Eksempler på bruk av Blev dronning på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her blev dronning Alexandrine født.
Her ble dronning Victoria født.Sophie var kun 15 år, da hun blev dronning.
Elizabeth var bare 25 år gammel da hun ble dronning.Sofia, der blev dronning af Sverige.
Og Sofia, som ble dronning i Spania….Så jomfruen giftede sig med den onde konge, og blev dronning.
Askejenta giftet seg med den onde kongen og ble dronning.Som 31-årig blev dronning Sophie enke.
Som 31-årig ble dronning Sophie enke.Kuznetsov: Denne historie begyndte selv før Marie Antoinette blev dronning.
Kuznetsov: Denne historien begynte selv før Marie Antoinette ble dronning.Elisabet blev dronning ved 25 års alder.
Elizabeth ble dronning i en alder av 25 år.Eleonora giftede sig da med Henrik 2. og blev dronning af England.
Eleonora giftet seg da med Henrik II og ble dronning av England.Meritaton blev dronning for sine forældre 5.
Meritaton ble dronning for sine foreldre 5.Da de første meldinger om den snarlige månelanding blev modtaget.I Storbritannien blev Dronning Elisabeth efter sigende vækket.
Ved de første meldingene om den kommende månelandingen.I Storbritannia ble dronning Elizabeth II vekket.Du blev dronning for at beskytte dem, og så gør du det her?
Du ble dronning for å beskytte dem?Charlotte Amalie(1650- 1714), der blev dronning af Danmark-Norge.
Charlotte Amalie(1650- 1714), som ble dronning av Danmark-Norge.Emma blev dronning af England to gange via ægteskab.
Emma ble dronning av England to ganger via ekteskap.Derfor blev blomsten navngivet til ære for en noble person fra det kongelige hus,som senere blev dronning Victoria.
Så fikk blomsten navnet til ære for regjeringen til en edel person fra kongelige huset,som senere ble Queen Victoria.Katarina blev dronning af England, Skotland og Irland.
Katarina ble dronning av England, Skottland og Irland.Tre prinsesser fra Mittanien blev dronninger i Egypten, ifølge Gordon Childe.
Tre prinsesser fra Mitanni ble dronninger i Egypt, ifølge Gordon Childe.Maria blev dronning af Frankrig som 16-årig, enke som 18.
Mary ble dronning av Frankrike som 16-åring og enke som 18-åring.En af de mest berømte var Mary,Queen of Scots, som blev dronning, da hendes far døde kun seks dage efter fødslen.
En av de mest berømte var Mary,Rania blev dronning, da hendes mand arvede tronen i 1999.
Palestinske Rania ble dronning av Jordan da hennes ektemann arvet tronen i 1999.Den 14. januar 1939 blev Dronning Maud Land officielt annekteret af Norge.
Den 14. januar 1939 ble Dronning Maud Land offisielt annektert av Norge.Før hun blev dronning var Seondeok kendt som Prinsesse Deokman(德曼; 덕만).
Før hun ble dronning var Seondeok kjent som Prinsesse Deokman(德曼; 덕만).Da Elisabeth blev dronning i 1558 blev Cecil udnævnt til hendes minister.
Da Elisabeth ble dronning i 1558 Denne gang blev dronningen efterladt i Stockholm mens Edele og kongen vendte tilbage til Danmark.
Her ble dronningen etterlatt, mens Edele Jernskæg reiste tilbake sammen med kongen.Og i sin gamle alder blev dronning Victoria berømt for hendes talje og overdrevent store undertøj.
Og i hennes alder ble Queen Victoria berømt for sin midje og overdreven store undertøy.Dette bliver dronning Margrethes første opgave, siden prins Henriks død.
Dette blir dronning Margrethes første oppgave etter prins Henriks dødsfall.Og jeg vil blive dronning en dag.
Og jeg ville bli dronning en dag.Frøken Karin kan blive dronning, hvis du lader hende i fred.
Frøken Karin kan bli dronning hvis du lar henne være.Den dyrebare, som en dag bliver dronning!
Den dyrebareste, som blir dronning en dag!Kan du opgive alt, du har her… og blive dronning af det coreanske kongedømme?
Og bli dronningen av kongedømmet Corea? Kan du forlate alt du har her?Men du bliver dronning, så hvem bekymrer sig om det?
Men du blir dronning, så hvem bryr seg?
