Hva Betyr BLODTRYKSNIVEAUER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• blodtrykksnivåer
• blodtrykksnivåene

Eksempler på bruk av Blodtryksniveauer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

De kan også reducere blodtryksniveauer og interagere med diabetiske lægemidler i høje doser.
De kan også redusere blodtrykksnivåene og interagere med diabetiske medisiner i høye doser.

Internationale retningslinjer fremmer derfor kost- og livsstilsinterventioner for at reducere blodtryksniveauer(4, 5).
Internasjonale retningslinjer fremmer derfor kostholds- og livsstilsintervensjoner for å redusere blodtrykksnivåene(4, 5).

Høje blodtryksniveauer(kortisol indsnævrer arterierne, mens adrenalin øger hjertefrekvensen).
Høye blodtrykksnivåer(kortisol innsnevrer arteriene, mens adrenalin øker hjertefrekvensen).

På okulært niveau forårsager langvarig ændring af blodtryksniveauer stenose af arterierne, der leverer blodhinden;
På okularnivået forårsaker langvarig endring av blodtrykksnivåer stenose av arteriene som leverer blodhinnen.

Også generelle foranstaltninger som regelmæssig træning, korrekt ernæring og nedsættelse af fedme kan reducere høje blodtryksniveauer.
Også generelle tiltak som vanlig trening, riktig ernæring og reduksjon av fedme kan redusere høye blodtrykksnivåer.

Hos voksne er normale blodtryksniveauer 120 mmHg, når hjertet slår under fysisk aktivitet og 80 mmHg, når den er i ro.
Ved voksne er normale blodtrykksnivåer 120 mmHg når hjertet slår under fysisk aktivitet og 80 mmHg når den er i ro.

I en undersøgelse har en højere dosis spirulina vist sig at føre til lavere blodtryksniveauer, en stor risikofaktor for mange sygdomme.
I en studie har en høyere dose spirulina vist seg å føre til lavere blodtrykksnivåer, en stor risikofaktor for mange sykdommer.

Selvom dette er en god ting for dem med højt blodtryk, kan det forårsage problemer for dem med sunde niveauer eller allerede lave blodtryksniveauer.
Selv om dette er bra for de med høyt blodtrykk, kan det forårsake problemer for de med sunne nivåer eller allerede lave blodtrykksnivåer.

Rosiner hjælper på en naturlig måde med at holde blodtryksniveauer inden for deres normale grænser, da de forbedrer binyrens funktion.
Disse holder blodtrykksnivåene innenfor normale grenser naturlig, siden de forbedrer binyrens funksjon.

Må reducere blodtrykket: Undersøgelser viser, at tartkirsebærsaftforbrug kan medføre beskedne reduktioner i blodtryksniveauer(29, 30).
Kan redusere blodtrykket: Undersøkelser viser at tartkirsebærsaftforbruk kan føre til beskjedne reduksjoner i blodtrykksnivåer(29, 30).

Det har tidligere vist sig at reducere både systoliske og diastoliske blodtryksniveauer- henholdsvis top- og bundtal- hos personer med højt eller normalt blodtryk.
Det har tidligere vist seg å redusere både systoliske og diastoliske blodtrykksnivåer- henholdsvis topp- og bunntal- hos personer med høyt eller normalt blodtrykk.

Mens 1 gram spirulina er ineffektivt, har en dosis på 4,5 gram pr. Dag vist sig at reducere blodtrykket hos personer med normale blodtryksniveauer(10, 11).
Mens 1 gram spirulina er ineffektivt, har en dose på 4,5 gram per dag vist seg å redusere blodtrykket hos personer med normalt blodtrykksnivå(10, 11).

Ekstremt høje blodtryksniveauer- nås, når det(maksimale) systoliske tryk er lig med eller overstiger tærsklen på 180 mmHg, og det diastoliske(minimum) niveau overstiger 120 mmHg- de kan skade blodkar.
Ekstremt høyt blodtrykksnivå- nådd når(maksimum) systolisk trykk er lik eller overstiger grensen på 180 mmHg, og det diastoliske(minimum) nivået overskrider 120 mmHg- de kan skade blodkar.

Reduktionen var forholdsvis lav, men det blev bemærket, at flertallet af deltagere oplevede et fald i blodtryksniveauerne efter tilsætning af druemostekstrakt.
Reduksjonen var relativt lav, men det ble notert at flertallet av deltakerne så en dråpe i blodtrykksnivåene etter å ha tilsatt druefrøekstrakt.

Selv om der ikke er tegn på, at lave testosteronniveauer direkte øger dine chancer for at udvikle hjerte-kar-sygdomme, har mænd med lave niveauer større risiko for at få højere kolesterol, blodsukker og blodtryksniveauer.".
Selv om det ikke er noen bevis for at lave testosteronnivåer øker sjansene dine for å utvikle kardiovaskulær sykdom, er menn med lave nivåer mer utsatt for høyere kolesterol, blodsukker og blodtrykksnivåer.".

Britiske, europæiske og amerikanske forskere har opdaget 16 nye genregioner, der spiller nøglerolle i blodtryksniveauer, ifølge en artikel offentliggjort i Naturgenetik og Natur.
Britiske, europeiske og amerikanske forskere har oppdaget 16 nye genregioner som spiller nøkkelrolle i blodtrykksnivåer, ifølge en artikkel publisert i Naturgenetikk og Natur.

Udgaven af British Medical Journal offentliggjorde en undersøgelse, der viste, hvordan komponenter i Aloe Vera var i stand til at sænke kolesteroltalet, kontrollere blodtryksniveauerne og forbedre blodcirkulationen ved at gøre blodet mere flydende.
Utgaven av British Medical Journal publiserte en studie som viste hvordan komponenter i Aloe Vera var i stand til å senke kolesterolnivået, kontrollere blodtrykksnivåene og forbedre blodsirkulasjonen ved å gjøre blodet mer væske.

En nøjagtig diagnose af højt minimumstryk(og hypertension) kan dog ikke begrænses til den enkle observation af forhøjede hvilende blodtryksniveauer, men skal også fokusere på søgen efter de udløsende årsager og på karakteristikaene for det igangværende problem.
En nøyaktig diagnose av høyt minimumstrykk(og hypertensjon) kan imidlertid ikke begrenses til enkel observasjon av forhøyede hvilende blodtrykksnivåer, men må også fokusere på søket etter utløsende årsaker og på egenskapene til det pågående problemet.

Systolisk blodtryksniveau på 100 mm Hg.
Nivå av systolisk blodtrykk 100 mm Hg.

Diastolisk blodtryk er blodtryksniveauet på arterievæggen på tidspunktet for maksimal hjerteafspænding.
Diastolisk blodtrykk er nivået av blodtrykk på arterievegget ved tidspunktet for maksimal hjerteavslapping.

Symptomatisk(sekundær) hypertension- arteriel hypertension forårsaget af organernes patologi, der påvirker blodtryksniveauet;
Symptomatisk(sekundær) hypertensjon- arteriell hypertensjon, forårsaket av patologi av organer som påvirker nivået av blodtrykk;

Desuden giver planten dig mulighed for at sænke blodtryksniveauet.
I tillegg lar anlegget deg senke nivået av blodtrykk.

Dette fremgår af en stigning og ustabilitet i blodtryksniveauet, hvilket fører til hovedpine, hjertebanken og cardialgi.
Dette manifesteres av en økning og ustabilitet i blodtrykket, noe som fører til hodepine, hjertebank og kardialgi.

Med et latent forløb af kronisk pyelonefrit med normalt blodtryksniveau eller mild hypertension samt bevaret nyrefunktion kræves der ikke begrænsninger på mode.
Med latent løpet av kronisk pyelonefrit med normalt nivå av blodtrykk eller mild hypertensjon, samt bevaret nyrefunksjon, er det ikke nødvendig med modusbegrensninger.

Undersøgelser har vist, at ændringer i blodtryksniveauet er påvirket af legemsvægten, ændringer i legemsvægten over en længere periode samt hudtykkelse.
Undersøkelser har vist at endringer i blodtrykksnivået er påvirket av kroppsvekten, endringer i kroppsvekten over en lengre periode samt hudtykkelsen.

Vellykket funktion af CAS, medieret indflydelse på blodtryksniveauet, hele det endokrine system og muskler, samt levering af termoregulering.
Vellykket funksjon av CAS, formidlet påvirkning på nivået av blodtrykk, arbeidet i hele endokrine systemet og musklene, og tilførsel av termoregulering.

Det afslørede også, at et sådant tilskud også kunne forbedre blodtryksniveauet og HDL eller"gode" kolesterolniveauer.
Det viste også at slik tilskudd også kunne forbedre blodtrykksnivået og HDL, eller"gode" kolesterolnivåer.

Forskning viser, at supplere med hvidløg kan bidrage til at forbedre lipidprofiler i blodet hos dem med højt kolesteroltal og kan også forbedre blodtryksniveauet hos dem med hypertension(39,40).
Forskning viser at supplering med hvitløk kan bidra til å forbedre blod lipidprofiler hos de med høyt kolesterol og kan også forbedre blodtrykksnivået hos de med høyt blodtrykk(39,40).

I de sidste to til tre måneder før fødslen går blodtryksniveauet tilbage til prægravidiske niveauer, dvs. ca. 85 mm.
I de siste to til tre månedene før fødselen går blodtrykket tilbake til pregravidiske nivåer, dvs. rundt.

Turnen reducerer niveauet af skadeligt kolesterol i blodet og bidrager også til at sænke blodtryksniveauet.
Turnen reduserer nivået av skadelig kolesterol i blodet, og bidrar også til å senke nivået av blodtrykk.

Hvordan bruke "blodtryksniveauer" i en Dansk setning

Selv efter akut behandling på slagtilfælde fortsætter mange patienter med at kræve daglig overvågning af blodglukose og blodtryksniveauer.

Det kan sænke blodtrykket Både hvidløg og honning kan medvirke til at sænke dine blodtryksniveauer og dermed forbedre dit kardiovaskulære helbred.

Ting som hormonproduktion, blodsukkerniveauer, blodtryksniveauer osv.

Ved kronisk hypertension er såvel autoregulationens nedre som øvre grænse forskudt mod højere blodtryksniveauer (Fig. 11.4).

For at forhindre risikoen for abort eller intrauterin hypoxi - kontrol af blodtryksniveauer.

Supplement som hormonproduktion, blodsukkerniveauer, blodtryksniveauer osv.

Oplysningerne fra NHANES indeholder oplysninger om demografi og blodtryksniveauer for mennesker fra hele USA.

Et højere natriumindtag korrelerer normalt med højere blodtryksniveauer.

Indledende høje blodtryksniveauer returneres efter 45 dage efter at have hævet gingellyolie fra deres kostvaner.

Ved enkeltvariationer i blodtryksniveauer anbefales det at anvende lettere og mindre farlige lægemidler på plantebasis.

Hvordan bruke "blodtrykksnivåer, blodtrykksnivåene" i en Norsk setning

Det bidrar til å opprettholde sunne blodtrykksnivåer i leveren.

Trykkerier for barn Nøyaktige blodtrykksnivåer er ennå ikke fastslått i pediatrisk behandling.

Dette inkluderer å få kolesterolnivået og blodtrykksnivåene sjekket også.

De kan også redusere blodtrykksnivåene og interagere med diabetiske medisiner i høye doser.

Sammen med det totale vekttapet, blodsukker, triglyserider og blodtrykksnivåer redusert.

Disse holder blodtrykksnivåene innenfor normale grenser naturlig, siden de forbedrer binyrens funksjon.

Prøver du hardt for å redusere blodtrykksnivåene dine?

Fordi mettet fett og transfett, lavere blodtrykksnivåer og lavere kolesterolnivåer i befolkningen.

På okularnivået forårsaker langvarig endring av blodtrykksnivåer stenose av arteriene som leverer blodhinnen.

Dette betyr at blodsukker og blodtrykksnivåer skal kontrolleres.