Hva Betyr BLODSTRØM på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• blodstrøm
• blodstrømmen

Eksempler på bruk av Blodstrøm på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Kemikalierne i Deres blodstrøm.
Kjemikaliene i blodstrømmen din.

Blodstrøm inde i knuden er detekteret;
Blodstrømmen inne i knuten er detektert;

Mænd har 6 gange mere testosteron end kvinder i deres blodstrøm.
Menn har 6 ganger mer testosteron enn kvinner i blodstrømmen deres.

Mindsket blodstrøm i moderkagen og livmoderen.
Redusert blodstrøm i morkaken og livmoren.

Når du har blodpropper og de sig løsner i din blodstrøm, kan det forårsage feber.
Når du har en blodpropp og den løsner i blodstrømmen, kan det forårsake feber.

Blodstrøm gør det muligt at sprede hormoner aktivt i kroppen.
Blodstrømmen gir en mulighet til aktivt å distribuere hormoner i menneskekroppen.

Med en normal strøm af blodstrøm fjernes selen helt eller lidt svækket;
Med en normal strøm av blodstrøm, blir selen fjernet helt eller litt svekket;

En intravenøs infusionspumpe tilfører medicin direkte ind i patientens blodstrøm.
Fører den intravenøse infusjonspumpen medikamentene direkte inn i blodstrømmen til pasienten.

På hæmatogene måder(på en blodstrøm fra den fjerntliggende purulente foci).
På hematogene måter(på en blodstrøm fra den fjerntliggende purulente foci).

Hæmatogen måde Forholdsvis sjældent indtræder en bakterie eller virus i blæren med en blodstrøm.
Det er relativt sjeldent at en bakterie eller et virus kommer inn i blæren med blodstrømmen.

Den hurtige virkning af supplementet på cerebral blodstrøm i løbet af få minutter fremhæves af producenten.
Den raske virkningen av supplementet på cerebral blodstrøm i løpet av minutter er fremhevet av produsenten.

De har også ansvaret for at absorbere næringsstoffer gennem deres vægge(som derefter indgår i din blodstrøm).
De har også ansvaret for å absorbere næringsstoffer gjennom veggene sine(som deretter går inn i blodstrømmen).

Dette stof øger også din krops blodstrøm til penis, hvilket igen hjælper med at få og opretholde en erektion.
Dette stoffet øker også kroppens blodstrøm til penis, som igjen hjelper med å få og opprettholde ereksjon.

Blodårerne i huden kan forårsage forbigående ændringer i hudens blodstrøm hos det nyfødte barn.
Blodårene i huden kan hos det nyfødte barnet forårsake forbigående endringer i hudens blodstrøm.

Ved svær deformation forringelse af cerebral blodstrøm, hæmmet den normale arbejde af hjertet og mavetarmkanalen.
Ved alvorlig deformering oppstår svekkelse av cerebral blodstrøm, hemmet den normale arbeidet i hjerte og mage-tarmkanalen.

Aterosklerotisk vaskulær læsion ledsages af en langsommere blodgennemstrømning og dannelsen af en"hvirvel" blodstrøm.
Aterosklerotiske vaskulære lesjoner ledsages av en senking av blodstrømmen og dannelsen av en"vortex" blodstrøm.

Den samlede virkning af den minimale træthed og forbedret blodstrøm kan støtte evnen hos en mand til at udføre seksuelt.
Den kombinerte effekten av mindre tretthet og økt blodstrøm kan hjelpe en manns evne til å utføre seksuelt.

Princippet om senneps virkning på hovedbunden og hårpærerne er ret simpelt- det opvarmer og derved forårsager en blodstrøm.
Prinsippet om effekten av sennep på hodebunnen og hårpærene er ganske enkelt- det varmer og derved forårsaker blodstrøm.

Derefter, med en blodstrøm, kommer smitten ind i lymfesystemet, så det ender i leveren, hvilket medfører skade på dets celler.
Derfra, med en blodstrøm, kommer infeksjonen inn i lymfesystemet, så det ender opp i leveren, noe som resulterer i skade på cellene.

Det er kendt for at virke som en kraftfuld antioxidant, og det menes også at forbedre cerebral blodstrøm meget ligesom Ginkgo biloba.
Det er kjent for å opptre som en kraftig antioksidant, og det er også tenkt å forbedre cerebral blodstrøm mye som Ginkgo biloba.

Blodstrøm og cirkulation alene vil lindre enhver eksisterende smerte, du føler og mindske chancerne for at udvikle højere niveauer af smerte i fremtiden.
Blodstrøm og sirkulasjon alene vil lette enhver eksisterende smerte du føler og redusere sjansene for å utvikle høyere nivåer av smerte i fremtiden.

Hvis en person har en tendens til at øge presset, er denne plante bedst ikke at bruge, da det kan føre til en blodstrøm til det berørte område.
Hvis en person har en tendens til å øke presset, er det bedre å ikke bruke denne planten, da det kan føre til blodstrøm til det berørte området.

De arbejder ved at løsne begrænsede blodstrømskibe, hvilket gør det muligt for endnu mere blodstrøm at stige til penis samt forårsage en større hårdere erektion.
De jobber ved å løsne begrensede blodstrømskip, noe som gjør det mulig for enda mer blodstrøm å stige til penis så vel som forårsake en større tøffere ereksjon.

B12 vitamin understøtter kroppens evne at gøre hæmoglobin, som er en forbindelse, der gør det muligt at transportere ilt gennem kroppen i din blodstrøm.
Vitamin B12 støtter kroppens evne å lage hemoglobin, som er en sammensetning som gjør at oksygen kan transporteres gjennom kroppen i blodstrømmen.

Rødvin- den bedste løsning, fordi den er rig på resveratrol- et flavonoid, der forøger cerebral blodstrøm og reducerer risikoen for Alzheimers sygdom.
Rødvin ser ut til å være det beste alternativet, da den er rik på resveratrol, et flavonoid som øker blodstrømmen i hjernen og reduserer risikoen for Alzheimers sykdom.

Vibroacoustics"Vitafon" kvalitativt fjerner spasmen af strukturer dannet af glatte muskelceller, letter fjernelsen af metabolitter(på grund af forbedring af lymfedræning) og tilførsel af næringsstoffer til væv(på grund af stimulering af mikrokapillær blodstrøm).
Vibroakustikk av"Vitafon" fjerner kvalitativt krampe av strukturer dannet av glatte muskelceller, bidrar til å fjerne metabolitter(ved å forbedre lymfatisk drenering) og levering av gunstige stoffer til vev(på grunn av stimulering av mikrokapillær blodstrøm).

På den anden side skal vi tage højde for, at vores krop bliver vant til niveauet af kemikalier, der cirkulerer i vores blodstrøm, omgiver vores celler eller oversvømmer vores hjerne.
På den annen side må vi ta hensyn til at kroppen vår blir vant til nivået av kjemikalier som sirkulerer i blodstrømmen, omgir våre celler eller oversvømmer hjernen vår.

Nogle gange kan uregelmæssigheder i væggen på en vene- særligt i områder med langsom blodstrøm, som i området omkring en veneklap- medføre dannelse af en blodprop eller trombe.
Noen ganger kan uregelmessigheter i veggen på en vene- særlig i områder med langsom blodstrøm, som i området rundt en veneklaff- medføre dannelse av en blodpropp eller trombe.

Penegra er bestemt en Erection Disorder tablet computer, der sørger for at løse bekymring for hardons på grund af utilstrækkelig blodstrøm til medlemsstedet er desuden identificeret som erektion problem.
Penegra er absolutt en Erection Disorder tablet-datamaskin som sørger for å avgjøre bekymringen for hardons på grunn av utilstrekkelig blodstrøm til medlemsstedet er i tillegg identifisert som ereksjonsproblem.

Det skal kunne tillade de næringsstoffer, du har brug for, herunder vand, for at komme ind i din blodstrøm, så de kan bruges til energiproduktion, cellereparation og andre nødvendige funktioner.
Det må kunne tillate næringsstoffene du trenger, inkludert vann, for å komme inn i blodstrømmen, slik at de kan brukes til energiproduksjon, cellereparasjon og andre nødvendige funksjoner.

Hvordan bruke "blodstrøm" i en Dansk setning

Et studie fra forskere på Stanford University fandt at simuleret kæmp-eller-flygt metabolisering i rotter fik flere immunceller tilført deres blodstrøm.

Når du så begynder at løbe, vil din blodstrøm mere end tredobles, og omkring 75 procent af blodet vil føres til musklerne.

Thyroid globulin eller TBGDette er på Krudttønden i København – mange markører, du har i din blodstrøm.

Mindre almindeligt kommer mycobacterium tuberculosis i pleura med en blodstrøm fra en tuberkulose nidus placeret i andre dele af lungerne, snarere end subpleural.

Valve udskiftning, restaurering af koronar blodstrøm ved hjælp af shunting, stenting, hjerte transplantation er muligt.

Store mængder vand vil hjælpe med at fortynde sukker i din blodstrøm og urinering hjælper med at skylle noget af sukkeret ud af din krop.

Jeg saa den bore sig ind i en Strube, og jeg saa en Blodstrøm, der sprang frem som en rislende Kilde, dampende og hed.

Dette forårsager episoder med nedsat blodstrøm til fingrene.

Det genopretter og styrker hjertemusklen og blodkarrene, aktiverer den generelle blodstrøm, der vasker bækkenets indre organer, justerer tarmens arbejde.

Hormoner hjælper med at forbedre “fight-or-flight” respons på stress gennem øget blodstrøm til hjernen og musklerne.

Hvordan bruke "blodstrømmen, blodstrøm" i en Norsk setning

Fordeler- Dhanurasana øker blodstrømmen til brystene.

Forklar blodstrømmen gjennom hjertet hos fisk.

Reverberant blodstrøm indikerer utilstrekkelig blodgjennomstrømning til hjernen.

Disse produktene øker blodstrømmen til hemoroider.

Hvorfor stoppe denne blodstrømmen med kulde?

Disse metoder gir blodstrømmen til leppene.

Denne behandlingen øker blodstrømmen til ekstremiteter.

Blodstrømmen vil bli lavere hver gang.

Blodstrømmen din inneholder svært sensitive elementer.Blodsukker.

Blodstrømmen til follikler hjelper håret vokse.