Hva Betyr BOGEN THE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• boken the
• boka the

Eksempler på bruk av Bogen the på Dansk og deres oversettelse til Norsk

I 1906 blev bogen The Jungle af Upton Sinclair udgivet.
I 1906 ble boken The Jungle av Upton Sinclair utgitt.

Han elsker katte så meget, at han skrev bogen The Catwalk Cats.
Han elsker katter så mye at han skrev boken The Catwalk Cats.

I bogen The Hobbit, Gandalf vælger Bilbo Baggins som det 15.
I boka The Hobbit velger Gandalf Bilbo Baggins som det 15.

Conti har skrevet bogen The Doctor, udgivet i 2004.
Conti har skrevet boken The Doctor, som ble publisert i 2004.

Dette billede er et af illustrationerne til bogen The Black Death.
Dette bildet er en av illustrasjonene til boken The Black Death.

Billederne er samlet i bogen The Land of Eight Seasons- Serkan Günes, der er udgivet i samarbejde med Fujifilm.
Bildene er samlet i boken The Land of Eight Seasons- Serkan Günes, som er utgitt i samarbeid med Fujifilm.

Cussler har beskrevet eftersøgningen og fundet i bogen The Sea Hunters'.
Cussler har beskrevet letingen og funnet i boken The Sea Hunters.

Ifølge David Goldblatt, i bogen The Ball is Round, stod Bundesliga-klubberne med en samlet gæld på 600 millioner euro.
Ifølge David Goldblatt, i boken The Ball is Round, sto Bundesliga-klubbene med en samlet gjeld på 600 millioner euro.

Den første skriftlige kilde, som nævner terriere, stammer fra bogen The Boke of St.
Den første skriftlige kilden som nevner terriere stammer fra boka The Boke of St.

Bogen The Second Brain siger“at det derfor er både mere sikkert og belejligt at lade[fordøjelsessystemet] passe sig selv”.
Ifølge boken The Second Brain«er det derfor både sikrere og mer praktisk at[fordøyelsessystemet] styrer seg selv».

Det siger den engelske forfatter Ed West, der er aktuel med bogen The Diversity Illusion.
Dette hevder den engelske forfatteren Ed West, som er aktuell med boken The Diversity Illusion.

Peter har skrevet bogen The boy with the thorn in his side, som er baseret på mareridtene han havde som barn.
Peter har skrevet boken The boy with the thorn in his side, som er basert på marerittene han hadde som barn.

Sammen med det tidligere Knesset-medlem Einat Wilf, er Schwartz forfatteren af bogen The War of Return.
Sammen med tidligere Knesset-medlem Einat Wilf, er Schwartz forfatter av boken The War of Return.

I bogen The Rape of Nanking erklærer forfatterne Young og Yin, at de mener, at de med sikkerhed kan sige, at ikke færre end 369.366 personer blev dræbt.
I boka The Rape of Nanking sier Young og Yin at de mener de kan gå god for at ingen færre enn 369 366 personer ble drept.

Filmen bygger på en sand historie, beskrevet af Martin Sixsmith i bogen The Lost Child of Philomena Lee.
Den ekte Martin Sixsmith fortalte historien om en av dem i boka The Lost Child of Philomena Lee, som filmen baserer seg på.

Bogen The Happiness Hypothesis, beskriver at en moderne ideologi om ekstrem personlig frihed, der er meget populært i dag, kan være farligt.
Boken The Happiness Hypothesis, beskriver at en moderne ideologi om ekstrem personlig frihet, som er meget populær i dag, kan være farlig.

Teorien om memer blev først fremsat som en sidebemærkning i 1976 af zoologen Richard Dawkins i bogen The Selfish Gene.
Hun er en tilhenger av ideen om memer, lansert av evolusjonsbiologen Richard Dawkins i 1976 i boken The Selfish Gene.

Romanen var en efterfølger til bogen The Detective, som blev filmatiseret i 1968, blandt andet med Frank Sinatra.
Filmen er basert på romanen Nothing Last Forever av Roderick Thorp fra 1979, en oppfølger til boken The Detective, som ble filmatisert i 1968 med Frank Sinatra i hovedrollen.

Peter Parham har modtaget flere videnskabelige priser og står bag en række videnskabelige artikler samt bogen The Immune System.
Peter Parham har mottatt flere vitenskapelige priser og står bak en rekke vitenskapelige artikler samt boken The Immune System.

Reginald Scot skrev i 1584 bogen The Discovery of Witchcraft, hvor han forklarede, at troen på magi kunne tilbagevises med religion og fornuft.
I 1584 utga Reginald Scot boken The Discovery of Witchcraft, der han forklarte at troen på magi var noe man kunne tilbakevise med religion og fornuft.

Under konferencen blev briterne konfronterede med sine løfter fra 1918, som nu var kendte gennem bogen The Arab Awakening af historikeren Georg Antonius.
Under konferansen ble britene konfrontert med sine løfter fra 1918, som nå var litt kjent gjennom boka The Arab Awakening av historikeren Georg Antonius.

I bogen The People of the Abyss konkluderede han med, at de fattige levede under værre forhold i britiske storbyer end i amerikanske.
I boka The People of the Abyss(norsk oversettelse 1932: Avgrunnens folk) konkluderte han med at de fattige levde under verre forhold i britiske storbyer enn i amerikanske.

Ordet blev skabt i 1969 af den amerikanske samfundstænker Theodore Roszak, i bogen The Making of a Counter Culture(1969).
Begrepet motkultur stammer fra det engelske counter culture som første gang ble lansert av den amerikanske samfunnskommentatoren Theodore Roszak i boka The Making of a Counter Culture i 1969.

Den franske historiker Fernand Braudel bemærkede i bogen The Perspective of the World, at Fønikia var et tidlig eksempel på en"verdensøkonomi" omgivet af verdensriger.
Den franske historikeren Fernand Braudel bemerket i boken The Perspective of the World at Fønikia var et tidlig eksempel på en«verdensøkonomi» omgitt av verdensriker.

Det var til dels af den grund at Arabien i det andet og det første årtusind før vor tidsregning fik“monopol på at fragte varer mellem øst og vest”, forklarer bogen The Book of Spices.
Delvis på grunn av dette fikk Arabia i det andre og første årtusen fvt.«monopol på å frakte varer mellom Østen og Vesten», sier boken The Book of Spices.

Hvad der skete bag kulisserne ifm. skrev han bogen The Report on Unidentified Flying Objects, Efter han trak sig fra posten, som stadig giver læserne et meget klart billede af.
Skrev han boka The Report on Unidentified Flying Objects, Etter at han sluttet i jobben som den dag i dag gir leserne et grundig bilde av hva som skjedde i kulissene under militærets granskning.

Mens nogle reformatorer stadig holdt fast ved treenighedslæren, udtrykte Capitos skrifter„forbeholdenhed over for treenighedsdogmet“, oplyser bogen The Radical Reformation.
Noen reformatorer støttet fortsatt aktivt læren om en treenig gud, men ifølge boken The Radical Reformation gjenspeilte Capitos skrifter«forbehold når det gjaldt treenighetslæren».

Zitelmann har for nylig udgivet bogen The Wealth Elite, som bygger på interviews med 45 meget velhavende mennesker, der enten skabte deres formue selv eller byggede videre på en arv, de fik.
Zitelmann har nylig publisert boka The Wealth Elite, som er basert på intervjuer med 45 svært rike mennesker som enten har skapt formuen selv eller videreutviklet en arv de har fått.

Den var inspireret af tankerne hos den engelske kunstkritiker John Ruskin, specielt bogen The Stones of Venice(1853) og kapitlet The Nature of Gothic, desuden af William Morris' arbejder.
Den var inspirert av tankene til den engelske kunstkritikeren John Ruskin, spesielt boken The Stones of Venice(1853) og kapitlet The Nature of Gothic, og arbeidet til designeren William Morris.

I bogen The Adobe Photoshop Lightroom 2 Book for Digital Photographers, der er udgivet på forlaget Peachpit, tager han læseren med rundt i programmets basale funktioner og giver gode tips, så man kan optimere sine arbejdsgange.
I boka The Adobe Photoshop Lightroom 2 Book for Digital Photographers, som er utgitt på forlaget Peachpit, tar han leseren med rundt i programmets grunnleggende funksjoner og gir gode tips om optimering av arbeidsgangene.