Hva Betyr BINDE TIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• binde seg til
• knyttes til
• feste seg til
• binder seg til

Eksempler på bruk av Binde til på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Cyklisk GMP vil binde til penisens muskelvæg.
Syklisk GMP vil binde seg til penis muskelvegg.

Receptor et molekyle på overfladen af en celle, som signaleringsmolekyler kan binde til.
Reseptor et molekyl på overflaten av en celle som signalstoffer bindes til.

Skatten på luksusbiler bør binde til prisen og ikke magt.
Skatt på luksusbiler skal bindes til prisen og ikke makt.

Inhibitor- Det kan binde til det aktive sted, hvilket forhindrer substratet i at bindes..
Inhibitor- Den kan binde seg til det aktive setet for å forhindre at substratet binder seg..

Ovum efter befrugtning kan ikke binde til livmoderen, kommer ud.
Ovum etter befruktning kan ikke feste til livmor, kommer ut.

I det første år kimplanter bør overlades kun én flugt, forsigtigt fjerne de resterende druer og binde til en pind.
I det første året frøplanter bør overlates bare en flukt, forsiktig fjerne de gjenværende druene og knytte til en pinne.

Det er ikke noget, man kan skjule eller begrave eller binde til en raket i håb om, at det forsvinder.
Det er ikke noe du kan skjule eller begrave, eller feste til en rakett i håp om at det forsvinner.

Binde til haner en barbermaskine i én eller begge ben, således at sammenstød ikke er uendelige, Selv om de bliver grusom, på haner er bedste taberen halt.
Binde til haner en barberhøvel i ett eller begge Ben slik at sammenstøt ikke er uendelig, Selv om de blir grusom, haner er beste taperen halt.

Den vigtigste virkningsmekanisme af stanozolol er at målrette og binde til androgenreceptorer.
Hovedvirkningsmekanismen for stanozolol er å målrette og binder seg til androgene reseptorer.

I store mængder, vil det også binde til opioidreceptorer, der forårsager yderligere analgetiske virkninger.
I store mengder, vil det også bindes til opioidreseptorer, forårsaker ytterligere smertestillende effekter.

Tag denne medicin i mindst 2 timer før eller 6 timer efter tager andre produkter, der kan binde til det, faldende dens effektivitet.
Ta denne medisinen i minst to timer før eller 6 timer etter inntak av andre produkter som kan bindes til det, redusere sin effektivitet.

På samme måde som østrogen skal binde til receptorsteder for at kunne opfylde sine opgaver, så skal også testosteron.
På samme måte som østrogen må binde til reseptorsteder for å kunne oppfylle sine plikter, må det også testosteron.

Disse viruspartikler kan dernæst bruges til at screene og finde humane antistoffer, som kan binde til de toksiner, der er i slangegift.
Dermed kan viruspartiklene brukes til å finne humane antistoffer som kan binde seg til de giftstoffene som finnes i slangegift.

IGF1 er strukturelt ligner insulin, og begge hormoner kan binde til og aktivere hinandens receptorer, men de gør det typisk i høje koncentrationer.
IGF1 er strukturelt lik insulin, og begge hormoner kan binde seg til og aktivere hverandres reseptorer, men de gjør det typisk i høye konsentrasjoner.

Hvis du vil tilføje et kontrolelement, der er bundet til et felt, højreklik på feltet, og klik derefter på det kontrolelement, du vil binde til dette felt.
Hvis du vil legge til en kontroll som er bundet til et felt, Høyreklikk feltet, og deretter klikker du kontrollen du vil binde til dette feltet.

CBD er cannabinoid fundet i planterne, der nemt kan binde til de receptorer, der er til stede i kroppen.
CBD er cannabinoid funnet i plantene, som binder seg til reseptorene vi har i kroppen.

Testosteron vil naturligt binde til receptoren, men forskning tyder på, at trenacetat danner en bedre binding med receptoren end testosteron gør.
Testosteron vil naturligvis feste seg til reseptorene, men forskning indikerer at trenacetat danner en bedre binding med reseptorene enn testosteron gjør.

Til fastgørelse af benene skal du bruge reb, der kan binde til stallens stødstænger eller fastgøres sammen.
For å fikse bena, bruk tau som kan knyttes til stallens støttestøtter eller festes sammen.

Adenin kan kun binde til thymin, mens guanin kun kan binde til cytosin, således bestemmes basesekvensen af en kæde sekvens for den anden komplementære kæde.
Adenin kan bare binde seg til tymin, mens guanin bare kan binde seg til cytosin, dermed blir basesekvensen i en kjede bestemt av basesekvensen i den andre kjeden, den komplementære kjeden.

CBD er cannabinoid fundet i planterne, der nemt kan binde til de receptorer, der er til stede i kroppen.
CBD er en cannabinoid som kan bli funnet i cannabisplanten, og som lett kan binde seg til reseptorene i kroppen.

Det skal ogsa bemarkes, at nar vi andrer testosteron til at danne nye anabolske/ androgene steroider, vi ogsa typisk andre affinitet, hvor vores steroid vil binde til plasmaproteiner.
Det ma ogsa bemerkes at nar vi endrer testosteron for a danne nye anabole/ androgene steroider, vi ogsa typisk endre affinitet som var steroid vil binde seg til plasmaproteiner.

Ligesom andre opløselige fibre, kan Irvingia gabonensis frø fiber binde til galdesyrer i tarmen og føre dem ud af kroppen.
Som andre oppløselige fibre, kan Irvingia gabonensis frøfiber binde seg til gallsyrer i tarmen og lede dem ut av kroppen.

Således kan et blokerende antistof forhindre en skadelig organisme inficere en værtscelle, fordi når antigenet er bundet til antistoffet det ikke kan binde til noget andet.
Således kan et blokkerende antistoff hindre en skadelig organisme fra å infisere en vertscelle, fordi når antigenet er bundet til antistoffet den ikke kan binde seg til noe annet.

Han ville stadig have 30 ppm CO2 opløst, men bicarbonatet ville binde til mere syre i vandet, og han ville straks se en pH-stigning.
Han ville fortsatt ha 30 ppm CO2 oppløst, men bikarbonatet ville binde til mer syre i vannet og han ville umiddelbart se en pH-økning.

Nogle bakterier(f. eks E. coli.) producere lige, stive, spike-lignende fremskrivninger kaldet fimbriae(På latin"tråde" eller"fibre") eller"Pili"(latin for"hår"), som strækker sig fra overfladen af bakterien og binde til specifikke sukkere på andre celler.
Noen bakterier(for eksempel E. coli.) produsere rett, stive, spike-lignende anslag kalt fimbrier(I Latin'tråder' eller'fiber') eller'Pili'(latin for'hår'), som strekker seg fra overflaten av bakterien og binder seg til spesifikke sukker på andre celler.

For lige meget, hvor lidt der af de nikotinafledte nitrosaminer, kan de binde til vores cellers dna og fremkalde mutationer, der kan forårsage kræftsygdom.«.
For uansett hvor lite det er av de nikotinavledede nitrosaminene, kan de binde seg til DNA-et i cellene våre og framkalle mutasjoner som kan forårsake kreftsykdom.

Begrænsninger er meget sjove, men nogle af dem kan være en smerte at passe og du har brug for andre vedhæftede filer for at sikre dit emne, men disse manchetter er hurtige og nemme, da de også kommer med en lang bæltebælte, som du kan binde til i grunden hvad som helst.
Begrensninger er mye moro, men noen av dem kan være vondt å passe, og du trenger andre vedlegg for å sikre motivet ditt, men disse mansjettene er raske og enkle, da hver også kommer med en lang båndrem som du kan knytte til i utgangspunktet hva som helst.

Ligesom andre opløselige fibre, kan Irvingia gabonensis frø fiber binde til galdesyrer i tarmen og føre dem ud af kroppen.
Forfatterne skriver at som andre matvarer med fiber, kan fibrene i frøene til Irvingia gabonensis binde seg til fettceller i magen og frakte disse ut av kroppen.

Gangliosider kan binde til lektiner, fungere som immun- og celleadhæsionsreceptorer, deltage i cellesignalering, carcinogenese og celledifferentiering, påvirke dannelse af placenta og nervevækst, deltage i myelinstabilitet og nervegenerering og fungere som vira og indgangspunkt for toksiner i celler.
Gangliosider kan binde seg til lektiner, fungere som immun- og celleadhesjonsreseptorer, delta i cellesignalering, karsinogenese og celledifferensiering, påvirke dannelse av morkaken og nervevekst, delta i myelinstabilitet og nervegenerering og fungere som virus og inngangspunkt for giftstoffer i celler.

En SERM vil ikke inhibere aromatisering eller lavere serum østrogen niveauer, men det vil binde til receptoren og forhindre østrogen fra binding.
En SERM vil ikke hemme aromatisering eller lavere serum østrogen nivåer, men det vil feste til reseptorene og forhindre østrogen fra binding.

Hvordan bruke "binde til" i en Dansk setning

Makeup fjernet med olieindholdig makeupfjerner nedsætter holdbarheden på dine extensions, da limen ikke kan binde til vipperne optimalt.

For at få embossingpulveret (fra Stampendous) til at binde til kartonen har jeg anvendt Versa Marks Watermark Stamp Pad.

Hvis man vil vide noget om Internet adresser, skal man skaffe listen over adresser, som Internet sockets kan binde til.

Tetracykliner virkningsmekanisme Inhiberer bakteriers proteinsyntese ved at binde til ribosomers 30s del og forhindre bindingen af aminoacyl-tRNA til mRNA/ribosom komplekset.

Andre bakterier har en egentlig resistens, hvor et antibiotikum ikke kan binde til cellen eller ikke kan gennemtrænge cellemembranen.

Den humane immundefektvirus kommer ind i blodcellerne ved at binde til CXCR4- eller CCR5-receptorer.

Kronblade binde til slik ved at placere den ene efter den anden og stikning tape.

Dateparin: Et lavmolekylært heparin, der virker ved at binde til antithrombin og øge dets evne til at inaktivere de aktive koagulationsfaktorer XII a, XI a, X a, IX a, VII a og trombin (IIa).

Indeholder ß-1,3/1,6-glukaner fra gær som kan binde til receptorer på de hvide blodlegemer, og derved varsle immunsystemet og styrke immunresponset.

Disse komplekser illustrerer, hvorledes N2 kunne binde til metallet (eller metallerne) i nitrogenase og til katalysatoren i Haber-Bosch-processen[3].

Hvordan bruke "knyttes til" i en Norsk setning

Tvangslidelser kan også knyttes til spiseforstyrrelser.

Spørsmålene ovenfor kan knyttes til gangetabellen.

Løyvefritaket kan knyttes til bestemte strekninger.

Også arbeidsretten knyttes til latente funksjoner.

Knyttes til norske terrorplaner | ABC Nyheter Knyttes til norske terrorplaner 8.

Den følgende diskusjonen knyttes til Facebook.

Fronesis knyttes til handling som praxis, techne knyttes til handling som poiesis.

Kravene knyttes til cyclene i releases og testene knyttes til krav.

Synsevnen knyttes til blindhet, innsikt og kunnskap knyttes til kroppen.

Alt dette kan knyttes til vestavinden.