hvordan bruke "behandling med kjemoterapi, kjemoterapibehandling, behandling med cellegift" i en Norsk setning

Behandling med kjemoterapi forutsetter ikke seksuell avholdenhet.

Venøs okklusiv leversykdom: Det er rapportert venøs okklusiv leversykdom ved kjemoterapibehandling som inkluderte ifosfamid.

Behandling med cellegift kan gi dårleg matlyst.

Etter organtransplantasjon eller kjemoterapibehandling mot kreft.

Det er ulike bivirkninger av behandling med kjemoterapi som beskrives nedenfor.

Kvinnen fikk behandling med cellegift og stråling.

De fleste kvinnene hadde også fått behandling med kjemoterapi og/eller hormoner (98%).

Kjemoterapi: De aller fleste pasientene vil få behandling med kjemoterapi etter endokrin behandling.

Deksametason bør gis 30 minutter før kjemoterapibehandling på dag 1.

Normalt, før transplantasjonen utføres, mottar pasienten behandling med kjemoterapi eller strålebehandling.